Nélson de Jesus Silva
Діда
de oor Oekraïens
de
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
але
[ але́ ]
A Tatoeba visszatért, de nem minden fog tökéletesen működni.
Tatoeba знову з вами, але не все працюватиме безпроблемно.
а
Ez a virág sárga, de az összes többi kék.
Ця квітка жовта, а всі інші - блакитні.
однак
[ одна́к ]
A pornográfia függőséget és pusztulást okoz, de mi felül tudunk emelkedni rajta.
Порнографія викликає звикання і є згубною, однак ми можемо піднятися над нею.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De mégis csak az esküvődről van szó, Noc.
Мого чоловіка звати Майк Клінт!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább Jehova sújtson csapással,+ mert ő nagyon irgalmas,+ de emberek kezébe ne kerüljek.”
Кольори клавіатуриjw2019 jw2019
De a keresztények jobb, ha csatlakoznak saját hittársaikhoz!
Тип внутрішньої частиниopensubtitles2 opensubtitles2
Tudtam, hogy mennyire becsben tartja Isten az emberi testet, de még ez sem állított meg” (Jennifer, 20 éves).
Оголошується реєстрація... на рейс # авіакомпаній Воле Ейр до Парижу, коридор номерjw2019 jw2019
De mivel belefoglalta a könyvébe Luthernek a bűnbocsátó cédulák elleni 1517-es tiltakozását, a katolikus egyház a tiltott könyvek jegyzékére tette a művét.
Боже, добре що я ніколи не думаю про такі речі, увесь цей світ статевих відносинjw2019 jw2019
De egy választás segít a dolgon: egy jó ember győz.
Мамо, йди сюди!jw2019 jw2019
De fel kell ismernünk, hogy minden erőfeszítés ellenére, az iskola egymaga nem képes oktatni és felnevelni a gyermekeket.
Середній: # рядків, # стовпців, без переносуjw2019 jw2019
Nyolc gyermekünkkel a tanítási pillanatok kihasználása nehéz de egyben gyümölcsöző is volt.
gopher розпочав своє існування як служба поширення інформації у університеті Міннесоти. Gopher надає користувачеві змогу отримати доступ до інформації на серверах Gopher, запущених на вузлах інтернетуLDS LDS
De ahogy jobban megismertem a Bibliát, Jézus Atyjához, Jehova Istenhez is közelebb kerültem.
вогнетривка цеглаcolorjw2019 jw2019
24 Aztán elmentek némelyek a velünk levők közül a sírhoz*,+ és úgy találták, ahogy az asszonyok mondták, de őt nem látták.”
Я повинен засипати щебнем цю дорогуjw2019 jw2019
De a bogarak nemcsak a színük miatt értékesek.
dcopserver & lt; серверgtjw2019 jw2019
Ez nagyon kemény munkát jelentett, de a szülei segítségével rendíthetetlenül gyakorolt, és még mindig ezt teszi.
Звантажити новий %LDS LDS
Talán szigorúnak hangzik, de valójában nem az.
Ого, це міняє справуted2019 ted2019
Az engesztelés olyan rehabitáló, csodálatos erő, amely segít nekünk megváltoztatni azt, akik vagyunk: „Valamikor kérdéses volt számomra az, hogy akik nem hajlandók bűnbánatot tartani, de aztán kielégítik az igazságosság törvényét azzal, hogy megfizetnek a saját bűneikért, vajon érdemesek lesznek-e a celesztiális királyságba való belépésre.
Безпечне VPN-з’ єднання було локально припинено клієнтом. Будь ласка, перевірте ваші налаштування (Пароль сертифіката, тощоLDS LDS
De az anyuka jobban tudja, mit jelent a tisztaság.
Прокручує або не робить цього до нових рядків, коли журнал змінюється. Позначте цей параметр, якщо ви не бажаєте, щоб програма прокручувала журнал до кінця кожного разу, коли він оновлюєтьсяjw2019 jw2019
Nagyon nehéz kérdés, mert a víz kiloccsan, de végül is sikerült.
Дата початку зустрічіted2019 ted2019
Alighogy felálltunk az asztaltól, bocsánatot kért, amiért gyorsan el kell szaladnia, de sajnos dolga van.
НалаштуванняLiterature Literature
6 Mások hasonló helyzetben voltak, mint az előbb említett gonosz királyok, de ők látták Isten kezét.
Плюс... ви пройдете надзвичайно сувору фізичну підготовкуjw2019 jw2019
De ez a terület nem folyékony vízből áll, hanem metánból.
& Застосуватиted2019 ted2019
De egyetlen nő sem fogja elfelejteni azt a napot, és egyetlen fiú sem, aki akkor ott elsétált előttünk.
Вона була така чіпка, розумієш, було... страшно, але... але збуджуюче, такted2019 ted2019
8. a) Milyen alapvető tanítási módszert használtak Izraelben, de milyen fontos jellemzővel?
До дідька заздрість!jw2019 jw2019
De a házasságon belüli gyalázkodó beszéd ennél többet foglal magában — itt lealacsonyító és bíráló beszédről van szó, mellyel valaki uralni akarja, vagy ellenőrzése alá akarja vonni házastársát.
Ти справді думав, що я забула про нього?jw2019 jw2019
De kapcsold csak össze mindet, hogy beszéd legyen belőle, és úgy működnek, mint egy profi gépíró vagy egy zongoraművész ujjai.
познайомився з кимось гарненьким?jw2019 jw2019
Igen, végtelenül sajnálom, de ez parancs.
Властивості digiKamLiterature Literature
Talán pontosan el tudjuk képzelni, hogy az efféle út nyugtalanságot és bizonytalanságot válthatott ki, de Epafróditus (nem tévesztendő össze a kolossébeli Epafrással) hajlandó volt eleget tenni ennek a komoly megbízatásnak.
Без затримкиjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.