հորիզոնական կոտորակ
fraction sur une ligne
Հորիզոնականներ oor Frans
Հորիզոնականներ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
courbe de niveau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ՀԱՄԱՇԽԱՐՀԱՅԻՆ խաղաղությունը երեւո՞ւմ է հորիզոնում։
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
Կվստահեմ արդյոք երեխաներիս կյանքը մի նավակի, որը համարձակորեն ճեղքում անցնում է ալիքների միջով, սակայն որից լսվում է միաձայն ու անվերջանալի շարժիչի ձայնը եւ որը սլանում է դեպի անհայտ հորիզոններ, որը ոչ մի բան չի երաշխավորում:
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.ted2019 ted2019
Եթե այս հարցում կարողանանք հասնել հաջողության, հաջորդ քայլը կլինի այն, որ մեր մյուս կենսաբանական ապրանքները, ինչպիսին մսամթերքն է, նույնպես կհայտնվեն հորիզոնում:
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!ted2019 ted2019
Որոշ դեպքերում արմատները կարողանում են ավելի խորը ներթափանցել գետնի մեջ, քան ծառի բարձրությունն է, կամ էլ արմատները կարող են տարածվել հորիզոնական ուղղությամբ շատ ավելի մեծ տրամագծով, քան ծառերի տերեւներն են տարածվում։
Quel frimeurjw2019 jw2019
13)։ Հորիզոնում արդեն նշմարվում են այնպիսի ցնցող իրադարձություններ, ինչպիսիք են «Մեծ Բաբելոնի» կործանումն ու ‘Մագոգի երկրի Գոգի’ հարձակումը Եհովայի ժողովրդի վրա (Յայտնութիւն 17։
Le certificat djw2019 jw2019
Նայում ես հորիզոնին, որը ձգվում է մեկ միլիոն մղոն, եւ տեսնում ես միայն հեղեղված ջրանցքներ եւ այս խիտ, հարուստ ճահճուտը:
Tu m' as jeté à la rue!ted2019 ted2019
Տեսնո՞ւմ եք արդյոք հորիզոնում, որ Եհովայի բարկության օրը մոտենում է։
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.jw2019 jw2019
Այս կապերը տարածվում էին թե ուղղահայաց՝ ծնողից զավակ, թե հորիզոնական՝ մի ընտանիքից մյուս ընտանիքին։
Je peux en avoir une aussi?LDS LDS
Բայց երբ արեւը շատ մոտ է լինում հորիզոնին, նրա ճառագայթները մինչեւ մեզ հասնելը մթնոլորտով անցնում են սուր անկյան տակ։
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezjw2019 jw2019
Հորիզոնում հայտնված մի փոքրիկ ամպը բավական էր, որ Եղիան համոզվեր, որ Եհովան շուտով գործի է անցնելու։
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerjw2019 jw2019
ԱԳԱՄԱՆ հորիզոնական մակերեսից հեշտությամբ ցատկում է ուղղահայաց պատի վրա։
Impossible de suivre Godzillajw2019 jw2019
Երբ այդ հսկա աստղը իջնում է հորիզոնից ներքեւ, երկրից դիտողին թվում է, թե նա «վրան» մտավ հանգստանալու համար։
Une femme plus noble n' a jamais existéjw2019 jw2019
Աստվածաշնչյան ժամանակներում օգտագործել են թե՛ հորիզոնական, թե՛ ուղղահայաց դազգահ։
Si je peux me permettrejw2019 jw2019
Ուղղահայացի մասշտաբը մոտավորապես 10 անգամ ավելի երկար է հորիզոնականի մասշտաբից
Je suis en train de mourir, Margaretjw2019 jw2019
Հիվանդը հորիզոնական դիրքով պառկում է հատուկ շարժական սեղանի վրա, որը մտնում է ռենտգենյան խողովակի մեջ։
La demande comporte notammentjw2019 jw2019
Եզրափակչում նա զբաղեցրեց 5-րդ հորիզոնականը, ինչը բերեց նրա երկրին նոր լավագույն արդյունք։ 2013 եւ 2014 թթ.
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anWikiMatrix WikiMatrix
Ծնողներս, լինելով համեստ միջոցների տեր, միշտ հայտնվում էին ցուցակի վերջին հորիզոնականներում, եւ եկեղեցու երեցները ճնշում էին բանեցնում նրանց վրա, որ ավելի շատ նվիրաբերեն։
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationjw2019 jw2019
ՍԱՌԱՆ, գործը դադարեցնելով, ուղղեց իր մեջքը եւ շրջվեց դեպի հորիզոնը։
Il ne dort pas dans le bureau?jw2019 jw2019
Այս պատկերը հասկանալու համար, անհրաժեշտ է գտնել ձեր տարիքը հորիզոնական առանցքի վրա:
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheted2019 ted2019
Բայց երբ արեւը բարձրացավ հորիզոնում, հստակ երեւաց, թե ինչ սարսափելի վիճակում էր գտնվում երկիրը։
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.jw2019 jw2019
Ահա մի հատված կղզում հայտնաբերված փայտե տախտակի վրա գրված խոսքերից. «Այստեղ, ավելի քան չորս տարի շարունակ շոտլանդացի նավաստի Ալեքսանդր Սելքըրքը ամեն օր նայել է հորիզոնին՝ որեւէ նավ նշմարելու հույսով, որը կլիներ մենակյաց կյանքից իրեն փրկելու միակ միջոցը»։
J' ai comprisjw2019 jw2019
Լեռան վրա գտնվող քաղաքը գրավում էր տեսնողների ուշադրությունը, քանի որ այն աչքի էր ընկնում հորիզոնում, ու քանի որ բոլոր սպիտակ տները փայլում էին արեւի շողերի տակ։
C' est une période moratoirejw2019 jw2019
Եվ երբ մտածում ես սրա մասին, թե ինչպես ենք քար-կտրիչով ու դինամիտով ընկել Միացյալ Նահանգներով, որպեսզի ալգորիթմը կարողանա ավարտել գործարքը երեք միկրովայրկյան ավելի արագ, ամենը հաղորդակցական հենքի համար, որի մասին մարդիկ երբեք չեն իմանա, սա ասես ճակատագրի կանչ է, անընդհատ նորանոր հորիզոններ փնտրել:
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquested2019 ted2019
Երբ երկնքում շլացուցիչ հրե գունդը շառագունեց ու աստիճանաբար սուզվեց հորիզոնում, Եղիայի ուժերը դավաճանեցին նրան։
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditjw2019 jw2019
Ճապոնական հիերոգլիֆները կարելի է շարել ուղղահայաց կամ հորիզոնական։
J' ai pas besoin de toijw2019 jw2019
68 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.