remercier oor Koreaans

remercier

/ʁǝ.mɛʁ.sje/ werkwoord
fr
Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

감사하다

adjective verb
fr
Exprimer de la gratitude ou de l'appréciation envers (quelqu'un).
Pendant que tu pries, n’oublie pas de le remercier spécifiquement pour toutes les bénédictions qu’il t’a données.
기도할 때, 특히 하나님께서 여러분에게 축복해 주신 모든 것에 대해 잊지 않고 감사를 드린다.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

je vous remercie
감사합니다 · 고마워 · 고맙습니다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Remercier notre Père céleste des principes doctrinaux et des ordonnances de l’Évangile rétabli de Jésus-Christ, qui nous apportent espoir et bonheur.
교반기 (攪拌器)LDS LDS
Mon père est décédé depuis trente-quatre ans, alors comme frère Faust, je vais devoir attendre d’être dans le monde des esprits pour le remercier totalement.
금속제 마굿간LDS LDS
L’homme s’est tourné vers son adjoint et lui a dit : « En 32 ans de service, je n’avais jamais entendu quelqu’un nous remercier pour notre travail !
송전선용 전기절연체jw2019 jw2019
Univers Je tiens à vous remercier pour le dossier intitulé “ L’Univers a- t- il un sens ?
전기모기채취기jw2019 jw2019
Si ces vieux murs pouvaient parler, ils se joindraient à nous pour remercier sincèrement FFKR Architects, Jacobsen Construction Company et, surtout, l’équipe du bureau d’étude de l’Église ainsi que les nombreuses personnes dont les talents ont assuré la réussite de cette entreprise complexe.
본 발명은 본체와 뚜껑 사이에 틈이 발생되지 않도록 하여, 유통 과정에서 화장품이 변질되지 않도록 하는 밀폐 기능을 구비한 화장품 케이스에 관한 것이다. 본 발명은 흡착부가 본체에 견고하게 흡착되므로, 개폐부와 본체 사이에 틈이 발생되지 않으며, 이에 따라 유통 과정에서 본체에 수용된 화장품이 변질되지 않게 되고, 화장품의 중량이 그대로 유지되는 효과가 있다.LDS LDS
* Pour quelles choses devons-nous remercier notre Père céleste et Jésus-Christ?
석회석경화물질LDS LDS
Pendant que tu pries, n’oublie pas de le remercier spécifiquement pour toutes les bénédictions qu’il t’a données.
니스제조용 거전LDS LDS
(Pour remercier notre Père céleste de l’avoir aidé.)
무선 통신 시스템에서 채널상태정보 전송 방법 및 장치LDS LDS
Étant donné que mon nom figurera sur la liste, je me permets de vous remercier par avance du soutien que vous nous manifesterez.
비금속제 공구손잡이LDS LDS
27 Le psalmiste n’est pas le seul qui ait offert un sacrifice d’action de grâces pour remercier Jéhovah de l’avoir délivré de la mort.
두께 균일성이 개선된 경질 캡슐jw2019 jw2019
Il prend soin de ses enfants et subvient généreusement à tous leurs besoins. Aussi devrions- nous continuellement le remercier, comme le fit un psalmiste en ces termes:
전압급승압 방지기jw2019 jw2019
Biographie Je suis évangélisatrice à plein temps depuis plus de dix ans, et j’ai souvent eu très envie de vous remercier pour la qualité de vos articles.
사진 공유를 추천하는 서버는 복수 사용자 각각의 친구 관계를 나타내는 친구 관계 정보를 데이터베이스에 저장시키는 저장부, 상기 복수 사용자의 디바이스들로부터 상기 디바이스들 각각에 저장된 사진의 촬영 정보를 수신하는 통신부 및 상기 친구 관계 정보 및 상기 촬영 정보에 기초하여 제 1 사용자의 디바이스에 저장된 사진을 제 2 사용자에게 공유할 것을 추천하는 사진 공유 추천 메시지를 생성하는 메시지 생성부를 포함한다.jw2019 jw2019
Luc 17:11-19 (Jésus-Christ guérit dix lépreux ; un seul revient le remercier)
레코드플레이어용 속도조절기LDS LDS
Après la réunion, le chef a déclaré respectueusement au nom de la communauté : “ Nous souhaitons remercier les Témoins de Jéhovah.
스케이트화용 가죽끈jw2019 jw2019
b) De quoi devrions- nous être reconnaissants à Dieu, et comment pouvons- nous le remercier?
어쿠스틱 그랜드 피아노jw2019 jw2019
7 C’est ce jour- là que pour la première fois David composa un chant pour remercier Jéhovah par le moyen d’Assaf+ et des hommes de sa famille :
난방/환기 및 에어컨디셔닝 장치jw2019 jw2019
Le silence du soir et la hauteur impressionnante du clocher s’allient pour produire un son presque éthéré qui pousse l’auditeur à remercier Dieu de ce don qu’est la musique.
콤팩트용 고형분jw2019 jw2019
Je désire vous remercier pour les articles sur les grands-parents parus dans les éditions du 22 avril et du 22 mai 2001.
게임서비스업jw2019 jw2019
Après avoir lu l’article, j’ai eu envie de prendre Michiko dans mes bras et de la remercier d’être fidèle à Jéhovah malgré ces épreuves.
액정표시소자 및 이를 이용한 전자펜 시스템jw2019 jw2019
Assurément, nous avons de bonnes raisons de songer à remercier le Dieu généreux qui nous a donné cela.
포도당 식이보충제jw2019 jw2019
Voici un extrait de celle qui m’était destinée: ‘Lynette, ma chérie, je tenais à te laisser ce mot pour te remercier d’avoir été pour moi une petite fille aussi douce et aimante.
비대칭 박판주조장치, 비대칭 박판주조방법 및 이에 의해 제조된 금속박판jw2019 jw2019
En sortant de la pièce, nous nous sommes arrêtés pour remercier Jéhovah de nous avoir soutenus.
토스터 (비전기식)jw2019 jw2019
Chant de David pour remercier Dieu (7-36)
타출성형기 (打出成形機)jw2019 jw2019
21, 22. a) Quelles raisons les chrétiens mariés ont- ils de remercier Dieu ?
루테튬[카시오퓸]jw2019 jw2019
Le père doit veiller à ce que les membres de sa famille apprennent à remercier Dieu de leur nourriture et lui demandent de la bénir avant de manger.
라디오방송업LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.