környezetvédelmi gazdasági eszköz oor Deens
környezetvédelmi gazdasági eszköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
økonomisk instrument for miljøet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
xviii. A környezetvédelmi előírások vagy gazdasági eszközök változása (pl. megújuló energiaforrások támogatása, uniós kibocsátáskereskedelmi szabályozás)
Han søgte efter servitricereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A környezetvédelmi előírások vagy gazdasági eszközök változása (pl. megújuló energiaforrások támogatása, uniós kibocsátáskereskedelmi szabályozás)
for regioner i medlemsstater, hvis BNI pr. indbygger er større end # % af gennemsnittet i Fællesskabet: #,# %EurLex-2 EurLex-2
xix. A környezetvédelmi előírások, gazdasági és szabályozó eszközök változása (pl. hulladéklerakási adók bevezetése, a hulladéklerakás betiltása)
Og bare vent til du hører, hvad der skete med vores forfædreEurlex2019 Eurlex2019
A környezetvédelmi előírások, gazdasági és szabályozó eszközök változása (pl. hulladéklerakási adók bevezetése, a hulladéklerakás betiltása)
Man brækker ikke violinistens hånd inden koncertenEurLex-2 EurLex-2
Környezetvédelmi politika, törvények, szabályozások és gazdasági eszközök; igazgatási intézmények és gyakorlatok, környezetvédelmi, földhasználat-tervezési és döntéshozatali eljárások; szemináriumok, ülések; az alábbiakban nem meghatározott, különböző megőrzési és védelmi intézkedések.
Intensiveret kontrol anbefales derfor i hele forløbet af graviditeten, og hvis graviditet påtænkesEurLex-2 EurLex-2
Környezetvédelmi politika, törvények, szabályozások és gazdasági eszközök; igazgatási intézmények és gyakorlatok, környezetvédelmi, földhasználat-tervezési és döntéshozatali eljárások; szemináriumok, ülések; az alábbiakban nem meghatározott, különböző megőrzési és védelmi intézkedések.
Calvin Sandhope.Men min mor kaldte mig Slickelitreca-2022 elitreca-2022
a fenntartható közlekedés és energiarendszerek teljesítményét (gazdasági, környezetvédelmi és társadalmi) értékelő eszközök, mutatók és működési paraméterek fejlesztése
Hvis derikke kan opnås enighed, henviser forretningsudvalget sagen til bestyrelsen, som derefter træffer en beslutningeurlex eurlex
A fenntartható közlekedés és energiarendszerek teljesítményét (gazdasági, környezetvédelmi és társadalmi) értékelő eszközök, mutatók és működési paraméterek fejlesztése
Risikostyringsplanerne og oversvømmelsesrisikokortene bør i den form, som de foreligger i direktivforslaget, udvidesEurLex-2 EurLex-2
a fenntartható közlekedés és energiarendszerek teljesítménye (gazdasági, környezetvédelmi és társadalmi) értékelő eszközök, mutatók és működési paraméterek fejlesztése,
Jeg trænger til at være aleneEurLex-2 EurLex-2
Legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlatnak számít a gazdasági eszközök használata a hulladékot előállító polgárok és szervezetek magatartásának befolyásolására a környezetbarátabb eredmények elérése érdekében.
Jeg lod hende bestemme og gjorde alt, hvad hun ønskedeEuroParl2021 EuroParl2021
A fenntartható közlekedési és energetikai rendszerek (gazdasági, környezetvédelmi, társadalmi) teljesítményének felmérésére irányuló eszközök, mutatók és a működési paraméterek fejlesztése
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEEurLex-2 EurLex-2
61) A vízügyi keretirányelv tehát egy azon kezdeményezések sorában, amelyek célja a gazdasági eszközök szerepének megerősítése a környezetvédelmi politikákban.
Hvor har l været dygtigeEurLex-2 EurLex-2
Ebben az összefüggésben a két eszköz a környezetvédelmi hatékonyság, a gazdasági hatékonyság és a szélesebb alkalmazás lehetősége szempontjából is különbözik egymástól.
Eksportørens/anmelderens navn: Underskrift: DatoEurLex-2 EurLex-2
A levegőkibocsátási számlák segítenek világosabb képet kialakítani az éghajlatváltozást okozó üvegházhatású gázok kibocsátásáért felelős gazdasági ágazatokról, és a környezetvédelmi adók (különösen az energiaadók) fontos gazdasági eszközt jelentenek a kibocsátások csökkentése szempontjából, továbbá szintén az erőforrás-hatékonysági mutatók közé sorolhatóak.
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?EurLex-2 EurLex-2
A PPP rugalmas és dinamikus gazdasági eszköz, amely katalizátora lehet egyes gazdasági, szociális és környezetvédelmi célkitűzések integrálásának, mint például a fenntartható fejlődés a foglalkoztatottság és a szociális integráció;
Sag anlagt den #. juni #- UFEX m.fl. mod KommissionenEurLex-2 EurLex-2
A PPP rugalmas és dinamikus gazdasági eszköz, amely katalizátora lehet egyes gazdasági, szociális és környezetvédelmi célkitűzések integrálásának, mint például a fenntartható fejlődés a foglalkoztatottság és a szociális integráció
UNDGÅ OMRYSTNING FOR AT HINDRE DANNELSE AF SKUMoj4 oj4
A társfinanszírozott vidékfejlesztési program a 2. pillér fontos eszköze a gazdasági, környezetvédelmi és szociális programok finanszírozására, amelyeket az egyes gazdaságok szintjén, valamint a vidéki térségekben egyaránt megvalósíthatnak.
Kommissionen kan i kraft af punkt #.# i EF-rammebestemmelser for statsstøtte til landbrugssektoren under ingen omstændigheder godkende en støtteforanstaltning, der ikke er forenelig med de bestemmelser, der regulerer en fælles markedsordning, eller som hindrer denne i at fungere tilfredsstillendeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
felkéri a tagállamokat, hogy vizsgálják meg a gazdasági eszközök (például a környezetvédelmi adók) alkalmazásában rejlő lehetőségeket a szennyezés csökkentésére sarkalló ösztönzőként és a „szennyező fizet” elv alkalmazási módjaként;
Revisionsprogrameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A jelentés részletekbe menően felméri az egyszeri felhasználású orvostechnikai eszközök újrafeldolgozásának közegészségügyi, etikai, felelősségjogi, gazdasági és környezetvédelmi szempontjait.
Ved fastlæggelsen af de retlige rammevilkår bør lovgiveren tage hensyn til økonomiens og videnskabens innovative styrke og bør derfor opstille målene uden at angive, hvilke tiltag eller teknologier der er nødvendige for at nå demEurLex-2 EurLex-2
A viteldíjak jelentős növelését el kell kerülni, amikor számos (környezetvédelmi, egészségügyi, gazdasági indíttatású) intézkedés érdekében ösztönözni kell a tömegközlekedési eszközök használatát.
KonklusionEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.