plus oor Hindi

plus

/ply/, /plys/, /plyz/ naamwoord, werkwoord, deeltjie, bywoordmanlike
fr
Comparatif de ''beaucoup''

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

और

samewerking
Une minute plus tôt, et ils auraient pu avoir le bus.
अगर वे एक और मिनट जल्दी पहुँचा होता तो उनकी बस छूट नहीं गई हुई होती।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ज़्यादा

bywoord
Qui court le plus vite, de Ken ou de Tony ?
कौन ज़्यादा तेज़ भागता है, केन या टोनी?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

+

fr
symbole de l'opération d'addition
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ज्यादा · सब से · सबसे

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Plus

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

अधिक

adjektief
Plus nous protégeons notre climat, plus les citoyens en bénéficient.
जितना हम जलवायु का संरक्षण करेंगे, उतना ही अधिक हमारे नागरिकों को लाभ होगा।
MicrosoftLanguagePortal

और

samewerking
J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.
मैंने एक लाल कार और सफ़ेद कार देखि. लाल कार सफ़ेद कार से दिखने में ज्यादा अछी थी.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows Live Hotmail Plus
Windows Live Hotmail प्लस
tu me plais
आप मुझे पसंद हैं · तुम मुझे पसंद हो
plus grand commun diviseur
महत्तम समापवर्तक
Vieillissement du film, le plus ancien
फ़िल्म आयु, सब से पुरानी
La plus grande
सबसे बड़ा
parlez plus lentement, s'il vous plaît
कृपया ज़रा धीरे बोलिये · धीरे-धीरे बोलिये
Sommets de plus de huit mille mètres
आठ हजारी
à plus
अलविदा · विदा
répétez, s'il vous plaît
फिर से कहिए

