lorraine oor Amharies
lorraine
Vertalings in die woordeboek Frans - Amharies
ሎሬን
En 1940, l’Allemagne a annexé l’Alsace-Lorraine, et le nouveau régime a exigé que chaque adulte adhère au parti nazi.
በ1940 የናዚ መንግሥት አልሳስ-ሎሬን የጀርመን ክፍል እንዲሆን አደረገ፤ በዚህም የተነሳ አዲሱ አገዛዝ ሁሉም አዋቂዎች የናዚ ፓርቲ አባል እንዲሆኑ ማስገደድ ጀመረ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lorraine
fr
Région du nord-est de la France dont le nom est hérité du duché du même nom. La Lorraine regroupe quatre départements : la Meuse, la Meurthe-et-Moselle, la Moselle et les Vosges.
Vertalings in die woordeboek Frans - Amharies
ሎሬን
En 1940, l’Allemagne a annexé l’Alsace-Lorraine, et le nouveau régime a exigé que chaque adulte adhère au parti nazi.
በ1940 የናዚ መንግሥት አልሳስ-ሎሬን የጀርመን ክፍል እንዲሆን አደረገ፤ በዚህም የተነሳ አዲሱ አገዛዝ ሁሉም አዋቂዎች የናዚ ፓርቲ አባል እንዲሆኑ ማስገደድ ጀመረ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NOTRE famille est originaire de Lorraine, de Yutz exactement, à proximité de la frontière franco-allemande.
በቢጫ የት/ቤት መኪናዎች እየደረሱ ያሉትን በሺዎች የሚቆጠሩየፍቃድ እርዳታ ሰጪዎችን ለማሰማራት እያገዘ ነበር።jw2019 jw2019
Dans la même période, je suis devenue très proche de mon oncle et de ma tante, Philip et Lorraine Taylor, eux aussi de la congrégation de Moe.
በእርሱ የግል እውቅናን ለማግኘት ፍላጎት የሰማይ አባታችሁን ለመግባባት የሚደረግ ዘዴ ነው።jw2019 jw2019
Lorraine a découvert que ses crises étaient liées à son cycle menstruel.
ደረቅ ዳቦ፥ ጠንካራ ቆዳ፥ ችክ ያለ ቀልድ፥ ሻካራ እጅjw2019 jw2019
Ernest et sa femme Lorraine ont constaté qu’“ une bonne nuit de sommeil aide considérablement à supporter les contacts inévitables avec des produits chimiques au cours de la journée ”.
ለሰው ዓላማዎን ማሳወቅjw2019 jw2019
“ Je me représentais mentalement ma mère à la résurrection, confie Loraine.
እነዚህ ፈተናዎች በተለያዩ ሁኔታዎች ይመጣሉ፥ የሰውነት ፈተና፣ የገንዘብ ችግር፣ የግንኙነት ችግር፣ የስሜት ፈተና፣ እናም የእምነት ትግል።jw2019 jw2019
Lorraine et moi songeons souvent à nos plus de 60 années au service de Jéhovah.
ጥያቄው ከቀረበበት ጊዜ ጀምሮ የኢትዮጵያ መንግስት በተከሳሾቹ ላይ በክሱ እንደቀጠለበት ነው።jw2019 jw2019
Le vent a taillé d’immenses sillons à travers les forêts d’Aquitaine et de Lorraine.
ነገር ግን አይደለም!jw2019 jw2019
Lorraine puise de la force dans la promesse de Jéhovah consignée en Isaïe 41:10 : “ N’aie pas peur, car je suis avec toi.
“የእግዚያብሔርን ቃል ያውቁ ዘንድ ቅዱሳት መፅሃፍትን በትጋት የሚያጠኑ እና በቀላሉ የሚረዱ ነበሩ።jw2019 jw2019
En 1940, l’Allemagne a annexé l’Alsace-Lorraine, et le nouveau régime a exigé que chaque adulte adhère au parti nazi.
ከዛም ዳንኤል ልክ እንደ ሌሎቹ የባቢሎን “ጠቢብ ሰዎች፣” የብርሀን እና ጥበብ እውነተኛው ምንጭ ጠፍቶበት ይገኝ ነበር።jw2019 jw2019
“ AU DÉBUT, raconte Lorraine, pour moi, lire la Bible régulièrement était plus une corvée qu’un plaisir.
አዲልሰን ፓሬላ እንዳሉት፣ “በመጀመሪያ አባታችን የቤተክርስቲያኗ አባል ለመሆን የተደሰተበት ነበር።jw2019 jw2019
D’autres agréables interviews ont suivi: Lucille Henschel (14e classe, Venezuela), Margareta Klein (20e classe, Bolivie), Lucille Coultrup (24e classe, Pérou), Lorraine Wallen (27e classe, Brésil), William et Sandra Malenfant (34e classe, Maroc), Gerrit Lösch (41e classe, Autriche), et David Splane (42e classe, Sénégal).
ትኩረት የማደርግበት በእኔ ውስጥ ይስፋፋል።jw2019 jw2019
Lorraine a donc accepté de servir deux ans au Béthel du Brésil, puis un an à Brooklyn, avant notre mariage.
ያችም ሴት ተዘጋጅታ ነበር።jw2019 jw2019
Celle-ci a été écrite par un jeune homme d’Alsace-Lorraine, Marcel Sutter, âgé de 23 ans, quelques heures avant d’être décapité à la prison de Torgau, en Allemagne, en août 1942.
ነገር ግን አይደለም!jw2019 jw2019
Lorraine, une sœur sourde, explique : “ Acquérir la connaissance biblique a été comme assembler un grand puzzle.
ይህ ሁሉ ወዲያው አይከሰትም።jw2019 jw2019
“ Quand quelqu’un qui met du parfum ou de l’eau de toilette me demande pourquoi j’ai mauvaise mine, explique Lorraine, je réponds : ‘ Je suis allergique aux odeurs de parfum et ce soir ça ne va pas très bien.
“ልጄ፣ ለነፍስህ ሰላም ይኑርህ፤ ጭንቀትህ እና ስቃይህ ለጥቂት ጊዜ ቢሆን ነው፤jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.