moto oor Tagalog

moto

/mɔ.to/ naamwoordvroulike
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tagalog

motorsiklo

naamwoord
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Nos frères avaient réparé la moto et lavé tous nos vêtements maculés de boue.
Kinumpuni ng mga kapatid ang motorsiklo at nilabhan ang aming mga damit na may putik.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pilote de moto-cross
motocross rider

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Lorsque, sur ma moto, je recherchais les sensations fortes, explique- t- il, je ne faisais plaisir qu’à moi- même.
Sa gitna ng mga paghahandang ito, natanggap ni Joseph Smith ang paghahayag na siya nating alam ngayon bilang bahagi 64 ng Doktrina at mga Tipan.jw2019 jw2019
Moto: Danger?
Huwag ninyong ilagak ang inyong tiwala sa isang matalik na kaibigan.jw2019 jw2019
Vers 13 heures, je me suis discrètement éclipsé, j’ai démarré ma moto, et je suis rentré en ville.
Ipinaghalintulad ng apostol na si Pedro ang pag-aapostata mula sa Kristiyanismo at yaong naganap sa likas na Israel.jw2019 jw2019
Il a pu s’acheter une moto ainsi qu’une impressionnante garde-robe, et remplir sa chambre de matériel hi-fi et vidéo; tout cela parce qu’on lui fournit déjà le logement et la nourriture que la pension d’invalidité était censée couvrir.
Ang pinakadakilang utos, na tinukoy ni Jesus (Mat 22:36, 37), ay dito rin isinasaad sa pantanging paraan: “Iibigin mo si Jehova na iyong Diyos nang iyong buong puso at nang iyong buong kaluluwa at nang iyong buong lakas.”jw2019 jw2019
Au travail, à moto, à vélo ou en voiture, obéissez aux consignes de sécurité.
Nakakita ako ng ulupong sa daan.jw2019 jw2019
La moto était toute ma vie
Mga taong walang pananampalataya.jw2019 jw2019
Le 29 juillet 1966, Dylan, victime d'un accident de moto, est hospitalisé, ce qui entraîne l’annulation de plusieurs concerts.
Ang Kataas-taasan ang nagpangyari ng pag-iral ng likas na mga hangganan gaya ng mga ilog, mga lawa, mga dagat, at mga bundok, na nagtatalaga naman ng tirahan ng mga tao.—Ihambing ang Jer 5:22.WikiMatrix WikiMatrix
Il n’est donc pas étonnant que beaucoup jugent la moto dangereuse.
ay madalas banggitin ang kagandahan-asal bilang isang moral na birtud.jw2019 jw2019
‘Devrais- je m’acheter une moto?’
Noong bata pa ako inakala ko na ang personal na paghahayag o sagot sa panalangin ay darating sa pamamagitan ng isang tinig.jw2019 jw2019
Elle était occupée à nager ou à faire de la moto.
Tamang Bigkas sa Banal na Pangalan.WikiMatrix WikiMatrix
Lors de cette épreuve, j’ai eu beaucoup de problèmes mécaniques durant la première course; pour finir, ma moto était inutilisable.
Ipabahagi sa mga kapamilya ang damdamin nila tungkol kay Joseph Smith.jw2019 jw2019
“Ce meurtre est un prolongement du mode de vie de ces quatre jeunes gens; ils manquaient souvent l’école, buvaient, fumaient et passaient leur temps à moto”, a dit le juge, selon Mainichi Daily News.
Waring ito rin ang mas maliit na rehiyong tinawag na Auranitis noong mga panahong Griego-Romano.jw2019 jw2019
Six mois plus tard, Eric a eu un grave accident de moto.
Dahil sa paniniwala, matutuklasan natin ang pagsikat ng liwanag.jw2019 jw2019
J’ai décidé d’abandonner la moto pour le bateau.
73) Ipinakikita ng isang inskripsiyon na noong kaniyang ikatlong taon, bago siya lumabas sa isang kampanya na humantong sa pananakop sa Tema sa Arabia, inatasan ni Nabonido si Belsasar na maging hari sa Babilonya.jw2019 jw2019
Mais Mario s’amusait bien. C’était la discothèque, les soirées, la moto et tout le reste.
Ang totoo, nagtataka kami kung bakit nangyari ito.jw2019 jw2019
Mais ce qui rend folle sa petite amie, ce sont ses stoppies à moto.
2 “At si Jehova ay may usapin sa batas laban sa Juda,+ upang humingi ng pagsusulit laban sa Jacob ayon sa kaniyang mga lakad;+ ayon sa kaniyang mga pakikitungo ay gagantihan niya siya.WikiMatrix WikiMatrix
Ce qui est passionnant avec les motos c'est ce magnifique mélange entre la technologie et le design.
Hindi natin dapat ipagwalang-bahala ang mga ito kailanman.ted2019 ted2019
Dans de nombreuses grandes villes africaines, il n’y a pas plus rapide ni plus économique que la moto pour se rendre au marché.
Siya ay atleta noon, popular, at magaling sa paaralan.jw2019 jw2019
SUSUMU roulait tranquillement sur sa moto tout terrain lorsque, soudain, une voiture lui a coupé la route.
Malimit banggitin ng mga Ebanghelyo ang mga bangkang naglalayag sa Dagat ng Galilea.jw2019 jw2019
Nos frères avaient réparé la moto et lavé tous nos vêtements maculés de boue.
at pagsasabi sa sarili na walang katotohanan na lubos.jw2019 jw2019
J’APPARTENAIS depuis huit ans à un club de moto bien connu.
OK. Kung talagang may nalulunod, ililigtas niya siya.jw2019 jw2019
En 2007, il a sollicité les frères de Lodwar et il a recommencé à étudier, moyennant un déplacement deux fois par mois en moto, en taxi et en minibus.
Ang Canaan ay nasa isang lubhang estratehikong dako sa Fertile Crescent at naging puntirya ng malalaking imperyo ng Mesopotamia, Asia Minor, at Aprika na naghangad na kumontrol sa daanang militar at sa daloy ng mga kalakal na dumaraan sa Canaan.jw2019 jw2019
Témoignage d’Alfred Joseph : « Souvent, j’attachais un carton de livres bibliques sur ma moto, une grosse Norton.
Ang nagniningas na palumpong at ang Bundok Sinai.jw2019 jw2019
Toutefois, même avec cette moto d’emprunt, je suis vite reparti sur la piste et j’ai obtenu de bons résultats.
Sa ilan pang mga dekada, ang carbon na ito, gagawing pugon, ating kalawakan at ' yang kalikasan na kumuha, higit milyong taon, pinalago ang buhay, malakihan nating sinisipsip palabasjw2019 jw2019
N’empêche que si la Croix-Rouge américaine était une société commerciale, elle serait classée parmi les plus grosses firmes américaines, au même titre que la General Motors.
Pag-akyat sa Langit.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.