lesquels oor Duala

lesquels

voornaamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

banja

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Cite des raisons pour lesquelles notre recueil de cantiques a été révisé.
Nje Bibe̱l e makwalano̱ jombwea Kwed’a diba na jabane̱jw2019 jw2019
Pour une explication détaillée des raisons pour lesquelles Dieu permet les souffrances, voir le chapitre 11 du livre Que nous enseigne la Bible ?
4 Bibe̱l e makwala Yehova a mawasa “o jembe̱ ba bena ba boli mo̱ mulema mabu mwe̱se̱.”jw2019 jw2019
10 Certains pensent que les divertissements dans lesquels il y a du sexe, de la violence ou du spiritisme n’ont rien de mal en soi.
O bengi te̱ o jokwa jombwea Yehova na sengane̱ pe̱ mo̱, o me̱nde̱ be̱ longe̱ o bwindea o paradisi ni do̱li jita!jw2019 jw2019
En méditant sur les raisons pour lesquelles Jéhovah déteste le mal, nous réussirons à voir les choses comme il les voit et nous aurons la force de résister à la tentation de mal agir.
Ba ta so̱ bangame̱ne̱ o tata mo̱ na timbise̱le̱ wase ńe̱se̱ paradisi.jw2019 jw2019
b) Quels sont trois domaines dans lesquels notre amour pourrait être mis à l’épreuve ?
Ba mabusise̱ kalati i matele̱ye̱ Bibe̱l min mińa o lambo ka 400 ba leme̱, na lo mato̱po̱be̱ etum na to̱ ngus’a mabo̱to̱ ma bato.jw2019 jw2019
Ne tenant pas compte de la loi de Jéhovah, il épouse des centaines de femmes, parmi lesquelles figurent de nombreuses adoratrices de divinités étrangères.
Po̱so̱ o jowe̱ Lobajw2019 jw2019
Cite des raisons pour lesquelles nous donnons des réponses lors des réunions.
Bo̱ngo̱ bo si me̱nde̱ pe̱ be̱.jw2019 jw2019
3 Abordons rapidement deux raisons pour lesquelles il est parfois si difficile de respecter des personnes qui détiennent une autorité.
(2 Korinto 4:4) A si mawo̱lo̱ pe̱ to̱ o we̱ ná a ńamse̱ mo̱nge̱le̱ ma baboledi ba Loba.jw2019 jw2019
Donne des exemples de situations dans lesquelles les parents chrétiens ont besoin de courage.
Minam Janea di te̱m na sim di mawaneano̱ wa.—Yesaya 48:17, 18.jw2019 jw2019
Les langues dans lesquelles la Bible a été écrite ont évolué, et les langues dans lesquelles elle a été traduite évoluent aussi.
Ba ta nde bato ba be̱n dube̱ na ngińa mulema ńa mańaka bena ba tombe̱le̱ mye̱ndi ma Loba.jw2019 jw2019
Médite sur les raisons pour lesquelles ils ont besoin d’entendre les idées que tu développes, et cherche quels aspects du sujet leur seront particulièrement utiles.
Satan a bolane̱ ńama-bwaba o kwalisane̱ Eva o mōnda ma Ede̱n.jw2019 jw2019
Quelle est une des raisons pour lesquelles Jésus est venu sur terre ?
Jombweye yen elangisan: Mo̱, we ná wingea o ndabo a ebasi ńa matumba, o nunge̱ mabo̱ngo̱ wase, o kane̱ oboso ba njimbidi e?jw2019 jw2019
Les globules blancs fournissent des interférons et des interleukines avec lesquels on traite certaines affections virales ou certains cancers.
4 Bato bape̱pe̱ ba dube̱ ná baweńa ba be̱n mudī mu si mawo̱ mu matike̱ be̱ ombusa kwed’a ńolo.jw2019 jw2019
Les principes de Jéhovah nous en apprennent beaucoup sur sa façon de penser et sur les raisons pour lesquelles il a donné certaines lois.
Yesu a me̱nde̱ nde janea banja e?jw2019 jw2019
Le jour où vous déciderez d’arrêter de célébrer les fêtes païennes, vous vous poserez peut-être des questions. Lesquelles ?
(b) Nje di me̱nde̱no̱ kwalea o jokwa disukan e?jw2019 jw2019
Au cours d’une autre discussion sur le même sujet, Paul a dit qu’il préférerait s’abstenir de viande plutôt que de faire trébucher, de choquer, une des précieuses brebis pour lesquelles Christ avait donné sa vie. — 1 Corinthiens 8:13 ; 10:23, 24, 31-33.
Ńamuloloma Petro a pumbwe̱le̱ Kriste̱n a muto Tabita.—Bebolo 9:36-42jw2019 jw2019
Y a- t- il des domaines dans lesquels nous pourrions manifester plus de bienveillance ?
6, 7. (a) Nje ndolo di be̱ne̱nno̱ Yehova e matute̱le̱no̱ biso̱ o bola e, na ońola nje e?jw2019 jw2019
5 Les langues dans lesquelles la Bible a été écrite ont évolué, et les langues dans lesquelles elle a été traduite évoluent aussi.
Byanedi bao be te̱nge̱n be mbale̱.jw2019 jw2019
Lesquels de ces éléments utilise- t- on aussi pour le Repas du Seigneur ?
Ne̱ni bola ke̱ muna e ebokijw2019 jw2019
Réfléchis aux raisons pour lesquelles ce passage a été écrit.
Mo̱nge̱le̱ ma matute̱le̱ o bola.jw2019 jw2019
» Être bien préparé pour prêcher, c’est comme porter des chaussures dans lesquelles on se sent bien.
Nde ne̱ni weno̱ na o “ja epe̱ńe̱ e”?jw2019 jw2019
Des choses liées au Royaume pour lesquelles je pourrais prier :
(Ombwa pe̱ maki owas’a dipapa.)jw2019 jw2019
Connaître la vérité sur la mort nous apporte des bienfaits. Lesquels ?
(Ombwa edinge̱le̱ “Senga malea, kasa pe̱ jome̱le̱.”)jw2019 jw2019
b) En Tite 2:4 et 5, on trouve des conseils pour les femmes. Lesquels ?
Ne̱ni Mun’a Yehova ńa tiki a yabe̱no̱ ka mot’a benama e?jw2019 jw2019
J’y ai vu toutes les langues dans lesquelles nos revues étaient imprimées et expédiées depuis Brooklyn vers différentes parties du monde.
11 A bayedi ne̱ni lo malee̱le̱no̱ ndolo ońola bana bańu e?jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.