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus votre discours est long, plus il doit être simple et plus les points principaux doivent ressortir nettement.
कुछ नहीं चुनेंjw2019 jw2019
” (Matthieu 28:19, 20). Une citation des plus pertinentes, quand on sait que les diplômés seront répartis dans une vingtaine de pays !
दिल्ली कांग्रेस के अध्यक्ष सुभाष चोपड जानना चाहते हैं कि इन बस्तियों के साथ भेदभाव क्यों किया जा रहा है .jw2019 jw2019
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
ग्लोसेस्टर के मुस्लिम समाज में बदात के लिए काफी सम्मान है .jw2019 jw2019
Il a échoué dans le domaine le plus important qui soit : la fidélité à Dieu.
उनमें से अधिकांश 713 ईसवीं के पूर्व के हैं , जब , एक शिलालेख के अनुसार ईशानाचार्य द्वारा संपूर्ण समूह को घेरतें हुए एक प्राकार बनवाया गया था .jw2019 jw2019
Les senseurs utilisés voient à travers l'obscurité, le brouillard et la pluie.
फिर भी , विकसित होती तटीय और अंतर्देशीय जल परिवहन सेवाएं रेलवे के भार को काफी सीमा तक कम कर सकती थीं .ted2019 ted2019
On fournit au plus vite aux sinistrés nourriture, eau, abri, soins médicaux, soutien affectif et spirituel.
बेलमाण्ट विश्वविद्यालय में इस्लामी कानून : :jw2019 jw2019
Dans certaines cultures, on juge impoli d’appeler quelqu’un de plus âgé que soi par son prénom, à moins d’y avoir été invité.
अधिकतम मान के लिए अलार्मjw2019 jw2019
« Elles risquent aussi d’attirer l’attention de garçons plus âgés, plus susceptibles d’avoir déjà eu des rapports sexuels », lit- on dans le livre A Parent’s Guide to the Teen Years.
तुर्की और उनके फ्रांसीसी अंगरक्षकों ने तलाशी को रोका और फिर तुर्की ने पिछली तारीख में राजनयिक उन्मुक्ति का सहारा लिया .jw2019 jw2019
Quand nous donnons de notre personne pour les autres, non seulement nous les aidons, mais encore nous goûtons à un bonheur et à une satisfaction qui rendent nos propres fardeaux plus supportables. — Actes 20:35.
पुनर्विलोकन की जरूरत हो सकती हैjw2019 jw2019
En savoir plus
राष्ट्रीय टीम अमूमन जीत - हार की आधी - आधी संभावना वाली टीम रही है और सामान्यतः एक ऑफ साइड से विश्व कप नहीं जीता जाता .support.google support.google
La raison est que le désarroi de la dette publique fait plus de mal aux citoyens les plus pauvres d’un pays, qui sont peu informés, et n’ont pas droit à la parole en matière d’émissions obligataires.
तुर्की को वापस पश्चिमी खेमे में वापस लाने के लिए कुछ कठोर कदमों की जरूरत है जो उस खतरे को कुंद कर सके जो तुर्की के इस्लामीकरण के साथ ही पश्चिमी जगत के सामने आ सकते हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De plus, il a prouvé qu’un homme parfait était capable de rester parfaitement intègre à Jéhovah à travers les plus terribles épreuves.
फौजदारी का मामल ज्यादा पेचीदा है इसलिए संशोधनों के सुज्हव देने के लिए एक विशेषज्ञ समिति ग इत की गई है .jw2019 jw2019
De plus, ce que les Écritures annoncent pour un moment précis se réalise infailliblement parce que Jéhovah est à même de provoquer les évènements en fonction de son dessein et de son calendrier.
अगर आपको सौदे का कोई भाग स्पष्ट न हो , तो पता कीजिए .jw2019 jw2019
Un utilisateur qui adore les cookies a plus de chances de cliquer sur une annonce faisant la promotion de ce biscuit que sur une publicité générique pour des produits alimentaires.
कोरियाईNamesupport.google support.google
Remarque : Pour en savoir plus sur Firebase, y compris découvrir comment associer la console Firebase à Google Play ou l'en dissocier, accédez au Centre d'aide Firebase.
पूर्वावलोकन इस बटन को क्लिक करें यह देखने के लिए कि आपका चयन कार्य में कैसे दिखाई देगाsupport.google support.google
Presque toutes celles que nous pouvons voir la nuit sont si éloignées qu’elles ne sont que des points lumineux, même quand nous les observons à l’aide des télescopes les plus puissants.
तीसरा छवि से बडा प्रश्न कानून का है .jw2019 jw2019
De nous- mêmes, nous n’aurions pas le courage de transmettre la vérité, à plus forte raison à ceux qui s’opposent à notre message.
लेकिन अब , 294 सदस्यीय विधानसभा में केवल 60 सीटें हासिल कर पाने के बाद ममता ने राष्ट्रीय जनतांत्रिक ग बंधन ( राजग ) में ' ' समानजनक शर्तों पर ' ' लेटने की पहल शुरू कर दी है .jw2019 jw2019
Ne me reparle plus jamais de cette affaire.
इन कैदियों ने जेल से रिहा होने के बाद प्रति तीन महीने पर जेम्स से निर्देशन लेने का , जमायत में मुसलमानों की भर्ती करने का और सरकारी अधिकारियों तथा इजरायल समर्थकों पर हमले करने का वचन दिया .jw2019 jw2019
9 J’ai rendu ton front pareil à un diamant, plus dur que le silex+.
परिभाषित होने के उपरांत इस विषय में प्रतिक्रिया भी स्पष्ट हो जाती है .jw2019 jw2019
Nous avons commencé par faire un prêt de 350 000 dollars au plus grand fabricant traditionnel de moustiquaires en Afrique pour qu’ils puissent transférer une technologie provenant du Japon et fabriquer ces moustiquaires longue-durée qui durent 5 ans.
वस्त्र उद्योग में भी सूती कपडे ने हमारे इतिहास में और बाहरी दुनिया के साथ हमारे संबंधों में अहम् भूमिका निभायी है .ted2019 ted2019
Des os fracturés retrouvent leur solidité initiale, et les fibres qui reposaient sur le tissu mou de la plaie sont remplacées par un tissu plus solide.
हृदय के कार्य की दर में यह कमी , कोशिकाओं में उपस्थित कुछ एंजाइमों की इऋयाओं में आयु से संबंधित कमी के कारण होती है . सेल्यूलर एंजाइम पेशीय संकुचन के लिए आवश्यक ऊर्जा उत्पऋ करते हैं .jw2019 jw2019
Il n’a pas pu cacher ses sentiments plus longtemps.
( जे ) विदेशी स्मावित्व वाली ऐयरलाईन्ज के भूमी पर काम करने वाले उच्च स्टॉफ के कर्मचारी जो कि अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर हैं .jw2019 jw2019
À une époque où de plus en plus de jeunes adolescents récoltent les graves conséquences affectives d’une activité sexuelle précoce, des grossesses illégitimes, du sida et des autres maladies sexuellement transmissibles, le conseil des Écritures de limiter les relations sexuelles au cadre du mariage [...] est très pertinent et efficace. C’est le seul cadre pour des rapports sexuels protégés. ” — Élever des adolescents avec amour et logique (angl.).
इस परिवर्तन का स्वागत करते हुए भी पिछले चार वर्षों में मैंने युद्ध को अस्पष्ट , अनुपयुक्त और बाधाजनक पाते हुए इसे सैन्य रणनीति के रुप में लेने के कारण इसकी आलोचना की है .jw2019 jw2019
Le couple mentionné plus haut a trouvé des réponses convaincantes à ces questions. Vous le pouvez, vous aussi.
इसके पहले कि सिक्का जमीन पर गिरे , बाहर से आयी टीम के कप्तान को काफी ऊंची आवाज में बताना होता है कि वह ? हेड ? चाहता है या ? टेल ? , ताकि बाद में किसी प्रकार की कोई गडबड न हो .jw2019 jw2019
Son rêve l’a tellement perturbé qu’il n’arrivait plus à dormir.
समस्याओं वाले कुछ क्षेत्रjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.