tisztátalan gondolat
depraved thought · impure thought · unclean thought
tisztátalanul oor Engels
tisztátalanul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
untaintedly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor egy férfi és a felesége együtt hált úgy, hogy a férjnek magömlése volt, akkor meg kellett fürödniük, és tisztátalannak számítottak estig (3Mó 15:16–18).
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
Rendelkezések, melyeket követniük kell majd az Ígéret földjén: töröljék el a föld színéről Kánaán hamis vallását; azon a helyen imádják Jehovát, melyet kiválaszt; ne egyenek vért; a hitehagyottakat öljék meg; ne egyenek tisztátalant; a termés tizedét adják Jehovának; bánjanak figyelmesen a szegényekkel; tartsák meg az évenkénti ünnepeket; törekedjenek az igazságosságra; őrizkedjenek a spiritizmustól; arra a prófétára figyeljenek, akit Jehova támaszt; tartsák tiszteletben a határvonalakat; tartsák tisztán a földet a vérbűntől; legyenek könyörületesek; ne keveredjenek erkölcstelenségbe; a föld zsengéjét adják Jehovának; bizonyuljanak szentnek Jehova szemében
You got that rightjw2019 jw2019
Az ember azonban ragaszkodik el méje vágyaihoz, és e ragaszkodás az, ami tisztátalanná teszi.
Roger that, sirLiterature Literature
Például ezt írja: „Ne forduljatok halottidézőkhöz, és ne tudakozódjatok jövendőmondóknál, mert tisztátalanokká teszitek magatokat velük” (3Mózes 19:31, Újfordítású revideált Biblia, kiemelés tőlünk; 20:6, 27).
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.jw2019 jw2019
Ezért hát ne igyál bort, se másmilyen alkoholt, és ne egyél semmi tisztátalant, mert születésétől* a halála napjáig Isten nazireusa lesz a gyermek.«”
The CSA program addresses an actual need for the trade community.jw2019 jw2019
31 Ezeket a nyüzsgő teremtményeket tartsátok tisztátalannak.
No one could tell it was mejw2019 jw2019
Isten mindig szeret bennünket, de nem tud megszabadítani minket a bűneinkben.10 Emlékezzetek Amulek szavaira, melyeket Zézromnak mondott arról, hogy a Szabadító nem menti meg népét a bűneikben, csak a bűneiktől,11 mégpedig azért, mert bűnösként tisztátalanok vagyunk, és „semmi tisztátalan dolog nem örökölheti a mennyek királyságát”12 vagy lakozhat Isten színe előtt.
I need you guys to get alongLDS LDS
Amikor egy leprás ment hozzá gyógyulást keresve, Jézus nem utasította el a férfit mint tisztátalant és méltatlant, és nem is tett látványos dolgot, hogy felhívja magára a figyelmet.
There were a lotjw2019 jw2019
Másodszor is megszólalt a hang: "Amit az Isten tisztává tett, azt te ne tartsd tisztátalannak."
Are there signs telling me to do that?hunglish hunglish
Nem foglalkozik annyit azzal, hogy a dolgok tiszták vagy tisztátalanok, jók vagy rosszak.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
A Mózesi Törvény szerint, akit az asszony megérintett, tisztátalanná vált, ezért semmi esetre sem lett volna szabad a tömegbe mennie (3Mózes 15:25–27).
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
Lenézték az átlagembereket, mint akik tanulatlanok, tisztátalanok, és semmibe vették a köztük élő idegeneket.
Why don' t you two join us?jw2019 jw2019
»Így tehát jöjjetek ki közülük, és különítsétek el magatokat – ezt mondja Jehova –, és ne érintsétek többé a tisztátalant«; »és én befogadlak titeket«” (2Korintusz 6:14–17).
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
Mivel Isten gondot visel a hollóra, mely tisztátalannak lett kijelentve a Mózesi Törvényben, biztosak lehetünk abban, hogy azokat az embereket sem fogja elhagyni, akik benne bíznak.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
8 A pap vizsgálja meg, és ha a seb továbbterjedt a bőrön, a pap nyilvánítsa őt tisztátalannak.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us herejw2019 jw2019
4 Ha Áron utódai közül egy férfi leprás+ vagy folyása+ van, nem ehet a szent áldozatokból, míg tiszta nem lesz. + Az sem, aki olyan valakihez ér, aki azért tisztátalan, mert hozzáért egy halotthoz*,+ továbbá az sem, akinek magömlése van,+ 5 aki tisztátalan nyüzsgő állatot érint,+ vagy aki olyan embert érint, aki valami miatt tisztátalanná vált.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
Amikor Jozija megfordult, és meglátta ott a hegyen a sírokat, elküldött, és odavitte a sírokból a csontokat, elégette őket az oltáron és ily módon tisztátalanná tette, az Úr szava szerint, amelyet az Isten embere hirdetett, amikor Jerobeám az ünnepen az oltárnál állt.
That was a terrible misunderstandinghunglish hunglish
Ezek a szokások helytelenek, mert 1. rabjaikká tesznek minket, 2. károsítják a testünket és 3. tisztátalanok (Róma 6:19; 12:1; 2Korinthus 7:1).
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Valóban olyan korban élünk, amiről Pál így jövendölt: „Mert lesznek az emberek magukat szeretők, pénzsóvárgók, kérkedők, kevélyek, káromkodók, szüleik iránt engedetlenek, háládatlanok, tisztátalanok,
Some reason we' re not jumping to hyperspace?LDS LDS
24 A felkent keresztényekkel együtt a más juhok nagy sokaságának eltökélt szándéka, hogy nem érint semmi szellemileg tisztátalant.
[ Aiken ]Listen herejw2019 jw2019
Különben gyermekeitek tisztátalanok volnának, pedig szentek.
I, I can' t do thishunglish hunglish
Emlékeztesd a tanulókat, hogy az írástudók és a farizeusok szerint ha valaki mosdatlan kézzel evett, az megfertőzte, beszennyezte őt, vagyis lelki értelemben tisztátalanná tette.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLDS LDS
A tartályokat/tartálykonténereket (az üreseket és tisztátalanokat is beleértve) nem zárták le megfelelően.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
A nazireus hét napra tisztátalanná vált, ha holttesthez ért, még akkor is, ha ez véletlenül történt, mert valaki hirtelen meghalt mellette.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >jw2019 jw2019
Péter felismerte, hogy a látomása – amelyben parancsot kapott arra, hogy olyan állatokat egyen, amelyek tisztátalannak számítottak – mennyei utasítás volt arra, hogy a nemzsidóknak is prédikálja az evangéliumot, és engedje nekik a keresztelkedést a júdaizmusra való áttérés nélkül is.
Does anybody have a Valium?LDS LDS
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.