jellemvonás oor Russies

jellemvonás

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

черта

[ черта́ ]
naamwoordvroulike
Szokatlan jellemvonás tekintve, hogy széles körben a legpartiképesebb agglegénynek tartják Toronto egész városában.
Необычная черта, учитывая, что он безусловно считается самым завидным холостяком во всём Торонто.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lecke befejezéseként biztasd a tanulókat annak átgondolására, hogy a Szabadító halandóság előtti szolgálatának és egyedülálló jellemvonásainak ismerete miként segíthet nekik nagyobb szeretetet és hitet táplálni Őiránta.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?LDS LDS
„Úgy tűnik, a fiatalok közül néhányan bevásárlólistát készítenek azokról a jellemvonásokról, amelyeket látni akarnak a társukban, és így mérlegelik a helyzetet: »Vajon minden megvan benned, amit elvárok?«
Так чего зря переживать?LDS LDS
Mindig sikerül a szerető legelőnytelenebb jellemvonásává válnia.
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balgaság lebecsülni, mennyire fontos folyamatosan, napi szinten törekednünk ezekre a krisztusi tulajdonságokra és jellemvonásokra, különösképpen az alázatra.11
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиLDS LDS
Moróni prófétától tudjuk, hogy a jószívűség elengedhetetlen jellemvonása azoknak, akik Mennyei Atyánkkal fognak élni a celesztiális királyságban.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеLDS LDS
Átveszem az áldozatok jellemvonásait, és látomásaim vannak, amikkel segítek megtalálni a gyilkosaikat.
Гранатовый сок обжигал мне глаэаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az andalúziai ló kiemelkedő jellemvonásai az ereje, fürgesége, büszkesége és tanulékonysága.
По содержимомуjw2019 jw2019
Az emberek levetkőzik harcias jellemvonásaikat.
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяjw2019 jw2019
És ezek a jellemvonások vajon nem járulnak hozzá a világon tapasztalható igazságtalansághoz?
И так тихо, как в гробуjw2019 jw2019
9 A következő jellemvonás, amelyről beszélni fogunk, az Jézus alázata.
Ты отстраненjw2019 jw2019
Azért építünk Templomokat, mert nincs olyan ház a föld színén, melyet Isten nevében emeltek, és bármiképpen is össze lehet hasonlítani az Ő jellemvonásaival, és amit következetesen a saját házának hívhatna.
Бедный МерлинLDS LDS
Milyen közös jellemvonásai vannak az embereknek?
Он вошёл в спальню хозяина дома ... ... и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючкахLDS LDS
Tudjuk, hogy a nemünk alapvető jellemvonása a halandó és az örökkévaló azonosságunknak, valamint rendeltetésünknek.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюLDS LDS
Isten szellemének a segítségével ezek a személyek, akiknek egykor vadállatias jellemvonásaik voltak — talán kizsákmányolták vagy gyötörték embertársaikat —, folyamatosan megszelídítették ezeket a nemkívánatos vonásaikat.
если ты снова совершишь такую ошибкуjw2019 jw2019
Pál leírja Jézus Krisztus hithű szolgájának jellemvonásait
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьLDS LDS
* Milyen személyes jellemvonásokat fejleszthetünk ki, amelyek segítenek nekünk ellenállni a titkos összeesküvéseknek?
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаLDS LDS
A csalódást okozó viselkedést éppen ezért átmenetinek kell tekintenünk, nem állandónak; tettnek, nem pedig jellemvonásnak.
Это то, что говорит картаLDS LDS
Őseink számtalan története között találunk majd olyan példákat, amelyek a kitartás pozitív jellemvonásait mutatják.
Не только.Он писал историю этой сектыLDS LDS
Egy enciklopédia kijelenti: „Az emberek egyik sajátos jellemvonása, hogy elgondolkodnak azon, hogy helyes-e valamit megtenni, vagy sem” (The World Book Encyclopedia).
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямjw2019 jw2019
Tegyél ki egy fényképet a szüleidről, és kérdezd meg a tanulóktól, hogy felfedeznek-e olyan jellemvonásokat, amelyeket tőlük örököltél.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLDS LDS
Kérd meg a tanulókat, hogy a Máté 1–2 tanulmányozása közben keressenek igazságokat a Szabadító szüleiről, valamint jellemvonásokat, melyeket tőlük örökölt.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быLDS LDS
A jellemvonás legfőbb kutatója, Robert McCrea szerint „A nyitott egyének vonzódnak a liberális, progresszív, baloldali nézetekhez” -- szeretik a nyitott és változó társadalmat -- „míg a zárkózott egyének előnyben részesítik a konzervatív, hagyományos, jobboldali nézeteket.”
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитted2019 ted2019
Annyira mély benyomást tettek rá Izráel gyermekeinek jellemvonásai és tanultsága, hogy közülük többeket is a [babilóniai] királyi udvarba vitetett.
Это необходимо было сделатьLDS LDS
Valójában, hogy őszinte legyek, nem érzem annyira jól magam, mert ennek a valaminek van egy különc jellemvonása.
Да, конечно, он мог идти этим путемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.