résister oor Maleis
résister
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
bantah
berlawanan
bersangkal
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bertahan · bertentangan · dapat bertahan drpd · keengganan · melawan · melenggarakan · membalah · membantah · membendung · memberontak · memegang · mempertentangkan · memprotes · memuat · menahan · menantang · mencengkeram · menentang · menganjungkan · mengarihkan · mengawai · menggemak-gemak · menikai · meningkah · menopang · menyangkaki · menyangkal · menyembulkan · menyolang · menyongsong · mogok · muat · sanggah · sangkal · tahan · tahan uji · tentang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, nous serons en mesure d’entendre la voix de l’Esprit, de résister à la tentation, de vaincre le doute et la crainte, et de recevoir l’aide des cieux.
Ada sesuatu di balik lemari- lemari iniLDS LDS
Elle nous aidera à résister aux tentations.
Apa kau melihat cahaya yang menjulur ke langit?jw2019 jw2019
Emily m'a dit que dans le dortoir, elle avait résisté aux démons, mais qu'à l'hôpital, ils avaient eu raison d'elle.
Dadah, Balthazar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rappelant cette épreuve, Pablo dira par la suite : « Sans l’aide de Jéhovah, je n’aurais jamais pu résister à toute cette pression et rester intègre. »
Baru beberapa jam yang lalu, kau tawarkan dirimu padakujw2019 jw2019
Alors vous besoin les oreillers à me résister.
Anda baik mereka tutup mulut, ataupun mereka akan ke laut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Résister à la tentation, vivre dans le bien, ça, c'est le grand Djihad.
Projek Pangkalan Data Kosong BaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pour certains, il est trop dur de résister à l' inconnu
Tanah, Miss Laneopensubtitles2 opensubtitles2
Daniel a résisté et est resté fidèle.
Bagaimana dengan hal- hal yang tenggelam di sini?LDS LDS
Qu’est- ce que je pourrais faire pour me préparer à résister à la pression du groupe ?
Aku dah kesan penghantaran pada pemicujw2019 jw2019
Comment tu veux que je résiste à la tentation?
Apa ini Tuan Fisher dari Kepolisian New Orleans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aura la bénédiction spirituelle de pouvoir recevoir l’inspiration et une capacité plus grande de résister à la tentation.
Adakah saya bilang begitu?LDS LDS
40 Or, ils n’osaient tourner ni à droite ni à gauche, de peur d’être encerclés ; et je ne voulais pas non plus tourner ni à droite ni à gauche, de peur qu’ils ne me rattrapent, et nous ne pourrions pas leur résister, mais serions tués, et ils s’échapperaient ; ainsi, nous nous enfuîmes pendant toute cette journée-là dans le désert jusqu’à ce qu’il fasse noir.
Aku mahu kamu buat tawaranLDS LDS
Comme Jésus, résiste aux tentations
Atlanta tidak apa yang kami pikirjw2019 jw2019
D’un autre côté, les récompenses de résister aux tentations peuvent paraître éloignées et inaccessibles.
Nyatakan keadaan kecemasan andaLDS LDS
Il faut qu'on résiste!
Saya yakinkan Anda, ini tidak diperlukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Comme Jésus, résiste aux tentations » (10 min) :
Bagian atasnya tidak menyalajw2019 jw2019
En méditant sur les raisons pour lesquelles Jéhovah déteste le mal, nous réussirons à voir les choses comme il les voit et nous aurons la force de résister à la tentation de mal agir.
Aku tak merokokjw2019 jw2019
16 et aussi, que Dieu leur ferait savoir où ils devraient aller pour se défendre de leurs ennemis, et, ce faisant, le Seigneur les délivrerait ; et c’était là la foi de Moroni, et son cœur y mettait sa gloire ; anon dans l’effusion du sang, mais à faire le bien, à préserver son peuple, oui, à garder les commandements de Dieu, oui, et à résister à l’iniquité.
Saya yakinkan Anda, ini tidak diperlukanLDS LDS
Pendant deux ans, j'ai cherché une fibre qui pourrait résister aux ultra-violets, à l'air salé, à la pollution et en même temps, rester assez souple pour bouger avec fluidité dans le vent.
Saat kami tiba di sini, Becky menjadi tidak terlihat,Dan batang besi itu seperti menembus tubuhmu, Tapi sepertinya kau tidak apa- apa sekarangted2019 ted2019
Plus on leur résiste... plus les dégâts seront importants.
& Lerai JadualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espérons que ce festin ambulant sera impossible à résister.
Tapi tanda memiliki beberapa bangunan terburuk pada zaman persegi. </ iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour résister aux tentations et aux influences contraires à la morale, les chrétiens doivent avoir une foi solide.
Apa yang kau mengarut ni?jw2019 jw2019
14 La Bible explique comment résister aux esprits méchants et comment s’en libérer.
Saya pikir setiap wanita harus bekerjajw2019 jw2019
Il a attaqué le bélier et a brisé ses deux cornes, et le bélier n’a pas eu la force de lui résister.
Hendak pergi jauhkah?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.