Rebekah oor Kroaties

Rebekah

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Rebeka

naamwoord

Ils ne peuvent pas savoir que nous vous avons trouvé, Rebekah.
Ne mogu znati da smo vas pronašli, Rebeka.

voorbeelde

En dépit de nos différences, Rebekah, il n'y a personne en qui je fais plus confiance quant à la vie de ma fille.
Unatoč našim razlikama, Rebeka, postoji nitko koga bih više povjerenja s moje kćeri život.

Ma fille, Rebekah Karres, est dans le ministère à plein temps depuis plus de 35 ans, dont quatre années passées au siège mondial des Témoins de Jéhovah à Brooklyn.
Moja kćerka, Rebekah Karres, već je više od 35 godina u punovremenoj službi, uključujući i četiri godine koje je provela u svjetskoj centrali Jehovinih svjedoka u Brooklynu.

J'ai été victime de la traîtrise de Rebekah.
Međutim, ni meni nije nepoznata njena izdaja.

La Team Shane rejoindra la Team Rebekah, et l'équipe Klaus sera mise de côté là où est sa place.
I tada će se tim Shane morati pridružiti timu Rebekah, a tim Klaus ostat će praznih ruku, kako i treba biti.

Rebekah, si je pouvais te canaliser...
Rebeka, ako te mogu kanalisati...

La vérité est, Rebekah, je pense que tu es superbe.
Istina je, Rebekah, da mislim da si sjajna.

En parlant des rebondissements dans notre arbre généalogique, où peut bien être Rebekah?
Kad smo već kod preokreta u porodičnom stablu, gde bi Rebeka mogla biti?

Ils ne peuvent pas savoir que nous vous avons trouvé, Rebekah.
Ne mogu znati da smo vas pronašli, Rebeka.

Passe-moi Rebekah.
Želim razgovarati s Rebekah.

Sinon, disons que ce n'est pas moi qui pleurerai Rebekah.
Ako to ne uradiš, neću ja da budem ta koja će da žali Rebeku.

Rebekah ne peut pas les combattre seule.
Rebeka ne može boriti ih na miru.

Je m'en fou des autres, mais je ne vais pas laisser quoi que ce soit arriver à Rebekah.
Sada, ja ne briga o drugima, ali ja ne ću dopustiti da išta Rebeki dogoditi.

Rebekah peut encore nous surprendre.
Rebeka svibnja nas iznenaditi još.

Klaus et Rebekah vont tous nous tuer sans hésitation.
Klaus i Rebekah će nas pobiti sve iz inata.

On saura qui veut la mort de Rebekah.
Ona l'll znate tko želi Rebeka mrtav.

C'est pourquoi tu dois trouver la dague et l'utiliser contre Rebekah.
Zato trebaš bodež i ubiti Rebekah.

Regarde, voilà la beauté de notre mère, Rebekah.
Vidi, ovo je ljepota majke, Rebeka.

Mais après il restera Rebekah ta tragique sœur.
Ali onda to ostavlja Rebeka, tvoja sestra tragično.

Tu disais pouvoir remettre Rebekah dans son corps original.
Rekla si da možeš vratiti Rebekah natag u njeno originalno tijelo.

J'ai accepté d'aider Rebekah à briser son lien avec les huit enfants.
Složio sam se da pomognem Rebeki da prekine vezu sa osmoro djece.

C'est toi qui les a brisées quand tu as pris Rebekah!
To što je koji su ih razbili kada je Rebeku!

La jeune Freya, bien que puissante, n'a pas le sort pour remettre Rebekah dans son orps, et c'est là que tu interviens.
Mlada Freya, iako moćna, nema čini da vrati Rebekah natrag u njeno pravo tijelo, i tu ti upadaš.

Rebekah dit que tu mens
Rebekah kaze da lazes.

Tu dis que tu méprise Rebekah pour sa trahison, et pourtant personne ne s'est tenu à tes côtés aussi longtemps, pas même moi.
Kažeš da prezireš Rebekah zbog njene izdaje, ali nitko nije stajao pored tebe ovoliko dugo, čak ni ja.

Je pense que Rebekah est avec nous.
Mislim da sam Rebekah također dobila na našu stranu.