antaa oor Albanees
antaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
jep
Tällaisesta asioiden järkevästä perustelemisesta jää toisille myönteinen vaikutelma, ja se antaa heille paljon ajateltavaa.
Arsyetueshmëria lë një përshtypje të mirë dhe u jep të tjerëve shumë gjëra për të cilat të mendojnë.
jap
Tarvitseeko minun antaa sinulle rahaa?
A keni nevoje te jap para?
dal
Tällä kertaa Hän taisi antaa.
Të betohem, u mundova që t'ia dal mbanë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Johannes 14:2) Johannes antaa jonkinlaisen käsityksen niistä siunauksista, joista he saavat nauttia, sanoessaan: ”Eikä mitään kirousta ole enää oleva.
Oh jo, jo, jo unë jam i keq, unë jam i keqjw2019 jw2019
4:4–6.) Jumala antaa henkensä ja siunauksensa vain yhdelle veljesseuralle, jota hän käyttää.
Dhe kjo është vajza imejw2019 jw2019
Opettajille täytyy antaa heidän ansaitsemaansa kunnioitusta.
Falëmnderit për kafe dhe kujtimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Jumala onkin halukas antamaan meille anteeksi kaikki virheemme, jos itse annamme anteeksi veljillemme ne synnit, joita he ovat tehneet meitä vastaan.
Nëse e prek atëjw2019 jw2019
Kun Pietari kysyi, pitäisikö meidän antaa anteeksi ”aina seitsemään kertaan asti”, Jeesus vastasi: ”Minä sanon sinulle: ei vain seitsemään kertaan asti, vaan jopa seitsemäänkymmeneenseitsemään kertaan asti.”
Detective Fisher, kush flet?jw2019 jw2019
5 Jos seurakunnan palveluskomitea antaa tehtäväksesi johtaa raamatuntutkistelua toimettomalle, sinua voidaan pyytää tarkastelemaan hänen kanssaan tietyt luvut ”Jumalan rakkaus” -kirjasta.
Udhetiminvonoje... shpenzimet mjekesore, kompensim per spitalet... kur makina rrezohet, vdekja aksidentalejw2019 jw2019
Kun he jälleen nurisevat lihan ja leivän puutetta, hän antaa heille viiriäisiä illalla ja makeahkoa mannaa – kuin kastetta maahan – aamulla.
Kein gaboi për teorinë e tijjw2019 jw2019
Tällaisesta asioiden järkevästä perustelemisesta jää toisille myönteinen vaikutelma, ja se antaa heille paljon ajateltavaa.
Kjo monedhë është mjaft e ngjashme me këtë monedhëjw2019 jw2019
Kun luemme sitä, mielemme ja sydämemme avautuvat Jehovan ajatuksille ja tarkoituksille, ja niiden täsmällinen ymmärtäminen antaa elämällemme tarkoituksen.
Ju keni nevojë për diçka që unë që do të më ndihmoni...... dhe ju nuk do të lejojë që kjo të ndodhëjw2019 jw2019
Anteeksi siitä eilisestä.
Rastet e tilla jane gjithmone te rrezikshme, ju e diniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kohteliasta pyytää anteeksi.
Ndoshta është gabuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällainen alttius antaa anteeksi on sopusoinnussa Pietarin henkeytettyjen sanojen kanssa: ”Olkoon teillä ennen kaikkea hellittämättömän harras rakkaus toisianne kohtaan, sillä rakkaus peittää paljon syntejä.”
A, Meryl Judith Baker, a e merr këtë njeri të jetë burri i martuar dhe ligjërisht i juaj?jw2019 jw2019
Perehdyttyään siihen, mitä Raamattu sanoo Jumalan alttiudesta antaa anteeksi, alussa mainittu nainen sanoi: ”Minusta on alkanut tuntua, että voin tosiaan päästä lähemmäs Jehovaa, ja tunnen, että harteiltani on nostettu raskas taakka.”
Eshte normale, miku.- Eshte?jw2019 jw2019
Sellainen mielen asenne on erittäin epäviisas, koska ”Jumala vastustaa kopeita, mutta nöyrille hän antaa ansaitsemattoman hyvyyden” (Jaakob 4:6).
Jeta dhe vdekja ndodhin, heronjët nuk kanë asnjë keqardhjejw2019 jw2019
c) Minkä varoituksen Jeesus antaa ihmisjoukolle, ja mitä hän kiittää opetuslapsilleen?
Kjo është arma jote e zjarrit, MareshaI?Je i sigurt?jw2019 jw2019
Miten nopeasti yleensä annamme anteeksi toisillemme?
Raporti yt nuk Ă« shtĂ « i saktĂ « atĂ« herĂ «jw2019 jw2019
Hän kirjoitti Tessalonikan seurakunnalle: ”Koska meillä siis on hellä kiintymys teihin, halusimme hyvin mielellämme antaa teille, ei ainoastaan Jumalan hyvää uutista, vaan oman sielummekin, koska olitte tulleet meille rakkaiksi.”
Mire, kur ka vdekur?jw2019 jw2019
Anteeksi, läikytin kastiketta lattialle.
Fati nuk do të më kishte sjellë në këtë mbrëmje pa arsyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaakob kuvailee tällaisia lahjoja sanoessaan: ”Jokainen hyvä anti ja jokainen täydellinen lahja on ylhäältä, sillä se tulee alas taivaan valojen Isältä, jonka luona ei ole varjon kääntymisen vaihtelua.”
Ti je shkrimtari i madhjw2019 jw2019
Anteeksi poissaoloni.
Më e keqja mbaroiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi.
Nuk mund të luash muzikë në dimër në Kliveland për shkak të akullit dhe borësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, Peter.
Ti po merresh me shtëpinë e një përsonazhi të njohur të Hollivudit, zotit Luis Ferrigno, Hulku i televizionitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kuitenkaan voinut antaa hänen tulla meidän väliimme.
Kompania E gati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelilaisten ei pitänyt antaa fyysisistä tarpeista huolehtimisen viedä huomiotaan pois hengellisistä toiminnoista.
Prit të shikoshjw2019 jw2019
6:31–33.) Monet uskonveljemme tietävät omasta kokemuksestaan, että taivaallinen Isämme antaa heille sen, mitä he tarvitsevat.
Tregu i përbindëshavejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.