ugyanazokat oor Russies

ugyanazokat

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Те же самые

Lényegében ugyanazt csinálja Tomi, mint Mari.
Том делает, в принципе, то же самое, что и Мария.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ugyanaz a nóta
та же песня
ugyanaz a véleménye
иметь то же мнение · соглашаться
egy és ugyanaz
один и то же · одно и то же
egy és ugyanazt
одну и ту же
ugyanaz
два сапога пара · идентичный · один другого стоит · один и то же · один и тот же · один стоит другого · одинаковый · одно́ и то же · самобытный · самый · такой же · такой же самый · то же самое · тождественный · тот же · тот же самый · тот самый
ugyanazok
Те же
ugyanaz >
то же самое
ugyanaz a hiba jelentkezik
та же ошибка возникает
ugyanakkor
В то же время · в то же самое время · в то же самое время. · наряду · одновременно · тогда

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyanazok fizették le őket, akik Rinaldo Pazzit is.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen tudta, ő és Bill már soha nem lesznek ugyanazok.
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьLiterature Literature
Azaz ugyanaz a dopaminrendszer, ami hozzászokik a drogokhoz, ami egy Parkinson-kór esetén a lebénulásunkat okozza, ami hozzájárul a pszichózis különböző formáihoz, szintén használatra kerül annak érdekében, hogy a más emberekkel kapcsolatos viszonyunkat kiértékelje, és értéket rendeljen a gesztusokhoz, amikor másokkal kölcsönhatásba lépünk.
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психted2019 ted2019
(Ideális esetben ez minden héten ugyanaz a személy kellene, hogy legyen.)
Мы говорим не о БогеLDS LDS
Ugyanaz a személy írta őket.
Если передумаешь, я буду уже далекоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ránézett a szoborasszonyra ott, ahol Kate állt, és megint ugyanazt a kemény rándulást érezte a szívében.
Я не знаю, как это сказатьLiterature Literature
- Mindenhol ugyanazokat a szerkezeteket használják?
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?Literature Literature
Azt hittem ugyanazt az utónevet akarod, mint Ritchié.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanazokat a lányokat hajtották?
Где Шеф Тэлли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz a hajó, amit a hírekben látni mostanában.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem ugyanaz.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanazokat, kicsim.
Это тебя обрадуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra ott jártam azokon a mezőkön és ugyanazon az őserdei úton, fejemben pedig újra hallottam a géppuska ropogását, a robbanólövedékek süvítését és kisebb fegyverek csattogását.
В последнее время я встречаю много старых друзейLDS LDS
Ugyanaz a szörnyűséges dal volt, amit ma reggel énekelt.
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирLiterature Literature
Ugyanaz a talaj, mint az áldozat cipőjén?
Всего пару минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz az úriember aki mondta, hogy leakarta tenni a bróker vizsgát, azt is mondta, hogy maga hajthatatlan.
Это мамочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uraim, ugyanazt kérném amit ifjú barátom, Jason is kért.
Я хочу разводаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz a szoftver.
Новотный снова выбросил тебя за борт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis ugyanaz az ócska szőnyegünk és egy elromlott konyhamalacunk van.
Все, добрались, Ки.ДобралисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz, aki majdnem megszökött egy lopott kocsival, de elütött egy nőt Bisbee-ben.
Вы ведь сами догадались?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanaz a kis finomkodó sznob hang.
Знаешь что, умереть- не встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cövekelnökük ugyanazon sugalmazás értelmében kapott elhívást, mint az általános felhatalmazottak.13
А может не оченьLDS LDS
Ugyanaz a weboldal a konverziókövetési címke beillesztését követően (csak minta – ez a kód az Ön webhelyén nem működik):
Вы пытаетесь причинить нам больsupport.google support.google
Akik nem ismernek minket, nem vallják ugyanazokat az elveket, akiket sosem tanítottak meg a szüleik arra, hogy a házasság nem csak a család alapja, hanem a nemzeté is.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 És lőn, hogy Koriántumr serege a Ráma dombnál verte fel sátrait; és ez ugyanaz a domb volt, ahol atyám, Mormon az Úr számára aelrejtette a feljegyzéseket, melyek szentek.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.