muutama oor Noorse Bokmål
muutama
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
få
Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.
Det var få elever igjen i klasserommet.
noen
Johnny muutti Espanjaan vasta muutama kuukausi sitten, joten hän ei ole vielä tottunut puhumaan espanjaa.
Johnny flyttet til Spania bare noen måneder siden, så han er ikke vant til å snakke spansk ennå.
noe
Johnny muutti Espanjaan vasta muutama kuukausi sitten, joten hän ei ole vielä tottunut puhumaan espanjaa.
Johnny flyttet til Spania bare noen måneder siden, så han er ikke vant til å snakke spansk ennå.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oli hetkiä, jolloin hän kadotti itsensä muutamiksi sekunniksi kerrallaan.
Du får ikke noen jenter interessert i deg hvis du er så satans barnsligQED QED
Muutama vuosi sitten miltei menetin hänet ja tuhosin pukuni.
Plukk den, så vi kan komme oss hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten käännyt vasemmalle ja ajat muutaman kilometrin - kunnes tulemme " Titty Twister " - nimisen baarin luo.
Har purken snakka med deg i dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitin vain sanoakseni, että minulla menee vielä muutama päivä.
Beklager at jeg vekket degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän kilpailun reitti kulkee Ranskan maaseudun halki ja käväisee muutaman kerran naapurimaiden puolellakin, ja siihen osallistuu arviolta 200 ammattiurheilijaa.
Det ligger alltid en identitetskrise bak schizofrenijw2019 jw2019
Komiteaan kuuluu myös korkean neuvoston jäsen, vaarnan Apuyhdistyksen johtokunnan jäsen sekä muutamia naimattomia aikuisia.
Mens du bare drev dankLDS LDS
(Miika 5:5–7) Vartiotorni sanoi: ”Tätä voidaan pitää ilmoituksena siitä, että muutama jäännöksestä on maanpäällä vielä Harmagedonin taistelun jälkeenkin, ja että heillä on vielä jotakin lisätehtävää Herran nimessä ja hänen ylistyksekseen ja kunniakseen.”
De eneste nyinvesteringen deres er visst i kommunikasjonjw2019 jw2019
Aluksi jotkut arastelevat käymistä liiketyöntekijöiden luona, mutta kun he kokeilevat tätä työmuotoa muutaman kerran, he huomaavat sen kiinnostavaksi ja palkitsevaksi.
Den synes å bevege seg selvjw2019 jw2019
Kun oppilaat ovat tutkineet näitä jakeita muutaman hetken, pyydä heitä kertomaan, mitä he ovat löytäneet.
Det forblir et problemLDS LDS
Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä.
Jeg beklager virkeligLDS LDS
Kehota muutamaa oppilasta kertomaan, kuinka he vastasivat kysymykseen ja miltä heistä tuntui, kun he todistivat pyhistä kirjoituksista muille.
Jeg vet hva jeg gjørLDS LDS
He olivat kuitenkin taittaneet matkaa vain muutamia kilometrejä.
Det er én siste sak å diskuterejw2019 jw2019
Seuraavassa artikkelissa pohditaan muutamia tavallisia huijauksesta varoittavia merkkejä.
Jeg dro hjem til New York, veldig urolig til sinns... men da jeg kom til leiligheten... kunne jeg se at Joe haddedet enda verre enn megLDS LDS
Menette hakemaan muutaman tarvitsemamme tavaran.
Han sier at du er en falsk, pengegrisk jævelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden koko vaihteli pienistä jokiveneistä, joihin mahtui yksi tai korkeintaan muutama metsästäjä tai kalastaja ja joita voitiin joutuisasti meloa Niiliä pitkin, suuriin kaartuvakeulaisiin purjealuksiin, jotka olivat riittävän tukevia avomeriliikenteeseen.
Det er bare tingjw2019 jw2019
Tyttäret eivät ehkä tiedä mitään asiasta ennen kuin muutamia päiviä ennen avioliittoa.
Gå og kjøp vann!jw2019 jw2019
He pystyivät järjestämään niin, että muutamat heistä jakoivat keskenään pitkän kadun tai jonkin alueen talojen numeroiden mukaan.
Send resten av regimentetjw2019 jw2019
Seisoin rajanylityspaikalla muutaman sadan länsimaisen sotilaan kanssa.
Jeg tror at Miep prøver å kontakte ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä oli kylässä muutamia aikuisia ja nelivuotias tyttö.
Så står vi her igjenjw2019 jw2019
Sairaalassa pistäytyessäsi lääkäri saattaa kertoa, että leirissä on muutama klinikka, joissa hoidetaan lieviä tapauksia. Kiireelliset tapaukset ja vakavasti loukkaantuneet ja sairastuneet viedään sairaalaan.
Stroud, det er best du forIater byenjw2019 jw2019
Vähentääkseen omantuntonsa pistoksia jotkut pudottavat muutaman kolikon lapsen käteen ja kävelevät sen jälkeen nopeasti tiehensä.
Uten titteljw2019 jw2019
Voi tuskin kuitenkaan olla sattuma, että kautta maailman tavataan alkukantaisia taruja, joissa esiintyy vielä muisto suuresta vedenpaisumuksesta, joka tuhosi koko ihmiskunnan lukuun ottamatta muutamia, jotka yhdessä säilyivät elossa.
Hva er i veien?- Det er for sentjw2019 jw2019
Heitä oli vain muutamia tuhansia hyvin harvoissa maissa.
Vi trenger ikke bli med ham ditjw2019 jw2019
Muutamia vuosia ennen kuolemaansa hän kirjoitti seuraavan kertomuksen siitä, miten työ alkoi tuolla alueella:
Uten meg, kan ikke Jack regulere hjerterytmen eller pusten. "jw2019 jw2019
Otetaan muutama esimerkki.
De vil produsere mer strøm enn både Hoover Dam og Grand Couleejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.