teljetä oor Engels
teljetä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bolt
en
to secure a door
Etsikää jotakin, millä ne teljetään
Go find something to use as bolts
bar
en
to lock or bolt with a bar
Että olisi aika teljetä ikkunat ja ovet?
That we should close the shutters and bar the door?
lock out
en
to prevent from entering a place, particularly oneself, inadvertently
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shut up · lock · barricade · block · to bar · to bolt · to lock out · to shut up · stop · blockade · block off · block up · coop in · coop up · lock away · lock in · lock up · put away · shut away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakeissa Ap. t. 16:22–24 kerrotaan, että väkijoukko ja paikalliset hallitusmiehet käskivät ruoskia Paavalin ja Silaksen ja teljetä heidät vankilaan.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLDS LDS
Eikä ketään teljetä lukkojen taa.
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Laaksoportin+ korjasivat Hanun ja Sanoahin+ asukkaat – he itse rakensivat sen ja asettivat sitten paikoilleen sen ovet,+ sen teljet+ ja sen salvat+ – lisäksi tuhat kyynärää* muuria Tuhkakasojenportille*+ asti.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonejw2019 jw2019
Metalliset ovilevyt, metalliset ovenkahvat, ovien avauskoneistot, (muut kuin sähkötoimiset), ovien salvat, ovien metallihelat, metalliset ovenvasteet, metalli-ikkunat, metalliovet, metalliportit, metalliset varusteet rakennuksiin, avaimet, metalliset teljet, metallilukot
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitetmClass tmClass
En ilmeisesti jaksa teljetä toisten ajatuksia pois nyt.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En olisi saanut teljetä häntä.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalliset lukon teljet
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resulttmClass tmClass
Äitini haluaa teljetä minut laitokseen - eikä isäni voi tehdä mitään sen suhteen.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, joka ottaa yhdenkin ylimääräisen jyvän tai vesipisaran, - teljetään 155 vuodeksi.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmekö voi teljetä häntä kellariin tai syvään kaivoon kellukkeiden kanssa?
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatimattomassakin talossa oli sentään katto pään päällä, seinät ympärillä ja ovi, jonka saattoi teljetä.
pertaining to the rousebueche theoryjw2019 jw2019
Sotien välillä heidät pitäisi teljetä häkkeihin.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukkojen teljet, teljet, jousilukot, ajoneuvojen lukot metallista, ruuvit ja mutterit metallista, ovirautajärjestelmät, jotka koostuvat metallisista (muista kuin sähkötoimisista) erikoistyöntölukoista ja metallisista turvavastalevyistä
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiatmClass tmClass
Et voi teljetä minua taloon.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yrittäisi teljetä minut uudestaan.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Ja Kalaportin+ rakensivat Hassenaan pojat; he itse tekivät sen puutyöt+ ja asettivat sitten paikoilleen sen ovet,+ sen teljet ja sen salvat.
She died, so I count that as a winjw2019 jw2019
Käsityökalut, nimittäin kääntyväpäiset teljet (räikät)
Is it two o' clock already?tmClass tmClass
He saattavat teljetä ovensa ja laudoittaa ikkunansa ja järjestää niin, että ruoka ja muut välttämättömyydet tuodaan heille.
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
Sokkanaulasaranat, peitetyt laakerit, saranat, tappisaranat, kaksoissaranat, uloke- ja heiluntasaranat, johdin-/virransiirtosaranat, taivutetut turvapulttisaranat, salvat, kaksoiskäyttötapit, akustiset kirjelevyt, teljet, liukuikkunatarvikkeet, ovensulkumekanismit
Careful, lanitmClass tmClass
Minkä tähden, terveen järjen pyhässä nimessä, hänet aiottiin teljetä juhlahuoneistoon?
Amine-function compoundsLiterature Literature
.2 järjestetään sisäänkäyntejä, joissa turvavartijat voivat valvoa pääsyä niiden ollessa käytössä ja jotka voidaan lukita tai teljetä, kun ne eivät ole käytössä;
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
Sinun täytyy pitää ässät hihassasi, koska jos et, - minun täytyy teljetä hänet puolestasi.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei voinut teljetä minua, joten jäljelle jää Toby.
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kuitenkaan usko, että Fine Gael -puolueen pahimmatkaan viholliset haluaisivat sen vuoksi teljetä Banottin lukkojen taakse 15 vuodeksi.
You' re a witch, a pervert!Europarl8 Europarl8
Tilanne on ainoa laatuaan maailmassa, sillä jopa Fidel Castron Kuubassa on oppositio, eikä Castro voi teljetä kaikkia vankilaan.
What about that stink- palm back there?Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.