áldás oor Roemeens

áldás

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

binecuvântare

naamwoordvroulike
ro
acțiunea de a binecuvânta
Addig én kihegyezek pár karót, és elvégzem az áldást.
Voi lua nişte ţepuşe de lemn din portbagaj şi voi face binecuvântarea.
ro.wiktionary.org

benedicțiune

naamwoordvroulike
ro
binecuvântare
ro.wiktionary.org

binecuvânt

substantivmasculin
Koszta Zoltán

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a tudatlanság áldás
ignoranța e o binecuvântare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tudatlanság nem áldás.
Nu mai inseamna nimicted2019 ted2019
Segítenetek kell felkészíteni a világot a Szabadító ezeréves uralkodására azáltal, hogy segítetek összegyűjteni a választottakat a föld négy szegletéből, hogy mindazok, akik úgy döntenek, hogy megteszik, elnyerhessék Jézus Krisztus evangéliumát és annak minden áldását.
Dar a trecut mult timp, deciLDS LDS
Ez az Áldás.
Are un miros puternicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az oltárainál letérdelünk a Teremtő Istenünk előtt, és ígéretet kapunk az Ő örökkévaló áldásaira.
Un instrument de măsurare trebuie să corespundă utilizării pentru care a fost proiectat, ținând seama de condițiile practice de funcționare și nu trebuie să solicite eforturi deosebite din partea utilizatorului pentru obținerea unui rezultat corect al măsurătoriiLDS LDS
Bárcsak te és a családod is azok között lennétek, akik részesülnek Isten Királyságának örökké tartó áldásaiban.
Problema nu e astajw2019 jw2019
Áldás és béke kísér.
Nu vreau să fiu eu acela care o să ia o canapea nouăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Milyen kettős áldás származik abból, ha valaki szoros kapcsolatban marad a gyermekeivel és helyesen neveli fel őket?
Nu va suporta alt atac de inimăjw2019 jw2019
Teljes szívéből egyetért a példabeszéd szavaival, mely így hangzik: „Az Úrnak áldása, az gazdagít meg, és azzal semmi nem szerez bántást” (Példabeszédek 10:22).
Sărmanul Duanejw2019 jw2019
Ha továbbra is úgy élünk, ahogyan most, vajon beteljesülnek-e a megígért áldások?
Am fost de fată când i- au spart usa.Fiul cel mic a tâsnit afară ca un soarece, cu taică- său pe urmele luiLDS LDS
Senki más nem hozott ehhez fogható áldozatot vagy adott ehhez fogható áldást.
Numele statului membruLDS LDS
A Lélek e páratlan áldásai növelik a jó cselekedetekhez szükséges szabadságunkat és erőnket, mert „a hol az Úrnak Lelke, ott a szabadság”8.
Apropo, nu- mi subestimez tatălLDS LDS
Segíts megérteni a tanulóknak, hogy úgy nyerhetik el ezeket a megígért áldásokat, ha szívükben mindig tiszták maradnak.
Bună seara, amiceLDS LDS
A templom áldásai
Refuzul va duce la demiterea imediataLDS LDS
Még ma határozzátok el, hogy meg fogjátok becsülni ezt a hatalmas áldást, és felkészültök az ároni papság hivatalaiban való továbblépésre – hogy diakónusok, papok és tanítók legyetek.
Aproape pierduseram doua vieti, si apoi ne- a cazut in poala o inima, iar acum cele doua vieti sunt salvateLDS LDS
a földre mennyi, mennyi áldás vár.
• Materialul de informare pentru medici • Materialul de informare pentru asistente • Materialul de informare pentru pacienţijw2019 jw2019
Inkább az, hogy mit kell tennünk ahhoz, hogy élvezhessük az áldásokat, amikor ez bekövetkezik.
Ce, omoara oameni?jw2019 jw2019
Hát nem csodálatos tudni, hogy nem kell tökéletesnek lennünk ahhoz, hogy megtapasztaljuk Mennyei Atyánk áldásait és ajándékait?
Jonesy rezistaLDS LDS
Az elbeszélés számunkra is érdekes, hiszen hangsúlyozza az igaz Isten iránti engedelmesség áldásait és az engedetlenség következményeit.
Şi eu unde eram?jw2019 jw2019
„Mindez áldást hoz rám”
afectare renală severă (clearance al creatininei < # ml/minLDS LDS
Adj a tanulóknak egy percet, hogy átnézzék a 2 Nefi 33:4–5-öt, és keressenek olyan további áldásokat, melyeket a Mormon könyve tanulmányozása révén nyerhetünk el.
Un asemenea devotamentLDS LDS
Fogjunk össze világszerte élő szentekként abban, hogy megtegyük mindazt, ami az özvegyasszony szívéhez szükségeltetik, valóban örvendezve a felmerülő szükségleteket betöltő áldásokban.
Foc de acoperireLDS LDS
Szolgáld az Urat, mert az ő áldása vezeti komor lépteid.
N- am fost perfect informată, dar nu- mi miroase- a bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztények számára az önátadás és a megkeresztelkedés két szükséges lépés, melyek Jehova áldását eredményezik.
Ce crezi că faci?- Nu mai ţii minte?jw2019 jw2019
És az áldását kérnénk.
Ajută- mă să scot astea din spate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskola, melynek végzősei világszerte áldásnak bizonyulnak
Eu nu... nu plec de aicijw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.