kako si oor Albanees

kako si

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees

Si jeni Qysh je

Soortgelyke frases

kako ste
Si jeni Qysh je · si jeni

voorbeelde

Kako se Božji narod, prema 2. Mojsijevoj 23:9, trebao ophoditi s došljacima i zašto?
Sipas Daljes 23:9, si pritej t’i trajtonte të huajt populli i lashtë i Perëndisë, dhe pse?

(b) Kako je Jehova blagoslovio Hanu?
(b) Si e bekoi më tej Jehovai Hanën?

▪ Na kojoj osobini trebaš najviše raditi kako bi mogao biti dobar bračni partner?
▪ Për cilat cilësi duhet të punosh më shumë që të jesh gati për martesë?

19 Kad je došlo vrijeme, Kir Perzijanac osvojio je Babilon baš kako je bilo prorečeno.
19 Kur erdhi koha, Kiri i Persisë pushtoi Babiloninë, pikërisht ashtu siç ishte profetizuar.

Kako sam polučovjek, vaš arhiv ostaje neokaljan.
Po meqe une jam gjysem njeri, rekordi tend nuk mbetet.

12-14. (a) Kako je Isusova poniznost došla do izražaja kad su ga ljudi hvalili?
12-14. (a) Si tregonte përulësi Jezui kur e lavdëronin njerëzit?

Kako je moguće da žrtva Isusova života oslobodi sve ljude grijeha i smrti?
Por, si mund t’i lirojë të gjithë sakrifica e jetës së Jezuit nga skllavëria e mëkatit dhe e vdekjes?

Ne mogu da vjerujem da je prošlo dvije godine od kako smo je izgubili.
Nuk me besohet që u bënë dy vjet që kur e kemi humbur atë.

Mi gomilamo stupce, kako bismo imali više stupaca neokorteksa za izvođenje složenih funkcija.
Ne vetëm po paketojmë në radhë, që mund të kemi më shumë radhë neokorteksesh për të kryer fuksione më të komplikuara.

U Psalmu 104:24 piše: “Kako je mnogo djela tvojih, Jehova!
Psalmi 104:24 thotë: «Sa të shumta janë veprat e tua, o Jehova!

8-10. (a) Kako su Solunjani reagirali na dobru vijest?
8-10. (a) Si reaguan ndaj lajmit të mirë banorët e Selanikut?

Kako su vjerski vođe u Isusovo vrijeme pokazali da ne žele slijediti svjetlo?
Si treguan krerët fetarë të kohës së Jezuit se nuk donin të ndiqnin dritën?

Kako su se osjećali vjerski progonitelji kad su dvojica svjedoka oživjela?
Kur erdhën në jetë dy dëshmitarët dhe si ndikoi kjo te përndjekësit e tyre fetarë?

Predsjednik Branko Crvenkovski izjavio je kako je Makedonija sada ušla u završnu fazu provedbe Ohridskog sporazuma. [ AFP ]
Presidenti Branko Crvenkovski tha se Maqedonia ka hyrë tani në fazën përfundimtare të zbatimit të marrëveshjes së Ohrit. [ AFP ]

Ispričao je načelniku kako smo upravo nagovorili jednu bolesnu ženu da ode u bolnicu.
I tha shefit të policisë që ne sapo kishim bindur një grua të sëmurë të shkonte në spital për t’u kuruar.

Postoje razni načini kako se gradivo može logički organizirati.
Materiali mund të organizohet në disa mënyra që janë logjike.

Sad kad smo saznali nešto o njihovoj povijesti, idemo vidjeti kako se one danas rade.
Tani që dimë diçka rreth së kaluarës së tyre, le të shkojmë të shohim se si bëhen kameot prej guaskash, në kohën tonë.

Bilo je smiješno, stavila sam nešto na Twitter i na Facebook, poput, "Kako biste vi definirali ranjivost?
Ishte për të qeshur në fakt; dërgova një mesazh në Twitter dhe Facebook ku pyesja, "Si e përkufizoni cënueshmërinë?

Kako je kršćanstvo došlo u Malu Aziju
Krishtërimi depërton në Azinë e Vogël

Ravnatelj projekta Kosovski kompromis Aleksandar Mitić izjavio je za SETimes kako su pregovori " katastrofalni po srpske interese "
Drejtori i Projektit Kompromisi i Kosovës Aleksandar Mitiç tha për SETimes se bisedimet janë " shkatërruese për interesat e Serbisë "

Lukin izvještaj nastavlja da je Marija nakon toga putovala u Judu kako bi posjetila svoju trudnu rođakinju Elizabetu.
Tregimi i Lukës vazhdon të tregojë se pak kohë më vonë Marija mori udhën për në Jude, që të vizitonte kushërirën e saj shtatzënë, Elizabetën.

Kako se zove?
Si e ka emrin?

Kako si došao do te cifre?
Si ke arritur te kjo shifër?

Cijelo je vrijeme tvrdio kako je bio žrtva namještaljke
Ai pretendoi gjatë gjithë kohës se ishte viktimë e një sajese

Kako je Eliezer znao da je Jehova izabrao Rebeku za Izakovu ženu?
Si e dinte Eliezeri se Rebeka ishte gruaja e duhur për Isakun?