korva- ja kurkkutautioppi
耳鼻咽喉科
korvata oor Japannees
korvata
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
取り換える
替える
代える
Tätä laulua ei saa korvata yksinlaululla eikä soitinmusiikilla.
この賛美歌に代えて独唱や楽器の演奏を行うことはできない。
En 92 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
代用する · 代わる · 置き換える · 埋め合わせる · 償う · 取り替える · 入れ替える · 換える · 替わる · 入れ替わる · すり替える · 入れ換える · 置きかえる · 支払う · 報いる · 補填 · 払う · 入れ代わる · 入替える · 取替える · 差しかえる · 差し換える · 差し替える · 差替える · 繰りかえる · 報う · 見合う · すげ替える · 付けかえる · 入れかえる · 入れ替る · 取りかえる · 繰り替える · 繰替える · 酬いる · 付け替える · 引き換える · 応える · 贖う · かけ替える · つけ替える · とって代わる · 上書き入力 · 交換する · 付け換える · 付替える · 代わりになる · 代償する · 代理する · 代置する · 代講する · 入れ代える · 入れ代る · 入代る · 入代わる · 入換える · 入替わる · 取ってかわる · 取って代わる · 取っ換える · 取っ替える · 取換える · 取換る · 埋め合わせする · 埋合わせる · 弁償する · 挿げかえる · 挿げ替える · 挿し替える · 挿替える · 挿替る · 掏り替える · 掏替える · 掛けかえる · 掛け替える · 掛替える · 摂行する · 相償う · 相殺する · 繰り換える · 繰換える · 置き換えする · 置換する · 補償する · 補填する · 返済する · 酬う · 釣り換えする · 釣り替えする · 釣換えする · 釣替えする · 釣替する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun korvat muuttuvat silmiksi
現存 する 和与 状 の 多く は 鎌倉 時代 以後 に 盛ん に な っ た 「 和解 」 の 和与 に 伴 っ て 訴訟 当事 者 間 で 交わ さ れ た 文書 で あ る 。jw2019 jw2019
Oppien hallinta rakentuu seminaarien ja uskontoinstituuttien aiemmille pyrkimyksille, kuten pyhien kirjoitusten hallinta ja perusoppien opiskeleminen, ja korvaa ne.
どうも 山の辺イズミと申しますLDS LDS
Ja kun tämä on tehty kirkon pääkirjaan, kirja on aivan yhtä pyhä ja vastaa toimitusta aivan samoin, kuin jos hän olisi nähnyt silmillään ja kuullut korvillaan ja kirjannut sen kirkon pääkirjaan.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。LDS LDS
Jotkut nefiläisistä halusivat syöstä Pahoranin tuomarinistuimelta ja korvata hänet kuninkaalla.
九十 三 歳 ( ここ の そぢ ま り み と せ ) で 没 。LDS LDS
Jos hikenä poistunutta vettä ei korvata, sydän joutuu työskentelemään kovemmin ylläpitäessään verenkiertoa.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )jw2019 jw2019
Hän keksi korvata kanavissa kulkevan kuuman ilman putkissa juoksevalla kuumalla vedellä.
尚 、 陸軍 に お い て 、 刀剣 、 槍 、 銃剣 、 ナイフ など の 鋭器 や 棍棒 など の 鈍器 を 用い た 至近 距離 の 戦闘 は 白兵 戦 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Noudata siinä tapauksessa Raamatun neuvoa: ”Kallista korvasi ja kuule viisaiden sanoja.”
お医者様を呼ぶわね- 嫌よjw2019 jw2019
Korvaa viha rakkaudella
ここ で は 差出人 情報 欄 の 高 さ を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Vaikka mikään ei voitakaan äidin ja isän hyvää yhteistyötä, kokemus on osoittanut, että perheenjäsenten väliset hyvät suhteet voivat jossain määrin korvata toisen vanhemman puutteen.
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Vähitellen hän korvasi entiset tapansa kristillisillä ominaisuuksilla.
「 三河 後 風土 記 」 に よ れ ば 、 家康 は これ を 賞 し て 御 朱印 を 下 し 、 許可 し た と い う 。jw2019 jw2019
”Paaduta tämän kansan sydän ja koveta heidän korvansa”, sanoi Jehova.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。jw2019 jw2019
Valmis luopumaan korvistaan, nenästään ja kielestään?
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinomainen henki korvasi kokemuksen, jota monilta puuttui, sekä kunnolliset koneet ja tarvikkeet, joista oli pulaa.
第 三 皇子 と い う 立場 から 、 放埓 な 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
Mikään ei voi korvata ajatustenvaihtoa äidin, isän, sisarten ja veljien kanssa.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Ionit voivat olla hyvin vaarallisia solulle, sillä ne reagoivat usein rajusti muitten molekyylien kanssa koettaessaan epätoivoisesti korvata menettämänsä elektronit.
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくjw2019 jw2019
Seinillä on korvat.
原本 は 一条 家 に 伝来 し て い た 。tatoeba tatoeba
Silmäys oheiseen läpileikkauskuvaan osoittaa, että korvasi on paljon enemmän kuin pääsi sivulla oleva torven kaltainen elin.
後 に こう し た 区別 が 曖昧 と な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
Yksi ”komppanianpalvelija”, joka valvoi kaikkea, oli määrä korvata vanhimmistolla.
デュバクを見つけないとjw2019 jw2019
Korvasi.
素性 ( そせい 、 生没年 不詳 延喜 10 年 ( 910 年 ) 没 ? ) は 、 平安 時代 前 、 中期 の 歌人 、 僧侶 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ”pani sormensa hänen korviinsa ja sylkäistyään kosketti hänen kieltään”.
いずれ も 断面 形態 が フラスコ 状 を 呈 する 。jw2019 jw2019
10 ”Kallista korvasi minun sanoilleni.
諸氏 に 伝え られ た 先祖 の 記録 ( 墓記 )jw2019 jw2019
Rodun tunnusmerkillisiä piirteitä ovat pyöreä pää, toisistaan etäällä sijaitsevat kirkkaat silmät, näsäviisas ilme ja pystyt korvat, jotka koiran levätessä painuvat pään sivuille.
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Jos poisto onnistuu, kuva korvataan ja tarjous hyväksytään uudelleen.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 に まとめよ う と 思い ます 。 3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。support.google support.google
Pixel 2 ja Pixel 2 XL täyttävät radiotaajuusvaatimukset, jotka koskevat laitteen käyttöä korvalla tai 0,5 cm:n etäisyydellä kehosta.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。support.google support.google
Hän korvasi sanan ”piispa” ”valvojalla” ja sanan ”kirkko” ”seurakunnalla”.
道祖 神 ( さえ の か み 、 ふ など の かみ ) : 本来 村境 に あ っ て 外敵 や 疫病 を 防 ぐ 神 だ が 、 男女 関係 ・ 生殖 を も 司 っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.