principe oor Albanees

principe

/pʁɛ̃.sip/ naamwoordmanlike
fr
pour compter les objets ronds et longs

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

Parimi

fr
notion fondamentale qui doit être suivie et d'où découle d'autres choses
Le principe de l’autorité a plus tard été mis en évidence en 1 Corinthiens 11:3.
Parimi i kryesisë theksohet më vonë te 1 Korintasve 11:3.
wikidata

parim

naamwoordmanlike
De même, un des principes de la créativité est d'avoir un léger traumatisme d'enfance.
Nje parim i krijimtarise eshte te kesh ndonje trauma nga femijeria.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

parimi

Mais la nation s’est- elle laissé guider par ce principe ?
(Eksodi 20:3-5) Por a jetoi sipas këtij parimi ky komb?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Principe

fr
Principe (île)

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 On cultive cet amour pour les justes principes de Jéhovah, non seulement en étudiant la Bible, mais aussi en assistant régulièrement aux réunions chrétiennes et en participant ensemble au ministère.
Duhet të na çosh për të ngrënëjw2019 jw2019
En principe, il prononce ses discours le dimanche. Il y dénonce sans détour l’hypocrisie et les faux enseignements des chefs religieux.
Pse u shty takimi? ne asnje menyre, ai do kete shkuar atje pa asnje perforcimjw2019 jw2019
Plus nous connaîtrons, comprendrons et chérirons Jéhovah et ses normes, plus notre conscience et notre sens moral nous aideront à mettre en pratique les principes divins dans n’importe quelle circonstance, même dans les domaines très personnels.
SKSM- #- shi...... do të thotë " Sateliti Komunikues për Sistemin e Mbrojtjes "jw2019 jw2019
En menant une vie qui, en toutes circonstances, reste conforme aux lois et aux principes divins.
Paj, sjelljet e tuajw2019 jw2019
30 Deux Samuel fait également l’application de nombreux principes bibliques.
Ata do të bëjnë ç' është e mundur të të diskreditojnëjw2019 jw2019
Elle avait observé, par exemple, la puissante influence qu’exerce la Bible sur la vie de ceux qui se conforment à ses principes.
A mos doni diç tjetër, ju zotërinj?jw2019 jw2019
La bonne nouvelle porte du fruit à Sao Tomé-et-Principe
U mundua të vrasë Delfi- njw2019 jw2019
Un principe lui a été particulièrement utile : “ Cessez de juger, afin de ne pas être jugés ; car c’est avec le jugement dont vous jugez que vous serez jugés*.
Hajde, tregoj diqka atijjw2019 jw2019
À chaque fois, nous verrons un principe biblique qui peut nous être utile.
U nisën në kohëjw2019 jw2019
N’oublions pas cependant que faute d’un principe, d’une règle ou d’une loi donnés par Dieu, nous n’avons pas à imposer à nos frères les jugements de notre conscience sur des sujets strictement personnels. — Romains 14:1-4 ; Galates 6:5.
Kam pushuar, jam mirë... thjesht dua të kthehem tek njësia ime dhe tek shokët e mijw2019 jw2019
Selon la décision de la Cour, “ la tolérance des autorités envers de tels actes ne peut que miner la confiance du public dans le principe de la légalité et son adhésion à l’État de droit ”.
Epo nuk jam ne biznes t' rrobavejw2019 jw2019
Les premiers chrétiens n’ont jamais douté que Dieu avait révélé sa volonté, son dessein et ses principes dans les Écritures (2 Timothée 3:16, 17).
Është siq kam thënë gjithmonë, " Nëse do bëhesh ari... "jw2019 jw2019
La disposition invitant les congrégations à faire des offrandes au Fonds de la Société pour Salles du Royaume illustre l’application de quel principe ?
Bie dakort me dëshirat e miajw2019 jw2019
Tiphaine : “ Suivez les principes de Jéhovah et fréquentez ceux qui en font autant.
Rrini pranë!jw2019 jw2019
Jack, un jeune Américain, a été élevé dans une famille qui appliquait les principes bibliques.
Nuk të shkon zilia miku imjw2019 jw2019
Vos relations avec Jéhovah: Même si elle est courante dans le monde des affaires, toute pratique commerciale contraire aux lois ou aux principes de Dieu gâcherait vos relations avec le Créateur.
Ne ishim ne mol ne mbremje, kemi pritur tere ditenjw2019 jw2019
Ils vous expliqueront comment ses principes les ont aidés à résoudre les problèmes de la vie.
Mirë pritni ketujw2019 jw2019
L'un de ces principes est la concentration.
S' ke asgjë timen brenda tejeQED QED
Les parents chrétiens devraient appliquer les principes bibliques au mieux des circonstances et réfléchir à ce qu’il y a de mieux pour leurs enfants.
Ç' farë gjetët në atë aeroplan?jw2019 jw2019
Il est indispensable que les enfants apprennent les principes bibliques qui régissent le culte pur et qu’ils comprennent le rôle majeur des parents dans leur éducation.
ndihmo, plakojw2019 jw2019
“ Devenez mes imitateurs, tout comme moi je le suis de Christ ”, dit Paul ; puis il énonce le principe divin de l’autorité : Le chef de la femme, c’est l’homme ; le chef de l’homme, c’est Christ ; le chef du Christ, c’est Dieu.
O, kjo është neveritësejw2019 jw2019
Néanmoins, il est parfois difficile de trouver un travail qui soit en accord avec les principes bibliques.
Eshte sikur perdet e dhomes se gjumitjw2019 jw2019
Les jeunes ont besoin d’une aide constante pour comprendre que l’obéissance aux principes divins est le fondement du meilleur mode de vie qui soit. — Isaïe 48:17, 18.
Gjyshi i gjyshit tim ishte Toruk Maktojw2019 jw2019
Son insistance à mettre en accord foi et raison est encore un principe valable.
Dhe Zoti tha dritës të lindë... dhe drita lindijw2019 jw2019
Il fit preuve de courage, de détermination, d’intégrité et de fidélité envers Dieu et envers son peuple. Il suivit ce principe que Jésus énonça plus tard : “ Rendez donc les choses de César à César, mais les choses de Dieu à Dieu.
Dashuri, lidhje...... plakje, vdekjejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.