keresztelés oor Engels

keresztelés

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

baptism

naamwoord
A szent papság visszaállíttatott, és a keresztelés szertartása elérhetővé vált Isten gyermekei számára.
The holy priesthood had been restored, and the ordinance of baptism had been made available to God’s children.
GlosbeMT_RnD

baptizing

noun verb
Mi módon kellene, hogy a keresztelés megváltoztassa az életünket?
In what ways should being baptized change our lives?
GlosbeResearch
baptism

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A második alapelv: emlékezzünk arra, hogy amikor az úrvacsorából veszünk, akkor a keresztelési szövetségeinket újítjuk meg.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLDS LDS
Olyan, mint a keresztelés.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztelés egy új kezdetet kínál számunkra
This is an announcementLDS LDS
Az évek folyamán – különösen püspöki szolgálatom évei alatt – nagyon sok keresztelést láttam a Tabernákulum medencéjében.
I' m kidding, honey.We managedLDS LDS
Az egyház szerint a keresztelés igen fontos hagyomány.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérd meg a tanulókat, hogy olvassák el a keresztelésről szóló többi bekezdést a 64. oldalon a Prédikáljátok evangéliumomat!
The CSA program addresses an actual need for the trade community.LDS LDS
A tizenkét nefita tanítvány tovább folytatta az emberek tanítását és keresztelését.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLDS LDS
Joseph Fielding Smith elnök kijelentette: „Itt most nem csupán a halottakért végzett keresztelésről van szó, hanem a szülők összepecsételéséről, valamint a gyermekeknek a szülőkhöz pecsételéséről is, »hogy sor kerüljön adományozási korszakok, kulcsok, hatalmak és dicsőségek teljes és tökéletes egységére és összekapcsolására« a kezdetektől egészen az idők végezetéig.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLDS LDS
„De sem a tanítóknak, sem a diakónusoknak nincs felhatalmazása a keresztelésre, az úrvacsora szolgálattételére vagy a kézrátételre;
The cats of Candia?LDS LDS
(A szabadító szertartások közé tartozik a keresztelés, a konfirmáció, a melkisédeki papságba való elrendelés [férfiak számára], a templomi felruházás és a templomi pecsételés [lásd a Szövetségek és szertartások elnevezésű 7. tanbéli témát a Tanismeret alapdokumentumban].
What happened?LDS LDS
A papok a vallásos szolgáltatásokért is pénzt kértek, például a keresztelésekért, az esketésekért és a temetésekért.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
Mindezek a segítségetekre lesznek, és kitűnő kiegészítést nyújtanak, de ne feledjétek, amit maga az Úr mondott, hogy ha a szülők nem tanítják meg gyermekeiket nyolc éves korukra az Istenbe vetett hitre, a bűnbánatra, valamint a keresztelés és a kézrátétel tantételére, a bűn szálljon az ő fejükre [lásd T&Sz 68:25–28].
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.LDS LDS
A prófétának és társainak a Missouri állambeli Jackson megyébe való megérkezését követő első sabbaton vallási gyűlést tartottak, és keresztelés által befogadtak két tagot.
I wouldn' t say we didn' t make itLDS LDS
35 És ezen időszak után a halottakért végzett kereszteléseitek, azok által, akik szerte szórattak, nem elfogadhatóak számomra, mondja az Úr.
Been a whileLDS LDS
Jehova Tanúi ennek megfelelően medencékben, tavakban, folyókban és más olyan helyeken szervezik meg a kereszteléseket, ahol elegendő víz van a teljes bemerítéshez.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
(...) Úgy éreztem, halleluját kell kiáltanom, amikor feltárták előttünk a halottakért végzett keresztelésre adott kinyilatkoztatást!
You call this a date?LDS LDS
Minden keresztelésnél két pap vagy melkisédeki papságviselő tanúskodik, és meggyőződnek annak helyes elvégzéséről.
You short ass bitch!LDS LDS
A délelőtt a keresztelési beszéddel fejeződött be, amely mindig kiemelkedő esemény Jehova Tanúi nagyobb összejövetelein.
Everything' s gonna be okayjw2019 jw2019
Az Úr visszaállított egyházának tagjaiként egyaránt áldást hoz ránk a keresztelést kísérő, bűntől való kezdeti megtisztulásunk, és a bűntől való folyamatos megtisztulás lehetősége, melyet a Szentlélek társasága és hatalma tesz lehetővé, aki az Istenség harmadik tagja.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLDS LDS
73 Az a személy, akit Isten elhívott, és aki Jézus Krisztustól felhatalmazással rendelkezik a keresztelésre, menjen le, be a vízbe azzal a személlyel, aki keresztelésre előállt, és nevén szólítva őt mondja ezt: Jézus Krisztus megbízatásából megkeresztellek téged az Atyának, és a Fiúnak, és a Szentléleknek nevében.
He' il be fineLDS LDS
Valami keresztelésről beszélt.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendelkezik az angyalok szolgálattételének, a bűnbánat evangéliumának, valamint a keresztelésnek a kulcsaival (T&Sz 13).
How much for the jeans?LDS LDS
KERESZTELÉS, KERESZTSÉG
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
Minden kész a ma esti keresztelésére?
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Lásd Csecsemő keresztelés; Felelősség, Felelősségre vonható, Felelősségre vonhatóság; Gyermek, Gyermekek; Keresztel, KeresztelésKeresztelés, nem a csecsemők számára
Prepare a barrier spiritual cleansingLDS LDS
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.