jean oor Viëtnamees

jean

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

quần jin blue-jean

vi
quần jin (cũng) blue-jean
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jean

/ʒɑ̃/ eienaam
fr
Jean (usurpateur)

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Giang

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Giôn

Wiktionary

Giăng

eienaam
fr
(Évangile selon) Jean
Jean a couru après Marie.
Giăng đuổi theo Mari.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Gioan

eienaam
fr
(Évangile selon) Jean
Le pape Jean-Paul II approuva la Néo-Vulgate.
Giáo hoàng Gioan Phao-lồ II phê chuẩn bản dịch Nova Vulgata.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jean foutre
đồ tồi
Jean de La Croix
Gioan Thánh Giá
Jean Racine
Jean Racine
Jean Bosco
Gioan Bosco
Jean-Baptiste
Gioan Baotixita · Giăng Báp-tít
Jean Sibelius
Jean Sibelius
Jean Chrysostome
Gioan Kim Khẩu
Jean Calvin
John Calvin
Jean-Paul II
Gioan Phaolô II

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jean clique sur votre annonce, qui enregistre une nouvelle session pour le premier clic.
Giám đốc, tất cả những gì tôi cần chỉ là # tuầnsupport.google support.google
Car voici le message que vous avez entendu dès le commencement: que nous nous aimions les uns les autres; non pas à la manière de Caïn qui était issu du méchant et qui égorgea son frère.” — 1 Jean 3:10-12.
Tốt hơn là đừng nhìnjw2019 jw2019
De toute évidence, pour lui le ministère n’avait rien d’un passe-temps (Luc 21:37, 38 ; Jean 5:17) !
Bởi vì một người cha có quyền được... nói chuyện với con mìnhjw2019 jw2019
Pour en revenir à l’exemple précédent, cinq ans seulement avant l’accident, le fils d’une amie de la mère de Jean avait été tué en voulant traverser la même route.
Ha ha, thật vậy sao?jw2019 jw2019
Si vous n’êtes pas d’accord avec Jean, réfléchissez aux événements de l’Histoire moderne.
Nếu chìa khóa bị khóa trong kia thì lôi chúng nó ra kiểu gì?jw2019 jw2019
Il a fait du Logos son “habile ouvrière”, amenant dès lors à l’existence toutes choses par l’entremise de son Fils bien-aimé (Proverbes 8:22, 29-31; Jean 1:1-3, 14; Colossiens 1:15-17).
Chẳng là cái gìjw2019 jw2019
Ils prennent des pierres pour les lui jeter, mais Jésus se cache et s’échappe, indemne (Jean 8:12-59).
Cám ơn Ngài, Chúa trờijw2019 jw2019
18 Dans cette vision glorieuse, Jésus tient à la main un petit rouleau que Jean est invité à prendre et à manger (Révélation 10:8, 9).
Anh ko thể để bọn chính phủ viết lại sự thật bọn chúng thấy ưng ýjw2019 jw2019
Après tout, n’est- ce pas la gratitude pour le profond amour que Dieu et Christ nous ont manifesté qui nous a également obligés à vouer notre vie à Dieu et à devenir disciples de Christ ? — Jean 3:16 ; 1 Jean 4:10, 11.
Giao chúng cho tôijw2019 jw2019
Vous, vous êtes de ce monde ; moi, je ne suis pas de ce monde » (Jean 8:21-23).
Cưng ơi, em định đi du lịch mà không có anh sao?jw2019 jw2019
Des messagers célestes, dont Jean-Baptiste9, Pierre, Jacques et Jean10, Moïse, Élias et Élie11, ont participé à ce rétablissement12.
Chào vị trưởng bằng gỗ nhéLDS LDS
2 Jean le baptiseur fut le dernier et le plus grand témoin de l’ère préchrétienne (Matthieu 11:11).
Chúng tôi sẽ lo đượcjw2019 jw2019
” (Jean 13:35). Cet amour se manifeste de façon remarquable lors de troubles raciaux ou politiques.
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!jw2019 jw2019
Au palais Bourbon, les députés, réunis à midi, refusent de recevoir les ordonnances en considérant que Charles X a cessé de régner et désignent une commission de cinq membres pour aller discuter avec les pairs : Augustin Perier, Horace Sébastiani, François Guizot, Benjamin Delessert et Jean-Guillaume Hyde de Neuville.
Thật ngọt ngào, cháu không có gì đáng tráchWikiMatrix WikiMatrix
“ Je leur ai fait connaître ton nom. ” — Jean 17:26.
Dù sao cũng phải để ýjw2019 jw2019
Elle fut découverte indépendamment fin novembre 1743 par Jan de Munck, dans la seconde semaine de décembre par Dirk Klinkenberg, et, quatre jours plus tard, par Jean Philippe Loys de Cheseaux.
Mẹ sẽ ở lại đây bao lâu?WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, les prophéties qui annonçaient la mort et la résurrection du Christ ont pris soudain tout leur sens (Matthieu 16:21 ; Jean 12:16).
Nói với cô ấy, phải mất một quãng thời gian tôi mới ngẫm ra mình đã vô lý thế nào nhưng, à..... rằngjw2019 jw2019
Par conséquent, l’unité authentique en esprit et en vérité devait être une marque distinctive des disciples du Christ depuis le début du christianisme jusqu’à nos jours (Jean 4:23, 24).
Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của Eywajw2019 jw2019
Comme l’apôtre Jean et son ami Gaïus, ils sont fermement attachés à la vérité et marchent dans la vérité.
Dave, đừng cójw2019 jw2019
533 : Mercurius devient pape sous le nom de Jean II.
Haley và tôi đã chia tayCái gì?WikiMatrix WikiMatrix
” En voyant la foule, beaucoup de ceux qui se trouvaient déjà à Jérusalem se sont sentis poussés à rejoindre le cortège. — Matthieu 21:7-9 ; Jean 12:12, 13.
Bề ngoài, bọn chúng là một tổ chức phi lợi nhuận hợp phápjw2019 jw2019
« Ne reconnais-tu pas Jean di Lorenzo, ton nouveau maître ?
Tiếp tục thao tácLiterature Literature
(1 Jean 2:17.) Au mieux, tout plaisir qu’il procure n’est donc que temporaire.
Trò chơi kết thúcjw2019 jw2019
” (Jean 3:35 ; Colossiens 1:15). Plus d’une fois, Jéhovah a exprimé son amour pour son Fils et lui a manifesté son approbation.
Nhưng cũng có khi, một điều tồi tệ xảy ra... đó là khi nỗi phiền muộn ghê gớm cũng được mang theo cùng sự ra đi đó và vì vậy linh hồn ấy không thể ngơi nghỉjw2019 jw2019
Voyons en quoi ces paroles, transcrites par l’apôtre Jean, nous permettent de comprendre pourquoi nous sommes là.
Đừng có điên, cậu đang bị bắn thật đó!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.