kurittaa oor Hongaars
kurittaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
ver
Neil ei ole vastuussa teoistaan, koska isä kuritti häntä.
Hogy Neil nem felelős a viselkedéséért, mert az apja verte őt.
ür
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova kurittaa uppiniskaista profeettaansa
Amelia, várjon meg!jw2019 jw2019
Minä kuritan* sinua sen verran kuin on tarpeen,
Hová vezet ez a nyom?jw2019 jw2019
Moos. 14:21–15:21) Niinpä nykyäänkin, kun Jehovan kansaa kuritetaan ja se havaitsee olevansa vaikeuksissa, sen on aika palauttaa mieleensä Jehovan muinainen teko ja kysyä:
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákjw2019 jw2019
Ei ole mitenkään epätavallista, että heitä kuritetaan luokan häirikköinä tai pelleinä, sillä heidän on vaikea hallita käytöstään ja arvioida tekojensa seurauksia.
A csoport és a főnök szavaktól nem erősödik meg bennem a bizalomjw2019 jw2019
Voin vieläkin kurittaa sinua.
Ezután a központi bankok leállították a buborék felfújására használt fedezetlen pénz áradatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Herra haluaa antaa kansalleen ilmoituksen, kun Hän haluaa ilmoittaa sille uusia opinkohtia tai haluaa sitä kurittaa, Hän tekee sen tähän virkaan ja kutsumukseen määräämänsä miehen kautta.
Érettségizz le, és neveld fel rendesen, barátként ez az utolsó kívánságomLDS LDS
Profeetta Joseph Smithin kautta Herra on opettanut: ”Joita minä rakastan, minä myös kuritan, jotta heidän syntinsä annettaisiin anteeksi, sillä kurituksella minä valmistan keinon heidän päästä kiusauksesta kaikessa, ja minä olen rakastanut teitä” (OL 95:1).
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekLDS LDS
• ”Älkää kurittako lapsianne liikaa, tai te viette heistä kaiken rohkeuden.”
amelyek termesztés alatt állnak, vagyjw2019 jw2019
8 ”Jota Jehova rakastaa, sitä hän kurittaa.”
Visszajövünkjw2019 jw2019
Vanhemmat voivat ja heidän täytyy ojentaa, jopa kurittaa, etteivät heidän lapsensa jää säälimättömän vastustajan ja hänen kannattajiensa armoille.
Gyerünk már!LDS LDS
Onnistuakseen taistelussaan syntisiä taipumuksia vastaan hänen täytyi kurittaa – ankarin lyönnein – ruumistaan.
Kumuláció a TOT-tal és a Közösséggeljw2019 jw2019
Raamattu sanoo: ”Joka [lastaan] rakastaa, se häntä ajoissa kurittaa.” – Efesolaisille 6:4; Sananlaskut 13:24; 23:13, 14.
Lépcső és füst, valamint # kilónyi felszerelés a hátán, és bajban leszjw2019 jw2019
Pyhissä kirjoituksissa Herra käyttää usein sanaa kurittaa, kun Hän puhuu kurinpidosta (ks. esim. Moosia 23:21; OL 95:1).
Hol vannak a macskák?LDS LDS
lke yrittää pitää sen kasassa ja kurittaa samalla saksalaisia.
Istenfélő gyermekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän puuttui kiistaan ja kuritti Mirjamia ankarasti.
Óvatosan, Drjw2019 jw2019
+ 10 He kurittivat meitä lyhyttä aikaa varten sen mukaan, mikä heistä näytti hyvältä, mutta hän kurittaa meitä meidän hyödyksemme, jotta voisimme olla osallisia hänen pyhyydestään.
Elvették a kabátjátjw2019 jw2019
Opin omakohtaisesti ymmärtämään, miten hän kurittaa meitä rakkaudellisen Isän tavoin.
Gyerünk, a picsába!jw2019 jw2019
Näin hän valmistaa palvelijoittensa sydäntä, ennen kuin hän kurittaa heitä.
Ezeknek a javaknak a helyes alkalmazása a lakosság fokozatosan növekvő átlagos élettartamának egyik fő eleme, ugyanakkor az egészségügyi kiadások csökkentéséhez is hozzájárul, amennyiben alacsonyabb kórházi és szakellátási költségeket tesz lehetővéjw2019 jw2019
Apostoli Paavali sanoi: ”Minä kuritan lyönnein ruumistani ja johdatan sitä kuin orjaa.”
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőljw2019 jw2019
Huolimatta tästä Jehovan rakkaudellisesta ja ihmeellisestä huolenpidosta Israel nurisi ja valitti kerran toisensa jälkeen, ja aika ajoin nousi kapinallisia, jotka kyseenalaistivat teokraattiset nimitykset, jolloin Jehovan oli pakko kurittaa heitä ankarasti, jotta muut oppisivat pelkäämään ja tottelemaan Suurta Vapauttajaansa (4Mo 14:2–12; 16:1–3; 5Mo 9:24; 1Ko 10:10).
Persze, de tudja, Livjw2019 jw2019
Sitten Paavali lisää: ”Kun meitä tuomitaan, niin Jehova kurittaa meitä, jotta meille ei langetettaisi tuomiota maailman kanssa.”
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?jw2019 jw2019
Apostoli Paavali sanoi: ”Jota Jehova rakastaa, sitä hän kurittaa.”
Clark, mi a baj?jw2019 jw2019
Sananlaskujen 13:24 sanoo: ’Isä, joka rakastaa lastaan, häntä ajoissa kurittaa.’
Kikérdezték már a többieket?jw2019 jw2019
Mutta tästä lähtien, jos teen virheen tai mokaan jotain,- voit kyllä kurittaa minua tai mitä tahansa näet tarpeelliseksi
És szerinted az ötévesek komolyabban veszik a madár- higiéniát, mint a tanáruk?opensubtitles2 opensubtitles2
Korinttilaisille 3:3, 4; 2. Korinttilaisille 12:20). Tilanne tuli niin vakavaksi, että Paavalin piti myöhemmin kurittaa korinttilaisia sen vuoksi, että nämä ’kestivät järjettömiä ihmisiä’, joita Paavali kuvaili kriittisesti ”ylen oivallisiksi apostoleiksi” (2. Korinttilaisille 11:5, 19, 20).
Ismered Charlie- t?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.