korvaa
zëvendësoj
korvata oor Albanees
korvata
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
mbishtyp
çpërblej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korvasi avaa ja he eivät sepustamasta lakkaa.
Takaloj me prindërit e miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuosisatojen kuluessa tiede korvaa alkemian - kemialla ja fysiikalla, mutta sen rooli symbolisena kielenä - ja henkisestä muutoksesta filosofiana selviytyy ajasta.
Është burri im, FatushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian uutinen tästä kansanliikkeestä kantautui kuninkaan korviin.
Është pjesë e AKMA- së Northmori?jw2019 jw2019
Jos hikenä poistunutta vettä ei korvata, sydän joutuu työskentelemään kovemmin ylläpitäessään verenkiertoa.
Kurr nuk kishte për të funksionura mes nesh, e dashurjw2019 jw2019
Hän keksi korvata kanavissa kulkevan kuuman ilman putkissa juoksevalla kuumalla vedellä.
Uroj te kini nje udhetim te mire kete vit...... dhe ne vitet qe do vinejw2019 jw2019
Noudata siinä tapauksessa Raamatun neuvoa: ”Kallista korvasi ja kuule viisaiden sanoja.”
Atëherë pse jeni këtu?jw2019 jw2019
Tarkoitat korvaani.
Nga kush mer urdhera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korvaa viha rakkaudella
Restorani s`është i tijëjw2019 jw2019
Vaikka mikään ei voitakaan äidin ja isän hyvää yhteistyötä, kokemus on osoittanut, että perheenjäsenten väliset hyvät suhteet voivat jossain määrin korvata toisen vanhemman puutteen.
Jo, në fakt, nuk do e bëja po të isha si jujw2019 jw2019
Kosketa korviani.
Elatapush qeteson efektshem vetem # here dozen njerezoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Paaduta tämän kansan sydän ja koveta heidän korvansa”, sanoi Jehova.
Do ti bëhen sytë sa një filxhan kur të shohin avionin e parë amerikan të ulet në fushën e tyre!jw2019 jw2019
Hän löi luurin korvaan.
Mbahu te unë, shpirtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( lukija ) " Ihmisen korvat kehittyivät muinaisten kalojen kiduksista. "
Por i bëri përshtypje RakelësQED QED
Peitä korvasi.
Duhej të vejë nga rruga e UniversitetitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laita nämä korviisi
Doktor, ju lutemopensubtitles2 opensubtitles2
Silloin hän avaa ihmisten korvan.”
Kur njerëzit janë të uritur, s' ka asgjë që nuk bëjnëjw2019 jw2019
Hän ”pani sormensa hänen korviinsa ja sylkäistyään kosketti hänen kieltään”.
Sa prej jush do të donin të bashkoheshin me të në klubin e pagave minimale?jw2019 jw2019
Korvamme aistivat sen kuunnellessamme vesiputouksen kohinaa, lintujen laulua ja ystäviemme ääntä.
Çfarë problemi ke?jw2019 jw2019
Irrota siitä perkeleen veitsestä, tai puren sinulta korvan irti.
Çfarë Roje Ndërkombëtare thuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän korvasi sanan ”piispa” ”valvojalla” ja sanan ”kirkko” ”seurakunnalla”.
Drita e diellit i verbon, i ben te ndjeshemjw2019 jw2019
Yksi heistä sivaltaa ylimmäisen papin orjan korvan pois, mutta Jeesus nuhtelee heitä ja parantaa haavoittuneen miehen. – 22:43, 44, 49.
Kriksus dhe Barkajw2019 jw2019
• Korvaa Jumalan kieltämät asiat niillä, joihin hän kannustaa
E mban mend atë fushën me bambu ku u zgjove për herë të parë këtu?jw2019 jw2019
Jeesus korvaa ihmiskunnan isän Aadamin, joka petti viheliäisesti kaikki jälkeläisensä.
U nisën në kohëjw2019 jw2019
Ne ilahduttavat arvostavien miesten ja naisten korvia!
Dhe për këtë unë kam vendosur... se pjesa e mbetur e ndeshjeve të turneut do të jetë deri në vdekjejw2019 jw2019
Sillä katso, kun tervehdyksesi ääni tuli korviini, niin pienokainen kohdussani hypähti riemusta.”
Sa të mbijetuar ka atje poshtë?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.