confesser oor Afrikaans
confesser
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
bely
Avant qu’il ne se repente et ne se confesse, sa conscience le rendait malheureux.
Voordat hy berou getoon en sy sonde bely het, het sy gewete hom ellendig laat voel
bieg
Quand ma conscience me tourmentait, j’allais me confesser.
Wanneer my gewete my gepla het, het ek gaan bieg.
beken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28:13: “Celui qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais à celui qui les confesse et les quitte il sera fait miséricorde.”
gewone siviele howe kan bekostig niejw2019 jw2019
INFIRMIER Avez- vous permission d'aller à confesse aujourd'hui?
% #-% # (% #) IngevoerTrack has been discarded, format: UrlQED QED
Ce n’est que récemment que la hiérarchie catholique en France a confessé ne pas s’être opposée à l’envoi de centaines de milliers de victimes dans les chambres à gaz nazies.
Ongeldige magtiging informasiejw2019 jw2019
17 Confesse et abandonne tes péchés secrets.
Kies Vertoonskriftipejw2019 jw2019
Pourquoi confesser ses péchés ?
Databasis naamjw2019 jw2019
Lorsque c’est nécessaire, les péchés doivent être confessés à la personne ou aux personnes offensées.
Hier jy stel die kleur in wat die agtergrond van die kaart is gekleurLDS LDS
36 et ceux qui ne voulurent pas confesser leurs péchés et se repentir de leur iniquité, ceux-là ne furent plus comptés parmi le peuple de l’Église, et leur nom fut aeffacé.
Soek alle lÃaers geskep of veranderdeLDS LDS
4 Juste avant d’être interrompu, Jésus mettait en garde ses disciples et d’autres auditeurs contre l’hypocrisie ; il leur expliquait pourquoi avoir le courage de confesser que l’on est en union avec le Fils de l’homme et les assurait de l’aide de l’esprit saint (Luc 12:1-12).
Nie moontlik na las die outbox-folder!jw2019 jw2019
Par exemple, si un individu péchait contre son semblable ou enfreignait une loi de Dieu, il devait se confesser à un prêtre nommé de la tribu de Lévi, qui faisait alors propitiation pour lui en offrant à Dieu un sacrifice pour le pardon du péché. — Lévitique 5:1-6.
Spesiaal Modussejw2019 jw2019
Il ne suffit cependant pas de se confesser à Dieu.
die familie wat aangevra is word nie deur hierdie masjien naam ondersteun niejw2019 jw2019
“Je pense que personne ne m’aime, confesse- t- elle.
Indien gemerk, skep nog ' n gids hiërargie gebaseer op die kunstenaars se voorlettersjw2019 jw2019
8 Avant d’implorer ce pardon, nous devrions procéder à un examen de conscience honnête, nous repentir et nous confesser, tout cela en ayant foi dans le pouvoir rédempteur du sang versé par le Christ (1 Jean 1:7-9).
Geen-kleur-regstellingjw2019 jw2019
Jésus a déclaré: “Quiconque donc confesse son union avec moi devant les hommes, je confesserai moi aussi mon union avec lui devant mon Père qui est dans les cieux; mais celui qui me renie devant les hommes, je le renierai moi aussi devant mon Père qui est dans les cieux.”
Vertoon Areajw2019 jw2019
David était tourmenté par sa conscience et a humblement confessé sa faute (2S 12:1-14).
Gebruik eksterne MySQL databasisjw2019 jw2019
David a d’ailleurs composé le Psaume 51, où il évoque son péché avec Bath-Shéba, après avoir confessé sa faute grave et s’en être repenti.
Kom Van Bodemjw2019 jw2019
” Celui qui se repent, qui confesse son péché et qui le quitte pourra obtenir la miséricorde divine.
Gaan voort na tydverstrekejw2019 jw2019
“ Pour la toute première fois, a- t- elle confessé, j’ai vraiment expliqué à Jéhovah ce que je ressentais.
Woordomskrywing (reëljw2019 jw2019
Ne serait- il pas préférable de le confesser et d’abandonner votre voie mauvaise pour bénéficier de la miséricorde de Dieu?
Uitvee Raamjw2019 jw2019
Dans un autre sens, confesser c’est reconnaître sa culpabilité, comme dans le cas d’une confession des péchés.
Pos inkennis stelNameLDS LDS
On lit en Proverbes 28:13 : “ Qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais qui les confesse et les quitte, à celui-là il sera fait miséricorde.
E-pos opsomming opstelling dialoogjw2019 jw2019
La Bible dit : « Qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais qui les confesse et les quitte, à celui-là il sera fait miséricorde » (Proverbes 28:13).
Kon Nie Skep Netwerk Verbindingjw2019 jw2019
Mettanando Bhikkhu, exégète bouddhiste de Thaïlande, a confessé que “ certaines pratiques bouddhistes contribuent, à des degrés divers, à l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales en Thaïlande.
Onbekende foutjw2019 jw2019
Et si de rares privilégiés parviennent à échapper à ces tristes conditions, c’est souvent pour confesser des doutes tenaces quant à l’avenir et au sens de leur vie.
regters en magistrate wat die gholfdagjw2019 jw2019
Finalement, forcé de confesser ses mauvaises actions, il n’a pu que hausser les épaules et dire: “Quelle importance cela a- t- il maintenant?”
Deens klankejw2019 jw2019
Nous discernerons les pièges à éviter et comprendrons la nécessité de confesser nos péchés pour restaurer nos relations avec Dieu.
Die venster is gestuur na die stelsel laai in Kickerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.