sucrer oor Noorse Bokmål

sucrer

/sy.kʁe/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

søte

werkwoord
Vous dites que le miel est sucré, et moi aussi.
Dere sier at honning er søt, og det samme gjør jeg.
fr.wiktionary2016

sukre

werkwoord
Excuse- moi, mousse, je... sucre mon café
Unnskyld meg mens jeg... sukrer kaffen
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diabète sucré
diabetes
sucre d’orge
kandissukker
Diabète sucré
Diabetes mellitus
sucre de canne
rørsukker
sucré
sukker · sukkertilsatt · søt · søtt
sucre
sucre · sukker
sucre syntaxique
syntaktisk sukker
Sucre vanillé
Vaniljesukker
État de Sucre
Sucre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis, à partir de ce sucre, les plantes fabriquent d’autres substances plus complexes: hydrates de carbone, graisses, protéines et vitamines.
Dette skal de fordomte engelskmennene fa betale forjw2019 jw2019
Bagasses de canne à sucre à l'état brut
Prøvde du en ytre vending?tmClass tmClass
Sucre, tu dois terminer ce qu'on a commencé.
Men ikke for min delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces bananes délicieuses sont aussi sucrées que de la crème glacée !
Du venner deg tiI detjw2019 jw2019
Les diabétiques peuvent manger des sucreries, à condition que la quantité absorbée s’inscrive dans leur régime alimentaire général.
Hver uke forklarte Tyler reglene som han og jeg bestemtejw2019 jw2019
Mais je veux qu'elle sache que ce monde est fait de sucre.
Jeg har mistet oversiktented2019 ted2019
Toutes les graminées fabriquent par photosynthèse du sucre dans leurs feuilles.
Hvem ville gjort det?jw2019 jw2019
Pour la fabriquer, il suffit de mettre les pelures à tremper dans un récipient en verre avec de l’eau et du sucre pendant deux ou trois jours.
Han er på et trygt stedjw2019 jw2019
Le liquide sera le jus des fruits, de l’eau pure ou contenant un peu de sel ou de sucre.
Jeg er Amparito, ordførerens konejw2019 jw2019
On fait cuire le poivron ainsi farci, puis, après l’avoir laissé refroidir et l’avoir nappé d’une légère crème sucrée, on le recouvre de pépins de grenade enveloppés de pulpe.
Jeg har pakket denjw2019 jw2019
Évitez les collations sucrées et les bonbons qui collent aux dents”, recommande l’Association dentaire américaine.
Vi konkurrerer med demjw2019 jw2019
Sucre, on doit y aller.
Det antager jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nul n’ignore que la photosynthèse permet aux plantes de fabriquer des sucres à partir du gaz carbonique et de l’eau, cela grâce à l’énergie du soleil.
Vi tar henne med til Stjw2019 jw2019
« — Si je vous donnais une tasse avec du sel et une autre avec du sucre et si je vous laissais y goûter, pourriez-vous distinguer le sel du sucre ?’
Når jeg siger at jeg er forelsket i digLDS LDS
Mackay est surnommée la capitale du sucre de l'Australie car elle produit plus du tiers du sucre du pays.
Jeg vil ikke ha noe barnWikiMatrix WikiMatrix
Une grande partie de la population cultive et exporte la canne à sucre et des fruits tropicaux.
Hjelp meg å bære hamjw2019 jw2019
Nous venons tout juste d’arriver de la Martinique, où mon époux travaille dans le sucre
Reiser du alene?Literature Literature
Voilà pourquoi le jus qu’on obtient est fortement sucré.
Et brag af et bryllupjw2019 jw2019
Remarque : Les boissons peuvent être très caloriques, surtout les jus de fruits sucrés.
Jeg vet jeg kjenner Demjw2019 jw2019
“Sans exagération, on peut dire que la traite des esclaves a touché vingt millions d’Africains, le sucre étant responsable de l’asservissement des deux tiers d’entre eux.”
Ja, det høres godt utjw2019 jw2019
Tu as sucré mes économies!
La oss komme oss ut herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Que voulez- vous dire? ", A déclaré le locataire moyenne, un peu consternée et avec un sourire sucré.
Det teller, selv om man betaler for detQED QED
Un enfant peut s’empoisonner gravement (avec un taux de 60 à 80 microgrammes par décilitre de sang) s’il avale quotidiennement un milligramme de poussière de peinture au plomb — l’équivalent de trois grains de sucre.”
Tuller du med meg?jw2019 jw2019
Tout ce sucre va abîmer ton foie.
De ga meg noen uker til, men jeg tenkte " pokker heller "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces friandises marron et gélatineuses qui ressemblent à des fondants au chocolat sont préparées à partir de haricots sucrés et s’appellent yōkan.
Vil du ikke si hvem det er?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.