mindenkit felülmúl oor Russies
mindenkit felülmúl
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сделал всех
hu
mindenkin túltesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E próféták egyike volt Nefi, aki egy olyan fát látott látomásban, amelynek szépsége és fehérsége mindent felülmúlt.
Давай разделимся, Я возьму ЖенщинLDS LDS
És mindent felülmúl a szaga!
Спрашивайте быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Jehova szerinti életút, melyet az Írások ismertetnek, mindent felülmúl.
Я вернулся, но только временноjw2019 jw2019
– Lehetséges – mivel mindent felülmúl
Боб, я поверить не могу, что я вижу!Literature Literature
Viszont ez a chianti, ez mindent felülmúl.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, idegen vért felhasználva megpróbálni halott ügynököket visszahozni a halálból, az mindent felülmúl.
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az úttörők boldogságtól sugárzó arca mindenütt azt bizonyítja, hogy az úttörőszolgálat áldásai mindent felülmúlnak (Mal 3:10).
Я искал Арию Монтгомериjw2019 jw2019
Nem számít, milyen veszteségeket, sebeket és elutasítást kellett elszenvednünk, az Ő kegyelme és gyógyítása mindent felülmúl.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезLDS LDS
De azért mindent felülmúl a mi két fiatal gyermekünk.
Бледный, жирный, толстый членососOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 A Biblia kifejező ereje mindent felülmúl.
Она предала меняjw2019 jw2019
Már sok mindent hallottam Mme Mahé szépségéről, de a valóság mindent felülmúl.
Вот документы, подписанные ТрэвисомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten mindegyikünknek olyan immunrendszert adott, mely mindent felülmúl, amit a modern orvostudomány nyújtani tud
Идем через тридцать секундjw2019 jw2019
Szinte mindent felülmúlt, amit eddig csináltam.
Ты можешь отлучиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méltósága és pompája mindent felülmúl.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домjw2019 jw2019
’Isten békéje’, mely mindent felülmúl
Если я не выиграю, ничего не изменится!jw2019 jw2019
Ő azonban mindenkor felülmúlja a várakozásunkat, mert a megvalósulás messze meghaladja azt, amire számítottunk.
Простите, что прерываюjw2019 jw2019
Az édesanyám csak alapműveltséggel rendelkezett, de az evangélium igazságairól való tudása és gyakorlati tapasztalata, valamint az életről való felfogása mindent felülmúlt.
Сложно что- то разглядетьLDS LDS
Mindegyik számból olyan »cikkírással kapcsolatos tanulságokat« szűrhetek le, amelyek mindent felülmúlnak, ami nálunk az iskolában elérhető, és ez arra ösztönöz, hogy törekedjek fejlődni minden egyes új dolgozat írásakor.
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
A Királyok első könyvében található történethez kell fordulnunk ahhoz, hogy ismételten emlékezetünkbe véssük azt az alapelvet, miszerint: ha az Úr tanácsát követjük, ha imádkozunk, majd elindulunk, az eredmény mindent felülmúl.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?LDS LDS
Ez őriz majd, hisz felülmúl mindent,
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеjw2019 jw2019
A bűntudata és az üresség érzete ami a testvére elvesztéséből fakadt, felülmúlt mindent.
Хорошо, ты добился этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok az áldások, melyeket Marionra, rám és két lányunkra kiárasztott, jóval felülmúlnak mindent, amire 1941-ben számíthattam.
Хоггл, как я могу верить тебе?jw2019 jw2019
Ha mindent elkövet, hogy felülmúlja a Zodiákust, ilyen gyors egymásutánban gyilkolni nagy hiba lenne.
Говорит по- испански) Хорошая играOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Isten hűséges imádóira áradó áldások magasan — hétszeresen — felülmúlnak mindent, amit ezek a hűséges imádók valaha is tapasztaltak.
Я и чарли, глаз к глазуjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.