արյուն oor Spaans

արյուն

[ɑˈɾɪ̯un] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans

sangre

naamwoordvroulike
Ենթադրենք՝ բժիշկներն ասում են, որ նրան պետք է արյուն ներարկել, այլապես նա կմահանա։
Supongamos que los médicos le dijeran que si no le ponen sangre, morirá.
en.wiktionary.org

crúor

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Արյուն

Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans

sangre

noun verb
es
tejido fluido que circula por capilares, venas y arterias de todos los vertebrados
Արյունը հանձնել կամ ընդունել են միլիոնավոր մարդիկ։
Millones de personas han donado o aceptado sangre.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

արական անձնանուն
nombre masculino
Արական սեռական համակարգ
aparato reproductor masculino
արարք
acción · acto · hecho · obra
Արյունատար անոթներ
vaso sanguíneo
Արար
acto
արյունը ջուր չի դառնա
la sangre tira · la sangre tira mucho
արյունատար անոթ
vaso sanguíneo
ար
área
արատ
defecto · desperfecto · falla · imperfección · maca · mancha · marca · pega · tacha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Դիտարանի» հենց առաջին իսկ թողարկման մեջ հղում էր արվում Մատթեոս 24։ 45–47 համարներին եւ բացատրվում էր, որ այս պարբերագրի հրատարակիչների նպատակն է ուշադիր լինել Քրիստոսի ներկայության հետ կապված դեպքերին եւ իրենց հոգեւոր ընտանիքի անդամներին կերակուր մատակարարել «ճիշտ ժամանակին»։
¿ Dónde está papá?jw2019 jw2019
21)։ Պրոզելիտը, սակայն, Օրենքի ուխտի տակ էր եւ սատկած կենդանու արյուն չէր կարող ուտել (Ղեւտացոց 17։
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesjw2019 jw2019
բ) Ինչպե՞ս ես վերաբերվում այն ամենին, ինչ Եհովան եւ Հիսուսը արել են քեզ համար։
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones Especialesjw2019 jw2019
«Արքան մեզ կբերի մեծ օրհնություն»։
Es porque nadie se la esperabajw2019 jw2019
Նրանք մարդասպաններ էին, որոնց դաժան արարքները արտացոլվել են հին առասպելներում։
Nombre del exportador/notificante: Firma: Fechajw2019 jw2019
Քանի որ Պողոսը բարի լուրը քարոզելու համար իր հոգին էր տալիս, ուստի կարող էր ուրախությամբ ասել. «Այսօր ձեզ կոչ եմ անում վկայել, որ ես մաքուր եմ բոլոր մարդկանց արյունից» (Գործեր 20։
Eres hombre muertojw2019 jw2019
Ի՞նչ արեց Հիսուսը, եւ ի վերջո ի՞նչ պատահեց։
Vamos a separarnosjw2019 jw2019
Մենք չգիտենք, մենք չենք կարող ասել, ոչ մի մահկանացու միտք չի կարող լիովին ընկալել այն, ինչ Քրիստոսն արեց Գեթսեմանում:
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?LDS LDS
Եթե հասակակիցներս փորձեն դրդել ինձ սխալ արարքի, ես...
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a eljw2019 jw2019
Հետո Հակոբոս աշակերտը Գրություններից մեջբերում արեց, որն օգնեց ներկաներին հասկանալ Եհովայի տեսակետը այդ հարցի վերաբերյալ (Գործք 15։ 4–17)։
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?jw2019 jw2019
Այդ ժամանակ Եկեղեցու Նախագահ Էզրա Թավտ Բենսոնը հորդորեց բոլոր վերադարձած միսիոներներին լուրջ մտածել ամուսնության մասին եւ դարձնել այն կյանքի առաջնահերթ հարցերից մեկը։ 7 Նիստից հետո ես արդեն գիտեի, որ ինձ կոչ էին արել ապաշխարել եւ գործել ըստ մարգարեի խորհրդի։
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLDS LDS
2 Դրանցում կան շատ բաներ, որոնք ճշմարիտ չեն, որոնք մարդկանց ձեռքով արված ընդմիջարկումներ են:
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLDS LDS
Խաղաղության նման կատարյալ վայր կարող է հանդիսանալ մեր տունը, որտեղ հնարավորինս ամեն ինչ արել ենք Տեր Հիսուս Քրիստոսին կենտրոնում պահելու համար:
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLDS LDS
Ի՞նչ չեն արել Աստծու ծառաները՝ չնայած հալածանքին։
Lo lograste, amigojw2019 jw2019
Ի՞նչ արեց Դավիթը, երբ առյուծն ու արջը հարձակվեցին իր ոչխարների վրա։
No volveremos a vernos, Yvonjw2019 jw2019
Աբրահամն արդեն 100 տարեկան էր, իսկ Սառան՝ 90, երբ նրանք ունեցան մի արու զավակ ու անունը դրեցին Իսահակ։
A la de la derechajw2019 jw2019
Նա կարգադրություններ է արել մեկընդմիշտ վերացնելու մեղքն ու մահը։
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.jw2019 jw2019
Բանն այն է, որ ամուսնալուծված զույգերի համար, ովքեր ցանկանում են վաճառել իրենց երկու տներից մեկը, որոշակի պայմաններով հարկային զիջումներ են արվում։
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosjw2019 jw2019
Օրինակ՝ որոշակի դեպքերում նրանք տզրուկների միջոցով հեռացնում են մակարդված արյունը պլաստիկ վիրահատության ժամանակ կամ դուրս հանում կուտակված արյունը միկրովիրաբուժությամբ վերականգնված մատների միջից։
Espera, esperajw2019 jw2019
Հարգելի երդվյալ ատենակալներ, խոսքը տանք վկային` Դեն Ըրայլի, մեր ժամանակների մեծագույն տնտեսագետներից մեկը: Նա եւ MIT-ի իր երեք գործընկերներ հետեւալ ուսումնասիրությունն են արել.
Pareces más jovented2019 ted2019
Անցած տարի 236 երկրներում Թագավորության 6 957 852 քարոզիչներ «ավետարանչի գործն են արել» (2 Տիմոթ.
Sólo por el cuellojw2019 jw2019
Գիտնականները, որոնք այնպես են արել, որ երկաստիճան հրթիռը բախվի Լուսնի մակերեւույթին, ասում են, որ դրա արդյունքում առաջ եկած փոշու մեջ ջուր են հայտնաբերել։
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosjw2019 jw2019
Մշակման միջին մակարդակը վարքագծայինն է եւ հենց այդ մակարդակում են արվում մեր գործողությունների մեծ մասը:
Miren quién vino, el del casinoted2019 ted2019
Ավելի ուշ Տերտուլիանոսը գրում է. «Տես դրանց, ովքեր անհագ ագահությամբ արենաներում տեղի ունեցող մարտերի ժամանակ վերցնում են չար ոճրագործների թարմ արյունը... եւ տանում, որպեսզի բուժեն իրենց ընկնավորությունը»։
La nave control sa destruidojw2019 jw2019
Գերիների մեջ կային Աստծու հավատարիմ ծառաներ, ովքեր պատժի արժանի ոչինչ չէին արել, սակայն մյուս բոլորի հետ պետք է իրենց կյանքը գերության մեջ անցկացնեին։
No podemos rendirnos ahorajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.