imád oor Roemeens

imád

/ˈimaːd/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

adora

werkwoord
Azt kell, hogy mondjam, imádom ezt a feladatot, Matthews.
Trebuie să spun că ador această temă, Matthews!
GlosbeWordalignmentRnD

venera

werkwoord
Képes vagy elhagyni az imádott hatalmat és csatlakozni hozzánk?
Eşti gata să nu mai venerezi puterea şi să te uneşti cu noi?
GlosbeWordalignmentRnD

diviniza

Verb
Wiktionnaire

iubi

werkwoord
Le kell szögeznem ugyanakkor, hogy édesanyám imádta a sportot.
Ar trebui să menţionez că mama iubea sporturile.
Wiktionnaire

închina

werkwoord
Még ha ő más Istent is imád, ő a testvérünk.
E fratele nostru, chiar dacă se închină unui alt Dumnezeu!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megvette az Ízek, imák, szerelmek-et, és azzal gyújtotta fel apám Mercijét.
Uleiuri vegetale/Ulei eteric (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonkívül a Területi Építőbizottság vezetése alatt önkéntesek csoportjai készségesen adják idejüket, erejüket és ahhoz való szakértelmüket, hogyan is kell felépíteni nagyszerű gyülekezeti termeket az imádat céljára.
Ridică telefonul, Mattjw2019 jw2019
7. a) Az imádat egysége végül milyen szintre jut el?
Imi cer iertarejw2019 jw2019
16 Mily nagy ellentét van Isten tulajdon népének imái és reményei és „Nagy-Babilon” támogatóinak imái és reményei között!
Totuşi, e bunjw2019 jw2019
Emellett az igaz keresztények elkerülnek a hamis imádattal kapcsolatos mindenféle imádati formát, beleértve ebbe a boszorkányság valamennyi fajtáját (2Korinthus 6:15–17).
Sunt şocat şi preocupat de această anchetăjw2019 jw2019
Szabadulj meg minden olyan tárgytól, amely a sátáni imádattal van összefüggésben!
plasture transdermicjw2019 jw2019
Az imáidban játszott szereped
Intervalul dintre injectări trebuie să fie de cel puţin o lunăjw2019 jw2019
A házastársunk, a gyermekeink és más családtagjaink vajon ugyanígy érzik-e imáink erejét, melyeket az ő szükségleteikért és vágyaikért mondunk az Atyának?
Mă ocup de elLDS LDS
Akiknek kiváltságukban áll ilyen imákat mondani, arra is gondolnunk kell, hogy hallják őket, mert nem csupán önmaguk nevében imádkoznak, hanem az egész gyülekezet érdekében is.
Toata familia ta e nebuna!jw2019 jw2019
Mahat Omar imám, és a Masjid-ul-Axmar egyik vezetője, amely egy az al-Shabaab-hoz tartozó nairobi informális központ.
Ce faci aici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Idézz fel olyan alkalmakat, amikor a Mennyei Atya megválaszolta az imáidat.
Lasă plasa jos şi foloseşte- ţi mâinileLDS LDS
Ezen túl, ha az elsődleges alkotóelemek bármelyikének a frakcióiról van szó, minden egyes kereszténynek magának kell döntenie, miután alaposan és imáival kísérve átgondolta a helyzetet.
Mi- ar plăceajw2019 jw2019
Jehova igen nagy és hatalmas, mégis meghallgatja imáinkat!
Clasa cincijw2019 jw2019
Szellemi szükséglettel, az imádat igényével alkotott meg minket (Máté 5:3).
Ce ai despre el?Malina a avut un apel de # secunde pe fixul de acasă, la #: #, de la un telefon public din Van Nuys, nu departe de locul ambuscadeijw2019 jw2019
Sőt Krisztus Jézus szerint az imáknak egyáltalán nem szabad ilyeneknek lenniük.
Cred că avem o datorie faţă de cei care au nevoie de protecţia noastrăjw2019 jw2019
Kis kegytárgyakat vásároltak, melyek az istennőt ábrázolták és úgy üdvözölték őt, mint nagy asszonyukat, a királynőt, a szüzet, „aki meghallgatja és elfogadja az imákat”.
Te rog, nu mă omorijw2019 jw2019
Az igazlelkűek imái később, Moróni kapitány és a lámánita Sámuel napjaiban is megakadályozták a nefiták pusztulását (lásd Alma 62:40; Hélamán 13:12–14).
Te eliberez de la moarteLDS LDS
Az istenek válaszoltak a fáraó imáira.
Vestea buna este, ca nu au gasit armele aleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Földi pályafutását 1991. július 5-én befejezte, nem sokkal azután, hogy a rendszeres elnöklés sora rá került a reggeli imádat végzésében az Őrtorony-farmon.
Fir- aş al naibii dacă ăsta nu e un meteorit!jw2019 jw2019
Jehova sokszor ilyen módokon válaszol az imákra.
Nu vezi ca astea...... toate s- au intamplat deodata asa ca sa te pot opri sa faci asta?jw2019 jw2019
A császárokért mondott helyénvaló imák egyáltalán nem függtek össze a császárimádattal vagy a nacionalizmussal.
Păi, dacă bunica ta are autorizare ai putea să- i spuijw2019 jw2019
Milyen indítóerő rejlik a tiszta imádat mögött?
Erai nemilos, omule. ce naiba?jw2019 jw2019
És árulhatnánk azt a gyógyszert is, amit annyira imádnak.
Contele Fersen... desigur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imák, melyeket Isten meghallgat 26
Nu, a fost minciună, a fost parte din escrocheriejw2019 jw2019
Az anya-istennő imádat még ma is él?
Am ales să te ignorjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.