chair à canon
kanonvleis · kanonvoer
chair oor Afrikaans
chair
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
vleis
C’est ainsi qu’on en a massacré des milliers pour leur peau, leur graisse et leur chair.
Duisende is vir hulle pels, olie en vleis doodgemaak.
vlees
Dès lors, qui peut affirmer qu’il a définitivement cessé de marcher selon la chair ?
Wie kan sê dat hy hom heeltemal daarvan vrygemaak het om in ooreenstemming met die vlees te wandel?
liggaam
Tous trois visaient la mortification de la chair au moyen de la haire.
Hulle het hulle liggaam deur middel van ’n haarhemp gekasty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’où ces paroles d’Éphésiens 6:12 adressées aux chrétiens : “ Nous avons à lutter, non pas contre le sang et la chair, mais contre les gouvernements, contre les autorités, contre les maîtres mondiaux de ces ténèbres, contre les forces spirituelles méchantes dans les lieux célestes.
Indien gekies, sal gidse outomaties geskandeer word sodra die inhoud gewysig word, bv. wanneer ' n lÃaer bygevoeg wordjw2019 jw2019
Voilà pourquoi Paul a dit que la Loi était “ faible du fait de la chair ”.
Opstelling skerm bewaarderjw2019 jw2019
Même Paul devait lutter constamment contre sa chair pécheresse (Romains 7:21-25).
Kontrole Noatun met jou Ir AfgeleëNamejw2019 jw2019
“ N’avez- vous pas lu que celui qui les a créés, dès le commencement les a faits mâle et femelle, et qu’il a dit : ‘ C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère et s’attachera à sa femme, et les deux seront une seule chair ’ ?
Agtergrond kleurjw2019 jw2019
Nous ne ferons pas “ de projets pour les désirs de la chair ”, autrement dit nous ne poursuivrons pas en priorité des objectifs profanes ni ne chercherons à satisfaire des désirs charnels.
Gebruik kleur op sleutelbordjw2019 jw2019
Oui, il se mettra en jugement avec toute chair.
STAATSKOERANT VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKAjw2019 jw2019
En les tentant au moyen du ‘ désir de la chair, du désir des yeux et de l’orgueilleux étalage de leurs moyens d’existence ’, il cherche soit à les attirer loin de Jéhovah, soit à les maintenir dans cet état (1 Jean 2:16).
Hier jy kan kies hoe die huidige dokument moet wees verligjw2019 jw2019
* Les anges, qui sont des personnages ressuscités, ont un corps de chair et d’os, D&A 129:1.
Die Pilot toestel is nie gekonfigureer nogLDS LDS
Néanmoins, à l’époque de Paul, certains sages selon la chair ont accepté la vérité, et Paul était l’un d’eux.
' n waarheid waarde (Waar of Valsjw2019 jw2019
Pour être totalement obéissants, cependant, nous devons combattre notre chair imparfaite et nous détourner de ce qui est mauvais, en apprenant à aimer ce qui est bon. — Romains 12:9.
Kas Afgeleë Paket Lêersjw2019 jw2019
Au contraire, ils devaient connaître une liberté plus grande que celle que possédait l’Israël selon la chair quand il était la nation vouée à Dieu.
Vertoon namejw2019 jw2019
Que faire concrètement pour résister à l’influence de la chair ?
Struikelblokke soos afstand na dorpe en stede, as ook vervoer koste, sal nie meer injw2019 jw2019
Celui qui aime sa femme s’aime lui- même, car personne n’a jamais haï sa propre chair ; mais il la nourrit et l’entoure de soins, comme le Christ aussi le fait pour la congrégation. ” — Éphésiens 5:25, 28, 29.
Terwyl ons saamstaan oral in ons land, moet onsook begryp dat ons nou te make het met "Besigheid Buitengewoon"!jw2019 jw2019
L’article disait clairement que Jésus n’a pas demandé qu’on fête Noël et concluait par ces mots sans équivoque : « Le fait que le monde, la chair et le Diable sont pour le maintien et l’observance de Noël est un argument de poids qui devrait retenir ceux qui sont entièrement voués au service de Jéhovah de célébrer cette fête.
Die vooruitgang van die ekonomie het groot uitdagings vir ons almal meegebring. Die massiewe en volgehoue toename in verbruikersaanvraag weerspieël ́n gesonde groei in vlakke van voorspoed oor die breë spektrum van die bevolking; en die groot infrastruktuurprojekte wat ons nou aanpak, verg massiewe lewering van voorraad en masjineriejw2019 jw2019
Quel groupe s’efforce de rejeter les œuvres de la chair, telles que la fornication, et enlève même de son sein ceux qui les pratiquent et ne se repentent pas (1 Corinthiens 5:11-13) ?
Epos adresse kan nie wees gekanseleer of superseded!jw2019 jw2019
La Bible dit : “ Tout ce qui est dans le monde — le désir de la chair et le désir des yeux et l’orgueilleux étalage de ses moyens d’existence — ne vient pas du Père, mais vient du monde.
Moontlik Veroorsaakjw2019 jw2019
Elle est sa propre chair.
Vertoon Opdrag Lysjw2019 jw2019
La norme biblique est claire : martyriser délibérément sa chair de quelque manière que ce soit est inacceptable pour Dieu.
Vertoon Hoof Nutsbalkjw2019 jw2019
Elle peut être transmise aux humains par les chiens et les chats, mais elle l’est plus souvent par le réduve, un insecte également appelé “punaise assassine” ou “punaise embrasseuse” parce que, la nuit venue, il se laisse tomber sur sa victime pour piquer la chair tendre du visage, généralement autour des yeux ou du cou.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Alors que les membres de l’Israël selon la chair étaient voués à Dieu du fait de leur naissance, ceux de l’Israël de Dieu se sont voués à Dieu par décision personnelle.
Gryskleur (Swart ink houerjw2019 jw2019
Mais revêtez le Seigneur Jésus Christ, et ne faites pas de projets pour les désirs de la chair. ” — Romains 13:11-14.
Moet nie ' n waarskuwing vertoon as meer as een lÃaer gegee was, maar met verskillende mime-tipesjw2019 jw2019
« Le désir de la chair » a causé la perte d’Ève (voir paragraphe 7).
Gekose Gebruikersjw2019 jw2019
L’humilité a permis aux disciples de Jésus, ‘ sans instruction et ordinaires ’, de comprendre et de mettre en application des vérités spirituelles qui ont échappé à d’autres qui étaient ‘ sages et intellectuels ’, mais seulement “ selon la chair ”.
Gebruik word Geheuejw2019 jw2019
9 En quel sens Paul a- t- il dit que “le désir de la chair signifie la mort”?
WÃareld HorlosieGenericNamejw2019 jw2019
Oui, si ces jours- là n’étaient écourtés, nulle chair ne serait sauvée; mais à cause des élus ces jours- là seront écourtés.”
Ons regering is ook verbind tot die prosesse in Kenia, Tsjad, Burundi, Darfur in die Soedan, Westelike Sahara, Ivoorkus, Somalië, die Comoro-eilande en die Sentraal-Afrikaanse Republiek om langdurige vrede en stabiliteit te bewerkstelligjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.