Izmišljeni lik
Personazhi fiktiv
lik oor Albanees
lik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
fytyrë
Sramotiš uspomenu na njega uzevši njegov lik, ali mu nisi ni do koljena.
Çnderon kujtimin e tij me këtë fytyrë por nuk i ngjan aspak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na njegovim jarbolima mogu se vidjeti potresni likovi ljudskih kostura.
Merre fëmijën që këtu!jw2019 jw2019
Lik sa dva imena.
Mu kësaj pyetjeje edhe Jack- u dëshiron t' ia gjej përgjigjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ovo je fikcija i likovi su izmišljeni ", uporno tvrdi Sambrakos
Kur provëza doli për jo, kush ishte ai që e zgjidhi sesi të vazhdonin gjërat?Setimes Setimes
Već gotovo 90 godina, od 1919, oni ne žele primiti žig zvijeri niti smatraju njezin lik jedinom nadom da se uspostavi mir među ljudima.
Të lutem, Silvia, Merr frymëjw2019 jw2019
Djecu se može ohrabriti da odaberu lik koji žele glumiti tokom čitanja.
Çdo gjë është në rregulljw2019 jw2019
Arheolozi koji rade u tom području iskopali su brojne likove nagih žena.
Jam i impresionuarjw2019 jw2019
“Istraživanje biblijske literature pomoglo mi je da biblijske likove djeci predočim kao stvarne osobe.
Jo, çfarë tha policia?jw2019 jw2019
Probivši zid, Ezekijel je ugledao 70 starješina kako se klanjaju likovima životinja i odvratnih idola izrezbarenim po zidovima.
Faleminderit baba!jw2019 jw2019
U viziji koju je vidio apostol Ivan “on[i] koji izlaze kao pobjednici nad divljom zvijeri i nad njenim likom” — pomazani sljedbenici Krista koji su na svom nebeskom položaju — govore: “Velika su i čudesna tvoja djela, Jehova Bože, Svemogući.
Çfarë di të bësh tjetër?jw2019 jw2019
To nisu bili samo kraljevi predočeni s deset nožnih prstiju lika već i oni simbolično prikazani njegovim željeznim, bakrenim, srebrnim i zlatnim dijelovima.
Do vij menjëherëjw2019 jw2019
10 Kad su tri mlada Hebreja — Sidrah, Mizah i Abdenago — odbila pokloniti se zlatnom liku kralja Nabuhodonozora, bijesni im je kralj zaprijetio da će ih baciti u užarenu peć.
Pyete, nëse di ndonjërin që i shet këtojw2019 jw2019
Njen se lik nalazi na štednim knjižicama i na poleđini nekih slovenskih kovanica.
Shko te mjeti yt transportues!jw2019 jw2019
Trojica mladića koji odbijaju obožavati ogroman lik bačeni su u usijanu peć, ali preživljavaju bez ijedne opekline.
S' ke pse plagosesh kur do të më takoshjw2019 jw2019
Imam osjećaj kao da sam od autora postao neki lik iz mojih priča.
Satnam, ku je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalifornijsko sveučilište u San Franciscu bavilo se istraživanjem financijski najuspješnijih filmova u razdoblju između 1991. i 1996. te ustanovilo da su u 80 posto slučajeva glavni likovi tih filmova bili pušači.
Dhe kështu, Dilio i verbër udhëhoqi spartanët...... larg nga persianët,... drejt e në Malibu.Pikërisht në çastin kur Lindsi Lohan po largohej nga qendra e reabilitimit, përsërijw2019 jw2019
To je jedini način da sačuvam njegov lik u svojoj memoriji.
S' dua t' ia di, nëse e bën që taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uspon i pad golemog lika
shume u shuajten dhe u vranejw2019 jw2019
Park Brijuni nudi turistima različite suvenire s Titovim likom koji se kreću od # do # eura (cijena zlatnog broša s njegovim potpisom
Unë nuk po debatoj metodën, po them që nuk është e sigurtëSetimes Setimes
Često se vjeruje da vračari mogu poprimiti lik leoparda i pitona.
Te gjitha keto mund te jene nje rastesi e cuditshmejw2019 jw2019
U svakoj je verziji dosad glavni lik bila zla kraljica.
Mos, te lutemted2019 ted2019
Naravno, imali smo ovakve likove.
Çka mund të humbisni?ted2019 ted2019
“U posljednje vrijeme mnogim su ljudima privlačne knjige i filmovi u kojima su glavni likovi vampiri, vještice i čarobnjaci.
Ajo nuk mund të ketë më fëmijëjw2019 jw2019
Kad čujete muziku, poklonite se i obožavajte lik koji sam postavio.
A e kemi testuar në terren?jw2019 jw2019
Zato se ljudi često razočaraju kad vide da njihova veza nije nalik vezama izmišljenih likova iz ljubavnih priča.
Më dërgoni në veri me një çetë të kalorësvejw2019 jw2019
Arheolozi su priopćili kako riznica sadrži krunu s parom zlatnih naušnica kao i veliku količinu zlatnog i srebrnog posuđa, ornamenata i glinenog kamenja s likom Majke Zemlje
Po, por ti ke gjithë këto diploma... dhe i ke të gjithaSetimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.