közel oor Bengaals

közel

/ˈkøzɛl/ naamwoord, bywoord
hu
közel(ében)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bengaals

কাছে

naamwoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Közel-Kelet
মধ্যপ্রাচ্য
közel-kelet
মধ্যপ্রাচ্য

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Továbbá Jehova ’dicsőségre emel’ minket, vagyis közeli kapcsolatba kerülünk vele.
পাতার & উচ্চতার মধ্যে আঁটাওjw2019 jw2019
Ez azt jelenti, hogy közel van a szabadulás, és a gonosz világrendszert nemsokára Isten tökéletes Királyságának az uralma váltja fel, amelyért Jézus imádkozni tanította a követőit (Máté 6:9, 10).
ত্রুটিপূর্ণ ইউ-আর-এল %jw2019 jw2019
Isten ítéletnapja most már annyira közel van, hogy az egész világnak ’hallgatnia kell az Úr Isten orcája előtt’, és meg kell hallania, mit mond Isten a Jézus felkent követőiből álló „kicsiny nyáj” és társaik, a „más juhok” által (Lukács 12:32; János 10:16).
দূরবর্তী হোস্টের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে সময়সীমা উত্তীর্ণ হয়েছেjw2019 jw2019
A prófécia megadja a választ: „mert jön az ÚR [Jehova, NW] napja, bizony, közel van már!
সূত্রবদ্ধ বার্তা তালিকার পছন্দসমূহjw2019 jw2019
Dobson 1921-ben elhunyt, vagyis közel 80 éve „elmúlt”, és az idő azóta sem állt meg.
অস্বীকার করোjw2019 jw2019
Úgy érezte, mintha a mély vizek aljára merült volna, közel a hegyek alapjához, ahol hínár fonódott köré.
আমি আপনাদের বলতে চাইjw2019 jw2019
Ezen felül a közeli Karm al-Trab negyed egyes részeit is ellenőrzésük alá vonták.
বৈধ ব্যাক-ট্রেস তৈরি করতে অক্ষম WikiMatrix WikiMatrix
Rég jártunk ilyen közel Rumlow-hoz.
যখন আমি একটি ওয়েবসাইট পরিদর্শন করবো, যেটা আমার আর্থিক অথবা কেনার তথ্য ব্যবহার করে, আমাকে সতর্ক করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiegyensúlyozott tanácsuk különösen hasznos lehet, ha egy nehézséggel nézel szembe, vagy egy személyes döntés előtt állsz, mivel jól ismernek téged és a helyzeted, és közel állnak hozzád.
পিছন দিকে খোঁজোjw2019 jw2019
19 Ez a közeli kapcsolat megerősödik, amikor kitartunk a rossz körülmények között.
& পটভূমির চিত্র নতুন নামে সংরক্ষণ করোjw2019 jw2019
De a közelébe kéne férkőznöd.
& খসড়া হিসাবে সংরক্ষণ করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindeközben Razan Ghazzawi Twitter és Gmail fiókjait, valamint blogját is közeli barátai kezelik.
পরবর্তী বার্তায় ফোকাস করোglobalvoices globalvoices
És ha a családom közelébe merészkedsz, kinyírlak.
মল্টিসNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A program összefoglalójában az elnöklő közelről és távolról érkezett üdvözleteket osztott meg a jelenlévőkkel, majd kiosztotta a diplomákat, és bejelentette a misszionáriusok megbízatási területeit.
কীবোর্ড সনাক্তকারী তথ্যjw2019 jw2019
A kijevi, moszkvai és donecki hatóságok egymást okolják azért, hogy az utasszállítót lelőtték, ezzel közel háromszáz ember halálát okozva.
এবং ফিরে জল আনতে যেখানে চলে গেছে.gv2019 gv2019
Emlékezz: „Közel van az Úr a megtört szívekhez, és megsegíti a sebhedt lelkeket” (Zsoltárok 34:19).
আরো অনেককে ধন্যবাদ । উপরোক্ত তালিকায় শুধু তাঁদেরই নাম আছে যাঁদের কথা আমি খেয়াল রাখতে পেরেছি ।jw2019 jw2019
Ha trópusi zátonyok közelében hajózol, a homokos óceánfenéken vagy a hajózási hatóságok által szolgáltatott, vizen lebegő horgonybóján vess horgonyt.
নতুন একটি ধ্বনি বাজানোর জন্য আপনি এই বাটনে ক্লিক করতে পারেন অথবা ফাইল মেনু থেকে ' নতুন ধ্বনি ' বেছে নিতে পারেন ।jw2019 jw2019
Soha nem dicsért meg, és soha nem éreztem magam közel hozzá.
কে-জিও ছবিCommentjw2019 jw2019
Van a közelben kórház?
আপনি যদি এসপ্তাহে কোন ভিডিও না দেখে থাকেন তবে এটা দেখুনTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A közelben egy másik kis épület szolgált összejöveteli helyként.
গ্রিন বেল্ট মুভমেন্ট 35 মিলিয়ন গাছ রোপণ করেছে.jw2019 jw2019
A jel különböző vonásainak a beteljesedése azt mutatja, hogy a nagy nyomorúság közel van.
অপসারণের অনুরোধ সাফল্যের সাথে নিবন্ধিত হয়েছে ।jw2019 jw2019
Vettem egy közel 3 centiméter vastag és 20 centiméter széles üveget, és üvegvágóval kör alakúra vágattam.
অঙ্কনশিল্পী জর্জ বাটলার, যে ২০১৩ সালে সে ওষুধ প্রতিরোধী যক্ষা বিষয়ে এমএসএফ সাথে যৌথ ভাবে কাজ করে, যারা এই রোগে আক্রান্ত তাদের ছবি এঁকে, সে তার ওয়েবসাইটে লিখেছে :jw2019 jw2019
Kérjük, egyeztesse Jehova Tanúival, hogy a közelben pontosan mikor és hol tartják meg ezt a különleges összejövetelt.
যে সব ইউ-আর-এল একটি ফাইল নির্দেশ করে, সেগুলির জন্য ফাইলটি খোলার পরিবর্তে ফোল্ডারটি খোলে এবং ফাইলটি নির্বাচন করেjw2019 jw2019
Az ókorban a Közel-Keleten ökrökkel szántottak, szamarak vitték a terheket, az emberek öszvéreken lovagoltak, a lovakat pedig a háborúban használták.
কে. ডি. ই তথ্য কেন্দ্রjw2019 jw2019
Közel 24 óra telt el, mire újra otthon voltunk.
ফেস-এর আইকন পরিবর্তন করুনjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.