chef d'État
Kreu i shtetit
chef oor Albanees
chef
fr
Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
bos
Un chef de gang devient un citoyen respecté
Nga bos i mafias në qytetar të respektuar
kuzhinier
Tu es un meilleur chef que moi, depuis toujours.
Ti je kuzhinier më i mirë se unë, kështu ke qenë gjithmonë.
shef
Comme vous l'aviez dit, chef, on vient de recevoir ces photos.
Siç po thoshit, shef, sapo i kemi marrë këto foto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1878 la région devint le lieu de résidence d’un des guerriers indiens les plus craints d’Amérique du Nord, le grand chef sioux Sitting Bull.
Dakota, je një bir i jë gruaje që bën shërbime vetëm për fitimjw2019 jw2019
Puis en 1924, à la mort du premier chef de l’Union soviétique, Vladimir Lénine, Petrograd est devenue Leningrad.
Riç, duhet të ma kthesh gurin tim!jw2019 jw2019
En revanche, Pharaon ‘ éleva de dessus lui la tête ’ de son chef des panetiers, en le mettant à mort. — Gn 40:13, 19-22.
Duket si një tim me motor.- Jepi pak parajw2019 jw2019
Comment, à l’époque de Jésus, les chefs religieux ont- ils montré qu’ils ne voulaient pas suivre la lumière?
Tani mjaft më sorollate dhe hape derënjw2019 jw2019
Indiquaient- elles le rang ou l’importance d’un chef tribal ou d’un village ?
Me jep kontroll manual, Mund te kycemjw2019 jw2019
Chef de la tribu de Juda dans le désert.
I takonte babait tënd!jw2019 jw2019
Par conséquent, Mikaël est le Chef d’une armée d’anges fidèles.
Do të të mbush një gotë?jw2019 jw2019
Intitulée “ Imam Muda ”, c’est-à-dire “ Jeune chef ”, l’émission est tournée à Kuala Lumpur.
Në Turkmenistan, firma e vogëI Trajtek nuk më dukej e rëndësishme, por sot janë # km nga kabIIot e gropuar dhe kanë vIerëjw2019 jw2019
Chef de la tribu d’Issakar ; fils de Tsouar (Nb 1:8, 16).
Nuk dukesh si ti?jw2019 jw2019
C’est alors que, produisant autant d’effet qu’un coup de tonnerre, une lettre du chef de la sécurité est arrivée, datée du 26 juin 1986, qui disait que tous les missionnaires devaient quitter le pays.
Ta garantoj, se kĂ« tĂ « do tĂ « bejĂ «jw2019 jw2019
En principe, il prononce ses discours le dimanche. Il y dénonce sans détour l’hypocrisie et les faux enseignements des chefs religieux.
Thjeshtë dua të argëtohem, t' ju shoh ju çunakëve të vuanijw2019 jw2019
Comment Dieu peut- il être le Chef d’une organisation humaine visible ?
Periudha më e shkurtër e huasë së kasafortës është # vjetjw2019 jw2019
Hadji Feyzullah vous a critiqué d'avoir pris la fille du Chef derrière votre moto
Duhet të jenë të vulosura mirë. DreqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les scribes et les prêtres en chef comprennent maintenant que Jésus parle d’eux, et ils veulent le tuer, lui, l’“héritier” légitime.
Ti do të më dënoshjw2019 jw2019
Connaissez- vous des chefs politiques ou religieux contemporains qui ont opprimé le peuple de Dieu ?
Lyeje me të bardhë gjoksinjw2019 jw2019
L’homme a lui aussi un chef : le Christ.
Nuk shkoni në kërkim për të vrarë atëjw2019 jw2019
Israélite ou chef d’une famille représentée parmi ceux qui authentifièrent l’“ engagement ferme ” proposé à l’époque où Nehémia était gouverneur. — Ne 9:38 ; 10:1, 14, 24.
Kokës tënde?jw2019 jw2019
Il y a quelque temps, le chef de la sécurité du Parc des expositions de Pretoria, en Afrique du Sud, a fait l’éloge des Témoins de Jéhovah, lesquels, toutes races confondues, utilisent ces installations pour leurs rassemblements annuels.
Mesa duket pojw2019 jw2019
Il avait été éduqué avec Hérode (Antipas), le chef de district. — Ac 13:1.
Mbathja trashaluq, mbathja!jw2019 jw2019
En apprenant d’où venait Jésus, Pilate a essayé de le renvoyer à Hérode Antipas, le chef de district de Galilée.
A nuk është ky " Yuanying "?jw2019 jw2019
Oui, car Jésus lui- même a parlé de lui comme du “ chef du monde ”, et l’apôtre Paul l’a décrit comme “ le dieu de ce système de choses ”. — Jean 14:30 ; 2 Corinthiens 4:4 ; Éphésiens 6:12.
Shiko, për pak e mora çantën, kthehem tanijw2019 jw2019
Un homme doit savoir ce que signifie être le chef d’une maisonnée chrétienne.
Policia nuk gjurmojn...... rrëmbyesit të burgosur në Fukuokjw2019 jw2019
Les apôtres ont dit au Sanhédrin : “ Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu’aux hommes.
Mendoj se pashë Mortin mbi avionjw2019 jw2019
Un autre artiste vient, peint le chef de l'armée en monstre dévorant une jeune fille dans une rivière de sang devant le char d'assaut.
Kështu që vështirë për ti kontrolluarQED QED
Le récit précise : “ Alors le roi dit à Ashpenaz, le fonctionnaire en chef de sa cour, d’amener quelques-uns d’entre les fils d’Israël et de la descendance royale et d’entre les nobles, des enfants en qui il n’y avait aucune tare, mais qui étaient bien d’apparence, perspicaces en toute sagesse, versés dans la connaissance et possédant le discernement de ce qu’on sait, qui avaient aussi en eux la force de se tenir dans le palais du roi. ” — Daniel 1:3, 4.
Vetëm ne do të jemi dhe nuk do pësojë askush gjëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.