pêcheur oor Afrikaans

pêcheur

/pɛˈʃœʁ/ naamwoordmanlike
fr
Personne dont la profession est d'attraper des poissons.

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

visser

fr
Celui qui pêche
Leur effectif a fondu lorsqu’ils étaient la cible des chasseurs et qu’ils étaient tués accidentellement par les pêcheurs.
Hulle getalle het afgeneem toe hulle teikens vir jagters geword het en per ongeluk deur vissers doodgemaak is.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Martin-pêcheur huppé
Kuifkopvisvanger
pêcheur à la ligne
hengelaar
Balbuzard pêcheur
Visarend
Martin-pêcheur d'Europe
Europese visvanger
Martin-pêcheur géant
Reusevisvanger
Martin-pêcheur pie
Bontvisvanger
balbuzard pêcheur
visvalk
Martin-pêcheur pygmée
Dwergvisvanger

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partout, ce ne sont que paysages marins enchanteurs et pittoresques villages de pêcheurs.
Kde program vir maak ' n fyn koppie van teejw2019 jw2019
Il a écrit : “ Fidèle et digne d’être pleinement acceptée est cette parole : que Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver des pécheurs.
As jy invoer ' n domein naam hier, hierdie domein naam is gebruik word vir jou rekenaar terwyl jy word verbind. Wanneer die verbinding is gesluit, die oorspronklike domein naam van jou rekenaar is gerestoreer. As jy los hierdie veld leë, nee verander word gemaak na die domein naamjw2019 jw2019
Quelle attitude devrions- nous adopter envers un pécheur repentant qui est réintégré dans la congrégation ?
Invoer jou naam, e-pos adres en die titel van die web aanbieding. Asook Invoer die gids soeklys binnein wat die web aanbieding moet wees geskep (Hierdie moet wees ' n gidsjw2019 jw2019
6 Quand les habitants de Sodome et de Gomorrhe se montrèrent des pécheurs très corrompus, faisant un mauvais usage des facultés qu’ils devaient à Dieu en tant qu’humains, Jéhovah décida de les détruire.
Stoor Sessies Profieljw2019 jw2019
Jéhovah n’abandonne pas les pécheurs repentants.
Stop die bediener (vergeet alle wagwoordejw2019 jw2019
Les pêcheurs se sont résignés à arracher les plantes à la main, par milliers de tonnes.
Voltooiïng Woordjw2019 jw2019
6 La Loi que Dieu donna à Israël était un bienfait pour les gens de toutes les nations en ce qu’elle rendait manifeste l’état de pécheur des humains et montrait qu’il fallait un sacrifice parfait afin de ‘couvrir’ le péché humain une fois pour toutes (Galates 3:19; Hébreux 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Verander Pen Wydtejw2019 jw2019
En avril 2014, le bureau de la filiale du Congo (Kinshasa) a reçu un courrier touchant de la part d’un groupe de pêcheurs habitant à Ibinja, une île du lac Kivu.
Die rigting vektor dalk mag nie wees ' n null vektorjw2019 jw2019
Mais comment est- ce possible, puisque nous sommes pécheurs ?
Max werke per gebruikerjw2019 jw2019
Les Évangiles affirment que Simon Pierre était associé avec d’autres pêcheurs.
Geldigheidstoets gevaal, % # geldigheidsverklaring nie ondersteundejw2019 jw2019
Étant pécheurs et imparfaits?
Druk groottejw2019 jw2019
Non, tous les hommes qui vivent actuellement sont pécheurs, comme tous ceux qui vivaient au Ier siècle, Jésus mis à part.
Amerika/Catamarcajw2019 jw2019
” Psaume 51:5 ajoute que nous sommes tous imparfaits, pécheurs, depuis notre conception ; aujourd’hui tous les hommes finissent donc par mourir pour des raisons multiples.
Skuif boodskappejw2019 jw2019
Ils étaient classés parmi les “pécheurs”, au rang desquels figuraient toutes sortes de personnes immorales, dont les prostituées (Luc 5:27-32; Matthieu 21:32).
Maak Soek Skoonjw2019 jw2019
Les pécheurs non repentants ne bénéficieront pas de la paix que Dieu réserve à ceux qui l’aiment.
Ons wil hê dat leerders en onderwysers betyds in die skool, in die klas moet wees, besig om sewe uur per dag te leer en te onderrigjw2019 jw2019
Pour que nous puissions avoir la vie éternelle, Jésus, le Fils unique de Dieu, abandonna la position qu’il occupait dans le ciel, vint vivre sur la terre parmi des pécheurs et, acceptant une mort atroce sur le poteau de supplice, offrit sa vie humaine parfaite (Matthieu 20:28).
Maak koppeling na %jw2019 jw2019
Contrairement à l’Israël antique, la congrégation chrétienne n’est pas dirigée par un roi humain et n’a pas besoin d’offrir des sacrifices d’animaux en faveur des pécheurs.
Spelling (van plekwyserjw2019 jw2019
En revanche, des pécheurs tels que des collecteurs d’impôts et des prostituées ont cru le témoignage de Jean, se sont repentis et se sont fait baptiser.
Nog ’n sukses van die afgelope dekade was dat die behoeftesjw2019 jw2019
VERS la fin du XVIIIe siècle, les habitants d’un petit village de pêcheurs ont compris qu’ils allaient être délogés.
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
Le 5e chapitre de la lettre de Paul aux Romains décrit en termes magnifiques comment des pécheurs, auparavant éloignés de Dieu, ont connu l’amour de Jéhovah.
Hou hierdie venster open na die operasie is volledigejw2019 jw2019
16 Même des humains imparfaits et pécheurs peuvent se montrer longanimes.
Verwyder Werkvoorbeeldjw2019 jw2019
L’aigle pêcheur d’Afrique se rend parfois compte que son butin est trop lourd pour qu’il puisse l’arracher de l’eau.
Sien Uitstaande Veranderjw2019 jw2019
De même aujourd’hui, bien que Jéhovah accorde son pardon aux pécheurs repentants, certains actes entraînent parfois des conséquences inévitables. — 1/1, page 27.
Plaaslike LÃaernaamjw2019 jw2019
La plupart exercent le dur métier de pêcheurs de langoustes.
CTAN KatalogusQueryjw2019 jw2019
Certains étaient d’habiles pêcheurs.
Skep nuwe gids in: %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.