Törzs oor Afrikaans

Törzs

hu
Törzs (rendszertan)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Afrikaans

Afdeling

hu
Törzs (rendszertan)
af
Afdeling (biologie)
15:9; 34:6 — Hova tartozott Simeon törzse, miután Izrael királysága megosztottá vált?
15:9; 34:6—Watter standpunt het die stam Simeon ingeneem ten opsigte van die verdeling van die koninkryk van Israel?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

törzs

/ˈtørʒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Afrikaans

bolyf

A lábad gyors növekedését hamarosan követi a combok és a törzs növekedése is.
Kort hierna begin jou onder- en bobene sowel as jou bolyf vinnig groei.
OmegaWiki

romp

naamwoord
OmegaWiki

stam

naamwoord
Előbb azonban csak a saját törzse, Juda fogadta el őt.
Maar aanvanklik het slegs sy eie stam, Juda, hom aanvaar.
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

torso · Divisie · Phylum · phylum

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Issakár+ törzséből tizenkétezer,
d) Indien die Owerheid ’n versoek in paragraaf (c)(i) bedoel, weier, kan die betrokkejw2019 jw2019
3 Attól az időtől fogva, hogy Izrael elhagyta Egyiptomot, egészen Dávid fiának, Salamonnak a haláláig (egy valamivel több mint 500 éves időszakon át), Izrael tizenkét törzse egységes nemzetet alkotott.
Kopie Beeldjw2019 jw2019
A külső udvarba lép be, illetve onnan jön ki a nem papi törzsekkel együtt, a keleti kapu előcsarnokában ül, és gondoskodik a nép számára a felajánlásra kerülő áldozatok egy részéről (Ezékiel 44:2, 3; 45:8–12, 17).
Ons regering is ook verbind tot die prosesse in Kenia, Tsjad, Burundi, Darfur in die Soedan, Westelike Sahara, Ivoorkus, Somalië, die Comoro-eilande en die Sentraal-Afrikaanse Republiek om langdurige vrede en stabiliteit te bewerkstelligjw2019 jw2019
18 Állíts magadnak bírókat+ és elöljárókat+ minden kapudon belül, melyet Jehova, a te Istened ad neked törzsenként, és ítéljék a népet igazságos ítélettel.
Bevestig deletesjw2019 jw2019
2 És a nép megoszlott, egymás ellen fordultak; és törzsekre szakadtak, mindenki a családja, és a rokonsága és a barátai szerint; és így döntötték meg az ország kormányzását.
Gesprekslyn Boodskappe ook volgens onderwerpLDS LDS
Amint az erdőben sétálunk, hallgatva a madarak énekét és a majmok kiáltozását, lenyűgözve bámuljuk az öreg fákat, melyeknek robusztus törzsei 60 méter magasba merednek.
Venster Tipesjw2019 jw2019
Az ott élő emberek Mabaso törzsbeliek voltak és rendes körülmények között engem is megölhettek volna, hiszen tudták rólam, hogy én a maBomvu törzsből származom.
Kon nie leesjw2019 jw2019
Ez a fölényes hozzáállás pusztító hatásokkal járt a törzsekre nézve.
Sinkronisasie Aksiejw2019 jw2019
A romlott erkölcsű tíz-törzs királyság
Opstelling van sleutel bindingeNamejw2019 jw2019
Mégis, ötből négy ember apró vidéki falvakban él, ahol az élet az évszázadok során vajmi keveset változott. Itt az számít jómódúnak, aki disznókat tart, megszokott a menyasszonyár, elterjedt a spiritizmus, és a törzshöz való lojalitás mindenekfelett áll.
Areas(A#) gee terugjw2019 jw2019
A Time folyóirat ezt jelentette: „Ha megkapargatod bármilyen erőszakos törzsi rendszer vagy nacionalizmus felületét, akkor általában egy vallási magot találsz alatta . . .
Internet Op-bel ProgramNamejw2019 jw2019
A fákról olykor füzérekben több száz méter hosszú folyondárok csüngnek le, vagy a fák törzseire és ágaira tekeredve és azokra rátelepedve virágkoronával fonják be a fákat.
Slaan taakbalk oorjw2019 jw2019
Amikor Isten prófétája, Sámuel jót mondott róla, Saul alázatosan így válaszolt: „Avagy nem Benjáminita vagyok-é én, Izráelnek legkisebb törzséből való? És az én nemzetségem nem legkisebb-é Benjámin törzsének nemzetségei között?
Bereken te gebruik somjw2019 jw2019
A többi törzs félreértette, amit tettek.
Stoor Speletjiejw2019 jw2019
Azért, hogy rájuk találjanak Suriname-ban, Jehova Tanúi prédikáltak indiánoknak, indonéziaiaknak, kínaiaknak, libanoniaknak, zsidóknak, a holland telepesek leszármazottainak, valamint az olyan őserdei néger törzseknek, akiknek az elődei szökött rabszolgák voltak.
Teël SpeletjieNamejw2019 jw2019
A szerint a magyarázat szerint, amelyet ma az antropológusok többsége elfogad, ázsiai törzsek akár egy földhídon keresztül, akár hajóval is átköltözhettek a mai Alaszka, Kanada és az Egyesült Államok területére.
Kon nie soek beeld %jw2019 jw2019
Előbb azonban csak a saját törzse, Juda fogadta el őt.
Heg Handtekening Aanjw2019 jw2019
Mert én is izraelita vagyok,+ Ábrahám magvából, Benjámin törzséből való.
Beginne Spelerjw2019 jw2019
17 Benjámin törzséből Gibeont+ és annak legelőjét, Gébát+ és annak legelőjét, 18 Anatótot+ és annak legelőjét, valamint Almont+ és annak legelőjét; négy várost.
b) aan ’n ander persoon vir daardie ander persoon se gebruik by die verskaffing van ’n elektroniese kommunikasiediens of uitsaaidiens; ofjw2019 jw2019
Idővel tíz törzs leszakadt, megalapította Izrael északi királyságát, és ebbe beletartozott Gileád is.
Lys beskikbare sessie profieljw2019 jw2019
De nincs nemzetközi versengés, törzsek közötti gyűlölet, nem helyénvaló féltékenység a felkentek és a más juhok között.
Ofskoon daar in die onlangse verlede meer sake ingevolge die grondhervormingsprogram afgehandel is, moet ons steeds ́n ernstige poging aanwend om die oorblywende sake, waarvan talle meer ingewikkeld is, af te handel. Aan die ander kant is weinig vordering met die herverdeling van grond gemaak. Ons sal die inhiberende faktore deeglik in oënskou neem sodat ons hierdie program as ́n saak van dringendheid kan bespoedigjw2019 jw2019
A katolikus pap is ott volt, bár őt nem hívták a falubeliek, és magával hozott több száz katolikust egy másik törzsből.
*. ics|Ikalendersjw2019 jw2019
Elrendezései arról tanúskodnak, hogy nem csupán egyetlen nemzet tagjaival törődik, hanem minden nemzetből, törzsből és nyelvből való emberekkel (Cselekedetek 10:34, 35).
Deaktiveer lÃaer tipesjw2019 jw2019
Ez a két férfi Mózes és Áron volt, Izrael Lévi törzséből származó két vér szerinti testvér.
Kommentaarjw2019 jw2019
A chiclerók cikcakkban bemetszik a zapotafa törzsét
Geldigheidsverklaring gevaal. Verbinding gekanselleerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.