zar ne
nicht wahr
Zar oor Duits
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
zar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zar nije postupio nedolično, čak kukavički?’
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undjw2019 jw2019
Zar vam to toliko znači?
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar me nikada nećeš prestati iznenađivati?""
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Gledaj, znam da je za mene prošlo mnogo vremena, ali ovo još uvijek nije dobra stvar, zar ne?
Heranführungshilfe für die TürkeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da, ti si jedan bolesni gad, zar ne?
Das Tier sollte vor der Verabreichung nicht zuviel Wasser aufnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nećeš to zapravo uraditi, zar ne?
Er hat nicht funktioniertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opet ćete uzeti vašu ulogu, zar ne?
Kündigt die Stiftung den Vertrag, so hat der Bedienstete Anspruch auf eine Vergütung in Höhe eines Drittels seines Grundgehalts für die Zeit zwischen dem Zeitpunktseines Ausscheidens aus dem Dienst und dem Zeitpunkt, zu dem sein Vertrag abgelaufen wäreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar ne bi bio oduševljen da ih ponovo vidiš i razgovaraš s njima?
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtjw2019 jw2019
Zar i ti nisi jedan od članova njegove posade?
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nije zabrinuta da bih mu mogla reći?
Sagen wir tausend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ideš večeras na njihovu zabavu, zar ne?
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, vjeruješ mi, zar ne?
Wir haben unsere Terminpläne gestrichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svećenik je bio namještaljka, zar ne?
Lebewesen einer anderen Weltopensubtitles2 opensubtitles2
Vraćaš se da radiš za nas, zar ne?
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- ZeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ali ti čak i ne znaš tko sam ja, zar ne?
Hab ich dich geweckt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar se nešto dogodilo?
Hervorragend beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad si dobar momak, zar ne?
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige KostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instinkt mi je govorio da ovo trebam zaustaviti... a ipak, zar je to i bilo važno?
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenLiterature Literature
Sad, zar bi bilo tako strašno da provedemo neko vrijeme sa djecom zajedno?
Es handelt sich damit um staatliche MittelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguran sam da nam želite pomoći i nastaviti suradnju, zar ne?
Läuft direkt zurück an einen TatortLiterature Literature
Uzbudljivo, zar ne?
Und du musstest ihn verhaften?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar bi želio da ga istražujemo?
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provodio je dosta vremena u konobi, zar nije?
Und fahrst morgen wieder weiter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla si da mi vjeruješ, zar ne?
Denk nicht so vielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kao hipnoza, zar ne?
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.