pastira
owczarz
Pastir oor Pools
Pastir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
pasterz
Pastiri na Bliskom istoku brinu se za sve svoje ovce i čak ih zovu po imenu.
Na Bliskim Wschodzie pasterze troszczą się o poszczególne owce i nawet nadają im imiona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pastir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
pasterz
Kao da ovce ne trebaju pastira da ih vodi.
Jakby owce nie potrzebowały pasterza, by je prowadził.
baca
pasterz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Kroz svog jednog Pastira, Isusa Krista, Jehova sa svojim dobro hranjenim ovcama zaključuje “Savez mira” (Izaija 54:10, St).
Twój mąż i moja żonajw2019 jw2019
Isto tako, i duhovni pastiri moraju prepoznati i izaći na kraj sa sličnim opasnostima koje ugrožavaju dobrobit stada.
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąjw2019 jw2019
Kako mu je ta škola pomogla da postane kvalitetniji propovjednik, pastir i učitelj?
To nie jest gra!jw2019 jw2019
Rekao je istinu da je dobar pastir.
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Jehova je Savršeni Pastir i obećao je da će sakupiti raspršene ovce i dovesti ih na bogatu pašu na gore Izraelove.
Daj ją na pokład!jw2019 jw2019
Jesi li čula priču o Dobrome Pastiru?
Najpierw obiecaj mi, że cokolwiek będziesz robił w życiu, nigdy, przenigdy nie zgodzisz się na przeciętnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ovce trebaju slušati pastire u skupštini?
A potem człowiek ten powiedział:" Chciałbym to pani wynagrodzić. "jw2019 jw2019
Nakon što je spomenuo da se Isus rodio u vrijeme kad su pastiri noću pod vedrim nebom čuvali svoja stada, Albert Barnes, bibličar iz 19. stoljeća, zaključio je: “Iz toga se jasno vidi da se naš Spasitelj rodio prije 25. prosinca (...).
Mimo tego jest pięknyjw2019 jw2019
Da ste vi pastir, mislite li da biste poznavali ovce u svom stadu poput ovog pastira?
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichLDS LDS
Bio je to pastir David, koji je uz Jehovinu pomoć izvojevao tu neobičnu pobjedu (17. poglavlje 1. Samuelove).
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
To su pastiri, zar ne?
I im bliżej są rozwiązania zagadkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomognite polaznicima da se sjete konteksta Alme 5 objašnjavajući da je Alma išao propovijedati narodu Zarahemle, koji su bili kao »ovce koje nemaju pastira« (Alma 5:37).
Organy celne mogą udzielić dłużnikowi ułatwień płatniczych innych niż odroczenie płatnościLDS LDS
Ni pastir može to učiniti, kao pravilo.
Plan zatrudnienia na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prorok Samuel u njemu je vidio samo mladog pastira.
Słyszałem różne plotkijw2019 jw2019
Kao simboličan vratar, Ivan Krstitelj je ukazao dobrodošlicu izvrsnom pastiru, Isusu
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w Szwajcariijw2019 jw2019
U potrazi za hranom po svoj su prilici često susretali Nabalove pastire.
Ale może to panu nie przeszkadzajw2019 jw2019
Te “druge ovce” će to činiti u “jednom stadu” pod “jednim pastirom” u interesu Božjeg Kraljevstva pod Isusom Kristom.
Końcówki ci się rozdwajająjw2019 jw2019
U 32. retku piše: “I pred njim će biti sakupljeni svi narodi, i on će ih odijeliti jedne od drugih, upravo kao što pastir odvaja ovce od jaraca” (NS).
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćjw2019 jw2019
Koga sada sakuplja dobar Pastir i kako se oni upisuju u Jehovinu knjigu sjećanja?
Nie widzicie, że on nie ma już siły?jw2019 jw2019
Govorio je da je on pastir Božjih ovaca, ali je istaknuo da Židovi općenito nisu bili među tim ovcama zato što su odbili slušati.
Zaraz za to przeprosiszjw2019 jw2019
Braćo, kao svećeništvo Božje mi imamo odgovornost pastira.
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniugo " Spanie i Jebanie! "LDS LDS
Isus se sažalio nad njima jer “bijahu smeteni i rasijani kao ovce bez pastira” (Matej 9:36).
Z mikrobiologicznego punktu widzenia raz rozpuszczony preparat powinien być zużyty natychmiastjw2019 jw2019
□ Zašto duhovni pastiri moraju služiti dragovoljno?
Nie, dupkiemjw2019 jw2019
20 Zaharija je potom dobio zadatak da pase stado koje su nemilosrdni pastiri odredili za klanje i prodali, a govorili su: “Neka je blagoslovljen Jehova, jer ću se obogatiti!”
A gdzie twoje słodkości?jw2019 jw2019
Luka 2:8-14 opisuje što se zatim dogodilo: “U tom istom kraju bili su i pastiri koji su boravili vani i čuvali noćne straže kod svojih stada.
Możesz przestać udawaćjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.