lehti oor Noorse Bokmål

lehti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

blad

naamwoordonsydig
nb
plantedel
Teen itsekin niin aina joskus, tosin lehtien kanssa.
Jeg gjør det selv inni mellom, men med blader.
en.wiktionary.org

avis

naamwoord
Saksa hallitsi kaikkia lehtiä ja täytti ne propagandalla.
Tyskerne hadde tatt over alle landets aviser og fylte dem med propaganda.
Open Multilingual Wordnet

løv

naamwoordonsydig
Sen pitää puhaltaa lehtiä, kastella kasvit ja sulattaa jäätä.
Det må blåse løv, vanne planter og smelte is.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ark · lauv · folie · gresstrå · tidskrift

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lehti

eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olin eräänä päivänä kotonani valmistautumassa suorittamaan itsemurhan, kun muuan Jehovan todistaja koputti ovelleni ja tarjosi Vartiotornia ja Herätkää!-lehteä.
Han kan ikke snakkejw2019 jw2019
Hän sanoi, että lehti oli hänestä äärimmäisen kiinnostava ja että hän halusi lukea sitä säännöllisesti.
Sauron vil ane at det er en fellejw2019 jw2019
Vilpittömät lukijat ilmaisevatkin tavallisesti sydämestä lähtevää arvostusta luettuaan näitä lehtiä vain vähän aikaa.
Jeg har ikke dårlig tidjw2019 jw2019
Science-lehti vastaa, että joissain maissa ’työläinen saattaa tarvita kolmanneksen päiväansiostaan maidon ostamiseen pienokaiselleen’.
Hei, Sersjantjw2019 jw2019
Tarkastellessaan meksikolaisten työläisten asemaa Yhdysvalloissa National Geographic -lehti paljastaa, että ”Yhdysvalloissa ansaitsee tunnin työstä 5–10 kertaa sen mitä [USA:n] rajan eteläpuolella”.
Jeg kunne vært i New York igjen og sniffet kokain, men det er jeg ikkejw2019 jw2019
Lehti jatkaa, että raportissa mainituissa luvuissa ”HIV-tartuntojen aiheuttama kuolleisuus on todennäköisesti arvioitu liian pieneksi”.
Jeg skulle akkurat sende ut letejw2019 jw2019
Lisäksi vaikka Yhdysvaltain entinen presidentti Jimmy Carter oli tunnettu uskonnollisista vakaumuksistaan, niin hän käytti erästä seksuaalissävyistä sanaa, jota New York Times -lehti kieltäytyi painamasta.
Vi er for tunge i ræva!jw2019 jw2019
Tämä lehti tarjoaa todellista rohkaisua.
Si til Osmond at for å styrke båndene med Spania, skal han giftes i morgenjw2019 jw2019
Lehti esittää joitakin yksityiskohtia: ”Esimerkiksi Puolassa uskonto liittoutui kansakunnan kanssa, ja kirkosta tuli hallitsevan puolueen itsepäinen vastustaja; DDR:ssä [entisessä Itä-Saksassa] kirkko järjesti toisinajattelijoille toimintamahdollisuudet ja antoi heidän käyttää kirkkorakennuksia järjestötoimintaan; Tšekkoslovakiassa kristityt ja demokraatit tapasivat vankilassa, oppivat ymmärtämään toisiaan ja liittyivät lopulta yhteen.”
Det var det jeg tenktejw2019 jw2019
Ne, jotka eivät lukeneet lehtiä, kuten todennäköisesti lukutaidoton Gallónin jengi, saivat kotikäynnin Pepesien tyylikkäimmältä lähettiläältä.
Jeg har barn og et liv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika muuttaa sitä kuin talvi lehtiä
Boksetreninga, hva?opensubtitles2 opensubtitles2
Niin kauan kuin se on Suvereenin Herran Jehovan tahto, tämä lehti tulee paljastamaan sen pahuuden, jota Saatanan maailmassa on, ja julistamaan ainutta todellista ihmiskunnan toivoa: Jumalan valtakuntaa. (Matteus 6:9, 10.)
Han sa unnskyld!jw2019 jw2019
”Pelloille kertyy Euroopassa vaarallisen paljon kotieläimille annettuja antibiootteja”, raportoi New Scientist -lehti.
Lamper i stedet for stearinlys, som du ba omjw2019 jw2019
He lukevat lehteä
Lager bare en masse trøbbelOpenSubtitles OpenSubtitles
● Jotkut julistajat, jotka olivat asettaneet itselleen tavoitteen lauantaiaamuksi, havaitsivat, että he ”levittivät enemmän lehtiä kuin aiemmin.
Bort der med deg, tynnenjw2019 jw2019
ÄIkää panko sitä lehteen.
Du vet hvordan folk er- bedre nazister enn Hitler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä niiden voi nähdä nyhtävän lehtiä korkeista piikikkäistä akasioista tai vain tuijottavan kaukaisuuteen kirahveille ominaisella tavalla.
Han tok nesten aldri på meg, så jeg slo oppjw2019 jw2019
Myös vankilaviranomaiset osoittivat kiinnostusta ja pyysivät itselleen 40 lehteä lisää.
Det lærer jeg aldrig at forståjw2019 jw2019
Kun pohdit oppilaidesi tarpeita ja Hengen vaikutelmia, voisit käyttää muutaman minuutin siihen, että näytät luokalle, kuinka he voivat löytää opillisesti oikeaa tietoa käyttämällä lähteitä kuten lds.org-sivustolla olevaa Gospel Topics -sivua tai kirkon lehtien artikkeleita.
Griet skylder meg et smil.LDS LDS
Reader’s Digest -lehti lainaa supistelmassaan, jonka se teki National Civic Review -lehden maaliskuun numerosta 1972, vastauksen, jonka yli kaksikymmentä Yhdysvaltain johtavaa kiinteiden jätteiden asiantuntijaa antoi kysymykseen: ”Miten vakava jätepulma oikein on?”
Jeg solgte en dress til Killerjw2019 jw2019
2 Olet kuitenkin saattanut panna merkille, että lehtien paino- ja levitysmäärä on viime vuosina jonkin verran vähentynyt.
Be om at De vil eldes raskt, slik at De bedre kan tjene Gudjw2019 jw2019
Sillä on erinomainen suojaväri, niin että petoeläimet pitävät sitä vain lehtenä, jota tuuli kuljettaa.
Jeg gider ikke at blande migjw2019 jw2019
10 Myöhemmässä numerossaan 1. tammikuuta 1892 (sivulla 9) englanninkielinen Vartiotorni-lehti sanoi otsikon ”Näkymiä tornista” alla seuraavasti:
Stol aldri på en niggerjw2019 jw2019
Zembrzuskin häväistysjuttua, josta National Catholic Reporter -lehti kertoi 21. syyskuuta 1979.
Det er en telefon!jw2019 jw2019
”Tuo vuosikymmenen verran vienyt 7,7 miljardin dollarin [42 miljardin markan] projekti ylpeilee 1990 metrin mittaisella keskijänteellä, joka on sen kahden pylonin [eli kannatinpilarin] välinen etäisyys”, kertoo Time-lehti.
Det er Traversjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.