Avalon oor Fins

Avalon

fr
Avalon (film, 2001)

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

Avalon

Avalon a beau sembler réel, ce n'est qu'un jeu.
Vaikka se vaikuttaisi kuinka aidolta, Avalon on siltin vain peli.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le canton d’Avallon
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Avalon, du catalogue de Paul Mitchell.
Sir Robin CamelotistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalon peut vous dire comment il choisi les noms, comment il mène ses sujets pour révéler les réponses qu'il a besoin.
Pitäkää hyvänänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais alors vous donnerez à Avalon un pouvoir illimité.
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalon transformera vos rêves en cauchemars.
Hei, tässä ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalon, oh, Avalon.
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmets l'image chez Avalon et Muller.
Olet kasvanut paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalon a beau sembler réel, ce n'est qu'un jeu.
Olin huoneessasi jotain kolme viikkoa sitten...... kun olit paskallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle bosse pour Avalon,... aux archives.
Eräitä toimituksia pidetään vientiin rinnastettavina edellyttäen, että tavarat on valmistettu Intiassa, esimerkiksi tavaratoimituksia vientiin suuntautuneille yksiköille tai erityistalousalueille sijoittautuneille yrityksilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gardiens d'Avalon apparurent en silence au sommet des collines quand nous approchâmes du lac qui entourait cette île mystérieuse.
Hyväksyttiin (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avalon disparut du monde des hommes, et seule Glastonbury marqua où s'étaient trouvées ses merveilles.
Riidanalaisella # artiklalla komissio päätti jättää käsittelemättä kyseisessä päätöksessä muiden muassa niiden maksajavirastojen tilit, jotka kantaja mainitsee, ja käsitellä ne myöhemmässä tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä tehtävässä päätöksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas dans Avalon.
Me voisimme oppia rakastamaan toisiammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se dirige vers Avalon.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitetut valaistuksen arvot kankaalla on mitattava valokennolla, jonka valoherkän alueen on oltava neliön, jonka sivu on # mm pitkä, sisälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une belle matinée ici sur le vaisseau Avalon.
Prätkämimmejä lukuun ottamatta, ne taitavat olla harvinaisia täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et s'il ne pouvait me rendre heureuse, du moins pouvait-il remplir de joie son âme simple et guérir les blessures que lui avait infligées la magie d'Avalon.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel honneur de rencontrer une prêtresse d'Avalon.
Daisy, syntynyt vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand son coeur sera tien,les portes d' Avalon s' ouvriront à nouveau à nous et nous reprendrons notre véritable apparence
Enviage voi hieman laskea digoksiinin hyötyosuuttaopensubtitles2 opensubtitles2
Une des neuf fées-reines qui gouvernent Avalon l'île de légende.
Mitä sanot, Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est écrit que les Altérans nommèrent leur nouveau monde Avalon et qu'ils construisirent de nombreuses " Astreaporta ".
Armeija ei kommentoi yrityksiään tämän olion kiinniottamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le permis d'inhumer transmis par la clinique d'Avalon.
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis au 124 Avalon New Way à Ren Mar.
Älä koskaan kutsu minua optimistiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dans les veines autant d'Avalon qu'elle!
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son unique but était de sauver Avalon des Saxons.
Tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmä, joka esitettiin vireillepanoilmoituksessa ja edellä # kappaleessa, saattaa kuitenkin aiheuttaa kysymyksiä siitä, mitkä tuottajat ja tuotelajit tutkimuksessa oli tarkoitus kattaa ja mitkä eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'ira jamais à Avalon Viviane.
Olen matkustellut joskus, kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.