pêcherie oor Afrikaans

pêcherie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

Vissery

fr
Espace et aménagement dédiés à la pêche
Les pêcheries au bord de la mer de Galilée assuraient un important commerce d’exportation et étaient une grande source de richesse.
Visserye aan die See van Galiléa was ‘n groot bron van uitvoerhandel en rykdom.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Jéhovah rappelle maintenant à ses serviteurs qu’ils ont péché et il les encourage à revenir de leur égarement : “ Revenez à Celui contre qui les fils d’Israël se sont enfoncés profond dans leur révolte.
is ontwikkel en in alle openbare gebiedejw2019 jw2019
Il jugeait cependant nécessaire de garder la congrégation pure de toute personne qui pratiquait volontairement le péché.
Eerste Stringjw2019 jw2019
Il n’est donc pas surprenant qu’un nombre croissant de chercheurs qualifient cette forme de pêche de “mine à ciel ouvert”, et les filets dérivants de “murs de la mort”!
Maak Verbinding Toejw2019 jw2019
Or Jéhovah Dieu est prêt à pardonner tous nos manquements, à condition que nous pardonnions à nos frères les péchés qu’ils commettent contre nous.
Program fout: Die biblioteek % # verskaf nie ' n fabriek niejw2019 jw2019
Il se distinguait des ecclésiastiques corrompus qui exploitaient les croyants au moyen de rites comme la confession des péchés, le culte des saints, le jeûne et les pèlerinages.
Stel as Boekmerk Nutsbalkjw2019 jw2019
Calvin soutenait que les chrétiens doivent mener une vie sainte et vertueuse, s’abstenant non seulement du péché, mais aussi des plaisirs et de la frivolité.
Lys van E-possejw2019 jw2019
” (Romains 5:12). Non seulement le péché a entraîné la mort, mais il a porté atteinte à nos relations avec le Créateur et nous a nui physiquement, mentalement et affectivement.
Ongestoorde Veranderjw2019 jw2019
Nos péchés ont été pardonnés ‘à cause du nom de Christ’, car Dieu n’a rendu le salut possible que par l’entremise de celui-ci (Actes 4:12).
’n Aansoek om toestemming om ’n individuele lisensie af te staan, te sedeer of oorjw2019 jw2019
Cet empressement à pardonner va dans le sens de cette recommandation divinement inspirée faite par Pierre : “ Avant tout, ayez les uns pour les autres un amour intense, parce que l’amour couvre une multitude de péchés.
Verwyder stuurjw2019 jw2019
Dans sa Parole, il est dit: “Le salaire que paie le péché, c’est la mort.”
Gefaal om naeldruk te skepjw2019 jw2019
b) Que promettent les Écritures à propos des effets du péché adamique ?
Nie moontlik na handvatsel afgeleë kalenderjw2019 jw2019
” Tout cela montre une chose : Jéhovah est saint et il ne tolère aucune forme de péché ou de corruption (Habaqouq 1:13).
VoorbeeldNamejw2019 jw2019
La pureté spirituelle et morale de la congrégation étant menacée, de tels péchés graves doivent être révélés aux anciens et traités par eux (1 Cor.
Wysiging van artikel # van Wet # vanjw2019 jw2019
“ La confession des péchés est un des sujets les plus controversés à l’intérieur même de l’Église catholique, dit Luigi Accattoli, spécialiste des affaires vaticanes.
Asseblief invoer ' n heelgetal waarde tussen % # en %jw2019 jw2019
L’historien Walter Nigg explique : “ La chrétienté ne peut plus espérer de bénédictions tant qu’elle ne confessera pas, ouvertement et de tout cœur, les péchés commis pendant l’Inquisition, tout en renonçant sincèrement et définitivement à toute forme de violence liée à la religion. ”
Herbegin rekenaarjw2019 jw2019
Par exemple, tout comme vous nous croyons que le Christ n’est pas né un 25 décembre, et pourtant nos pasteurs nous disent que nous pouvons fêter Noël du moment que nous gardons présent à l’esprit que Christ est mort pour nos péchés. (...)
Beweeg Beginjw2019 jw2019
Il a pris des dispositions pour ôter le péché et la mort une fois pour toutes.
Lees verandering tyd gevaaljw2019 jw2019
8 Le dessein de Jéhovah n’a pas été annulé par le péché d’Adam.
Die VG moet sy eie regulasies en prosedures ontwikkel vir die oorweging van elke aansoek om begenadiging met die doel omop grond van elke aansoek aanbevelings aan die President te maakjw2019 jw2019
6 La Loi que Dieu donna à Israël était un bienfait pour les gens de toutes les nations en ce qu’elle rendait manifeste l’état de pécheur des humains et montrait qu’il fallait un sacrifice parfait afin de ‘couvrir’ le péché humain une fois pour toutes (Galates 3:19; Hébreux 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Datum en tyd instellingsNamejw2019 jw2019
Si Jéhovah connaissait à l’avance et avait décrété la chute d’Adam dans le péché, alors il est devenu l’auteur du péché quand il a fait l’homme et il est responsable de toute la méchanceté et de toute la souffrance chez les humains.
Kies hierdie boks om ook in sub gidse te soekjw2019 jw2019
Jéhovah a fait preuve d’une sagesse et d’un amour sans pareils quand il a pris des dispositions pour libérer les humains du péché et de ses terribles conséquences, l’imperfection et la mort.
Kon nie na % # luister niejw2019 jw2019
Mais nous devons continuer à faire des efforts pour les réprimer et les empêcher d’enfanter en nous le péché.
Rygdrade met ongeleeste aktikelsjw2019 jw2019
Par sa mort, le Fils de Dieu, Jésus Christ, a payé une rançon pour nous libérer de nos péchés.
Lêers om te laaijw2019 jw2019
Nous avons déjà dû compter ces difficultés dans le prix à payer pour être un disciple de Christ, sachant que la récompense — la libération du péché et de la mort — a bien plus de valeur que tout ce que le système actuel peut nous offrir.
Name=Kalender filterCommentjw2019 jw2019
Pendant toute son existence, David a lutté pour servir de son mieux son Dieu Jéhovah, même si parfois il a péché et commis des erreurs.
Nie moontlik na open kabinet % #. Die bediener het geantwoord: %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.