répugnant oor Afrikaans
répugnant
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
afskuwelik
aaklig
afgryslik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suite à un acte particulièrement irrévérencieux, il fut frappé d’une maladie de peau répugnante qui le rendit inapte à remplir tous ses devoirs de roi. — 2 Chroniques 26:16-21.
Geldigheidsverklaring gevaal! Bevestig jou gebruikernaam en wagwoordjw2019 jw2019
Crystal a prévenu les médecins qu’elle “hurlerait” si l’on essayait de la transfuser et qu’étant Témoin de Jéhovah elle considérait toute administration de sang réalisée de force comme aussi répugnante qu’un viol.
Wissel Diep Lug Objektejw2019 jw2019
Dans la cour, il y a un symbole répugnant qui excite la jalousie de Jéhovah.
a) in dieselfde program daarop te antwoord; ofjw2019 jw2019
Il n’en demeure pas moins qu’une dangereuse minorité manifeste cette tendance répugnante.
Saamvlans Sellejw2019 jw2019
Victime de l’inceste, Coralie s’est fait d’elle- même une fausse idée qu’elle a gardée une fois adulte: “Je pense encore souvent que les gens peuvent lire en moi et voir combien je suis répugnante.”
Hoogstens twintig persent van die direkteure van ân kommersiëlejw2019 jw2019
Jamais, au grand jamais, cette prostituée répugnante ne pourra dire comme l’apôtre Paul: “Je vous prends (...) à témoin que je suis pur du sang de tous les hommes.” — Matthieu 15:7-9, 14; 23:13; Actes 20:26.
verskaf moet word deur die houers van bestaande lisensies om die Owerheidjw2019 jw2019
Le faux culte vers lequel ils se sont tournés comprend des actes répugnants d’idolâtrie et de spiritisme, ainsi que des pratiques sexuelles immorales.
Vervaardigerjw2019 jw2019
Parce que Jéhovah est un Dieu d’une pureté et d’une sainteté sans pareilles, ce qui le différencie de tous les dieux répugnants des nations.
WerkskermCommentjw2019 jw2019
Ces purges peuvent paraître répugnantes, mais la boulimique qui s’y est habituée voit les choses différemment.
Amerikaanse Narhoedjw2019 jw2019
Même encore dans les années 1820, un jardinier du Massachusetts a déclaré : “ Je me disais qu’il fallait vraiment avoir faim pour goûter [aux tomates] tellement elles avaient l’air répugnantes.
Venster roljw2019 jw2019
La Bible n’énumère pas précisément toutes les habitudes et pratiques impures ou répugnantes qui ont cours aujourd’hui ; par contre, elle contient des principes qui nous permettent de comprendre ce que Jéhovah doit très certainement penser de telles choses.
Slegs ân aansoek wat deur ân individu ingedien is, sal oorweeg word. ân Aansoek moet deur ân individuele applikant gedoen word soos voorgeskryf, en aan die DJ and GO voorgelÃa wordjw2019 jw2019
Des pratiques qu’on jugeait jadis répugnantes sont devenues acceptables.
a) in besit is van ân radiofrekwensiespektrumlisensie wat ingevolge hierdiejw2019 jw2019
Fascinante pour les uns, répugnante pour les autres, la confrontation de l’homme et du taureau est une tradition qui remonte à l’Antiquité.
Moet nie die sessie stoor niejw2019 jw2019
Ils se sont même mis à adorer les dieux moabites, dont le répugnant Baal de Péor, dieu de la fécondité, autrement dit de la sexualité.
Descriptionjw2019 jw2019
37 Il faut montrer d’une manière forte et expressive qu’à nos yeux une transfusion forcée est aussi répugnante qu’un viol de notre corps.
Gebufferde Geheuejw2019 jw2019
Ceux qui respectent ces directives sont à l’abri des blessures affectives profondes et des maladies répugnantes qui accompagnent une conduite immorale.
As hierdie opsie is gekose, nutsbalk knoppies sal verander hulle kleur wanneer die muis plekaanduier is verskuif bo hullejw2019 jw2019
Mais maintenant, chaque fois que j’éprouvais le besoin de fumer, je demandais à Jéhovah dans mon cœur de m’aider à renoncer à cette habitude répugnante.
Nie Bevraag Nogjw2019 jw2019
(Révélation 18:2-4, 23.) N’oublions pas non plus que Jéhovah a été un témoin direct des rites païens répugnants qui sont à l’origine de nombreuses coutumes populaires actuelles.
Java JavaskripCommentjw2019 jw2019
Quelques dizaines d’années auparavant, celui-ci lui avait dit combien il trouvait cette pratique répugnante.
Stel verskeie Kspread opsiesjw2019 jw2019
Quel chrétien niera que les formes de pornographie odieuses et dégradantes énumérées ci-dessus constituent des “ passions contre nature ” répugnantes ?
Wissel Sterrejw2019 jw2019
Si Dieu a pris soin d’un oiseau qui était considéré comme impur et répugnant, à combien plus forte raison prendra- t- il soin de vous, qui êtes purs à ses yeux. ”
Web Kantbalkjw2019 jw2019
Par exemple, bon nombre de films actuels mettent en scène sans aucune pudeur la nudité, la sexualité et une violence répugnante.
Roosbruin#colorjw2019 jw2019
Des maladies répugnantes venues d’Europe
dd) beheer oor noodsaaklike fasiliteitejw2019 jw2019
Jéhovah l’a laissé frapper Job d’une maladie répugnante et douloureuse.
% # wen bo # punte. Super!jw2019 jw2019
Malheureusement, après la mort de Salomon, les Israélites ont cessé d’obéir à Jéhovah; ils se sont adonnés à l’idolâtrie et au culte répugnant du sexe.
Plak die klipbord inhoudjw2019 jw2019
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.