Esclavage aux États-Unis
アメリカ合衆国の奴隷制度の歴史
États-Unis oor Japannees
États-Unis
fr
État fédéral nommé ainsi
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アメリカ合衆国
ja
北米にある国の名前
Le Mexique est un pays qui borde les États-Unis.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
米国
fr
Pays et république fédérale d'Amérique du Nord situé au nord du Mexique et au sud du Canada, includant l'Alaska, Hawaï et des territoires d'outre-mer.
Ce pays rompit les relations diplomatiques avec les États-Unis.
その国は米国との外交関係を断絶した。
合衆国
fr
État fédéral nommé ainsi
Le maïs est une culture importante aux États-Unis d'Amérique.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
アメリカ · 米 · U.S. · U.S.A. · US · USA · がっしゅうこく, gasshūkoku · 亜米利加 · 全米 · 米政府
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
états-unis
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アメリカ合衆国
Le Mexique est un pays qui borde les États-Unis.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
États-unis
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アメリカ合衆国
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Le Mexique est un pays qui borde les États-Unis.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
アメリカ合衆国, 米国, アメリカ
アメリカ合衆国, 米国
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son œuvre est également publiée aux États-Unis et traduite en Allemand.
写真 も 残 っ て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sergio était à Beyrouth quand l'ambassade américaine a connu le premier attentat-suicide contre les États-Unis.
発毛技術と 勃起の持続研究に没頭していたその間 人口は爆発的に増加 人類の知的レベルは下降し続けた・・ted2019 ted2019
Son premier district comprenait tout l’ouest des États-Unis.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草 』 など の 歌集 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
C'est mon défi pour les États-Unis.
そこ に 重要 な 施設 が 存在 し て い た から こそ 、 そこ を 防衛 する 設備 が 必要 だっ た の で あ る 。ted2019 ted2019
“VIEUX Fidèle.” Tel est le nom d’un des nombreux geysers du parc national Yellowstone, aux États-Unis.
また 本説 から は 多く の 亜流 が 生まれ 、 現在 も 研究 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Je m'en fous si c'est le Président des États-Unis.
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, ces faibles signaux arrosent, dans la majorité des cas, tout le territoire des États-Unis.
2週間ずっと こんな調子だ!jw2019 jw2019
Depuis 2013, l'État d'Arizona dispose de neuf représentants à la Chambre des représentants des États-Unis.
日本 に よ る 郵便 事業 の 接収LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les auteurs vivent en Utah (États-Unis).
これ も かつて 大坂 一 分 金 ( おおさか い ち ぶきん ) など と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と の 関連 は 薄 い もの と 見 られ る 。LDS LDS
De nombreux Européens ont émigré aux États-Unis pour y chercher la richesse.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているjw2019 jw2019
Aux États-Unis, près de 50 millions de femmes confectionnent leurs vêtements à la maison.
メイドのいない客人は ?jw2019 jw2019
Ayant été libéré après la guerre, il s’établit aux États-Unis.
伊豆 国 を 任 さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。jw2019 jw2019
En 1932, la Banque de France demanda aux États-Unis de convertir leurs avoirs en dollars en or.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 に 設定 さ れ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 の データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 隣 に ある 色 の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ます 。ted2019 ted2019
La seule objection faite concernait la provenance des publications, à savoir les États-Unis d’Amérique.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Aux États-Unis, on a inauguré un système basé uniquement sur des offrandes volontaires.
朝廷 は 様々 な 加持 祈祷 を 試み た が 甲斐 な く 、 諸物価 は 高騰 し 、さらに 疫病 が 人々 を 襲 っ た 。jw2019 jw2019
Les courses ont lieu aux États-Unis.
この 用法 に 倣 っ た と すれ ば 、 『 日本 書紀 』 は 「 紀 」 に あた る もの な の で 、 『 日本 紀 』 と 名づけ られ た と 推測 でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Celui-ci écrivit à Brooklyn (États-Unis) pour recevoir d’autres écrits bibliques.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよjw2019 jw2019
Cette ville est aux États-Unis.
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 が 続 い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un des systèmes de Sécurité sociale les plus importants du monde est celui des États-Unis.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
Zach Herney : Président des États-Unis.
そこ で 海道 軍 と 衝突 、 撃破 さ れ た ( 市川 ・ 船橋 戦争 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pourquoi les États-Unis ont- ils accumulé une pareille dette dans les pays d’outre-mer ?
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。jw2019 jw2019
Aux États-Unis, une femme était profondément affligée depuis que Tony, son petit garçon, s’était noyé.
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦jw2019 jw2019
Étant d’origine norvégienne, mais né aux États-Unis, Olaf parlait l’espagnol avec un accent scandinave très particulier.
九暦 ( きゅうれき ) は 、 平安 時代 中期 の 公卿 で 、 朝廷 儀礼 の ひと つ で あ る 九条 流 の 祖 、 右 大臣 藤原 師輔 の 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Chaque année, plus de 700 000 personnes s’installent aux États-Unis.
人に捕まえられるのは恐ろしいjw2019 jw2019
Je n’ai jamais eu un aussi bon prof ! ” — Reyon, États-Unis.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
10179 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.