hula oor Portugees

hula

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Portugees

Hula

naamwoord
Candace tanssii meille hulaa.
A Candace vai dançar a Hula para nós.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hula-hula
Hula

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He asuivat Hulan rannikkokylässä satakunta kilometriä Port Moresbysta itään.
É- te familiar?jw2019 jw2019
Nykyään tunnettu hula perustuu pääasiassa 1800-luvun tapoihin ja lauluihin.
Oh, realmentejw2019 jw2019
Hula-tansseihin sisältyy surullisia tansseja, joita säestetään jumalien ja jumalatarten kunniaksi esitetyillä lauluilla, sekä saarten jokapäiväistä elämää kuvaavia yksinkertaisia tansseja, joilla ei ole minkäänlaista uskonnollista merkitystä.
Nosso Senhorjw2019 jw2019
Hula-tyttö!
Posso ser acusado de assassinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrastatko hula-hulaa?
Isso.Museu BritânicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hula-ura murenee käsiin, ja sinä huolehdit jostain tyhmästä työstä.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hula nykyään
Foi um prazerjw2019 jw2019
Rokki hula-luau.
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, hula-mies.
Trânsito.PorcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tekivät kaislahameet jätesäkeistä ja tanssivat hula-hulaa ympäri hänen huonettaan.
Em #, o Pacto de Estabilidade e Crescimento procurou reforçar a sua eficácia e os seus fundamentos económicos, bem como assegurar a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicasjw2019 jw2019
Vuonna 1830 hän antoi julistuksen, jossa kiellettiin hula-tanssien julkinen esittäminen.
Fotografei- a de cima a baixojw2019 jw2019
Nykyaikaisessa hulassa kiinnitetään enemmän huomiota itse tanssiin – käsien ja jalkojen liikkeisiin, lanteiden keinuntaan sekä kasvojen ilmeisiin.
Você ainda está vendo- a?jw2019 jw2019
Ja saadakseni Hula-tytön numeron.
Minhas vitaminasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eri puolilta maailmaa tulevat ryhmät kilpailevat kolme iltaa kestävissä kilpailuissa, joita kutsutaan hula-tanssin olympialaisiksi.
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhojw2019 jw2019
Hän tuomitsi 20.12.2010 kansalaisoikeusaktivisti Anton Hulakin 15 päivän vankeuteen, Ales Milinetsin ja Paval Kamaroun 12 päivän vankeuteen ja Sjarhei Pjatrušynin 11 päivän vankeuteen.
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarEurLex-2 EurLex-2
LEIT, hula ja huojuvat palmut.
Maddy, que estás a fazer aqui?jw2019 jw2019
Candace tanssii meille hulaa.
Ele acha que uma tarde no museu pode livrá- lo por uns # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo on sitä kunnon rock-a-hulaa.
Bem, é claro que os seus pais não vão deixar você ir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmistuttuaan päälliköiden hyväksymyksestä lähetyssaarnaajat hyökkäsivät hula-tanssia vastaan moittien sitä pakanalliseksi, rahvaanomaiseksi – ja paholaisen työksi.
Tudo foi causado pelos meus sonhosjw2019 jw2019
Newsweek-lehti huomautti vuoden 1983 joulukuun 12. päivän numerossaan: ”Mikään lelu ei ole aikaansaanut yhtä suurta joukkovimmaa kuin hula-hula-vanne.
Como um seguro espiritualjw2019 jw2019
Maaliskuussa 2017 Robinilta ilmestyi uusi single nimeltä ”Hula Hula”.
Comentários relativos às observações dos interessadosWikiMatrix WikiMatrix
Tanssin hula-hulaa.
Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “ VAL. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lähetyssaarnaajat saapuivat vuonna 1820, heillä oli hyvät syyt tuomita hula.
Nós apertamos as mãos, fizemos sexojw2019 jw2019
Parin vuoden ajaksi hulasta tuli taas suosittu, kun kuningas Kamehameha III ja hänen toverinsa pitivät moraalisia hillikkeitä avoimesti pilkkanaan.
Puxe a porcaria do gatilho!jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.