dávid zsidó király
kung david
zsidó oor Sweeds
zsidó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
jude
Ő egy szefárd zsidó.
Han är sefardisk jude.
judisk
Milyen szertartást vezetett be a Szabadító a zsidó húsvét helyett?
Vilken förrättning instiftade Frälsaren för att ersätta den judiska påsken?
judinna
Csak azt hittem, egy kedves duci zsidó lányt veszek el.
Ja, men jag trodde att det skulle bli med en rund, tålmodig judinna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zsidók többnyire csak maguk között voltak.
Donovan är öppen och redo, hans värden är stabilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus és tanítványai napjaiban megkönnyebbülést hozott a zsidóknak, akik megtört szívűek voltak az Izraelben uralkodó gonoszság miatt és amiatt, hogy az első századi judaizmus hamis vallási hagyományainak a fogságában sínylődtek (Máté 15:3–6).
Finansieringssystemet för det särskilda systemet föranställda vid RATP utgjorde ett undantag från vad som stadgas i civilrätten: RATP stod som garant för att upprätthålla den ekonomiska balansen i systemet och den arbetsgivaravgift som RATP betalade in till det särskilda systemet hade inte någon befriande verkanjw2019 jw2019
Arról is beszélgettünk, hogy Jézus zsidó volt, és hogy noha én is zsidó származású vagyok, Jehova Tanúja lettem.
Tejpen, som ska vara minst # mm bred, ska under minst fem minuter pressas mot ytan som preparerats enligt punktjw2019 jw2019
Maguk Afrikai zsidónak néznek ki?
Jag är en ganska bra kockopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a hely tömve volt zsidókkal, 1942-ben.
När det gäller alla andra fall med konsekvenser för uppgiftsskyddet bör datatillsynsmannen ges möjlighet att ge rekommendation om de val som dessa kommittéer görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. a) A Dániel 9:27 szerint mi lett a következménye annak, hogy a zsidók elutasították a Messiást?
I avsnitt GIjw2019 jw2019
Csak test szerinti zsidók tartoznak a 144 000-hez?
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggandejw2019 jw2019
(Zsidók 13:7). Örömünkre a legtöbb gyülekezet jó, együttműködő szellemmel rendelkezik, és a véneknek így öröm velük dolgozni.
Halvvägs genom resan av vårt liv, vaknade jag upp och fann mig själv i en mörk skog.- därför att jag hade vikit av från den raka stigenjw2019 jw2019
Vajon a zsidók még mindig várják a Messiást?
Blanda till ny avfärgningslösning varje dagjw2019 jw2019
Így nevezték a zsidó szent naptár 7. hónapját, amely a mezőgazdasági naptár 1. hónapjának felelt meg.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndjw2019 jw2019
A zsidók szent kötelességnek tartották a vendégszeretet kimutatását.
Det här vill du nog tajw2019 jw2019
Bár a zsidók visszatérhettek Júdába, továbbra is a méd–perzsa birodalom fennhatósága alatt álltak (Ne 9:36, 37).
Programintegrering definieras som processen att få individuellt utformade applikationssystem att fungera ihopjw2019 jw2019
b) A Zsidók 13:17 szerint milyen magatartást kell tanúsítanunk ezért irántuk?
Din pappa skulle vara stoltjw2019 jw2019
Ahogy a The Universal Jewish Encyclopedia kifejti: „A zsidók fanatikus buzgalma, amelyet a Róma ellen folytatott Nagy Háborúban (i. sz. 66-73) kinyilvánítottak, megerősítette azon hitüket, hogy a messiási éra közel van.
Du kommer att fortsättajw2019 jw2019
* A Mormon könyve címoldala azt állítja, hogy a Mormon könyve egyik célja, „hogy meggyőzzön zsidót és nemzsidót arról, hogy Jézus a Krisztus”.
Tack för alltLDS LDS
A zsidók így nevezték azt a földdarabot, melynek a megvásárlása az Iskariót Júdásnak fizetett „igazságtalanság béréből” történt, aki ezt Krisztus Jézus elárulásáért kapta (Cs 1:18, 19).
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENjw2019 jw2019
25 A lojális zsidók kiszabadulása a fogságból, amit Babilon elesése tett lehetővé, előárnyékolta a felkent keresztények 1919-ben történő kiszabadulását a szellemi fogságból.
Nu ska vi se om jag förstod dig rättjw2019 jw2019
Azok a zsidók — köztük az apostolok is —, akik keresztények lettek, megszabadultak a törvények megtartásának kötelezettségétől, amely törvényeknek engedelmeskedniük kellett, amikor még a Törvényszövetség alatt voltak.
Jag är glad att du mår brajw2019 jw2019
Közvetlenül azután, hogy Ézsaiás beszélt Ezékiás királynak Jeruzsálem közeledő pusztulásáról és a zsidó nép Babilonba való elhurcolásáról, elmondja Jehovának azokat a szavait, melyek helyreállítást ígérnek: „Vígasztaljátok, vígasztaljátok népemet, így szól Istenetek!
De bygger inte sådana här längrejw2019 jw2019
A XIV. században véget ért a vallási tolerancia, amikor a városban több ezer zsidó lakost lemészároltak.
Insalata di Lusia uppskattas av konsumenterna på grund av sallatshuvudenas luftighet, de goda konserveringsegenskaperna och avsaknaden av trådighet (växten består till stor del av vatten), de unga, färska och saftspända bladens sprödhet och dess naturliga smakjw2019 jw2019
Bar Kokhba zsidó vezér, aki i. sz. 132-ben sikertelen felkelést vezetett Róma ellen, hamis messiásnak bizonyult.
Lat honom inte sta och gasta i fonstret heIIerjw2019 jw2019
(Figyeld meg, hogy „az egész Izrael” megmentése nem az összes zsidó megtérése által, hanem azáltal valósul meg, hogy a nem zsidó nemzetekből ’bejönnek’ emberek.
Sitt med migjw2019 jw2019
7 I. sz. 36-ban újabb jelentős esemény történt: megtért és megkeresztelkedett a nem zsidó Kornéliusz.
Ingenting av det jag gjorde mot dig fick dig att talajw2019 jw2019
Ez a templom az az elrendezés, amely által Istenhez közeledhetünk imádatban, Jézus Krisztus váltságáldozata alapján (Zsidók 9:2–10, 23).
En sådan förnyelse inom EU kan åstadkommas genom innovation och genom forskning och utveckling.jw2019 jw2019
Milyen szertartást vezetett be a Szabadító a zsidó húsvét helyett?
Hur mår ni, gott folk?LDS LDS
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.