ուսում oor Frans
ուսում
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
enseignement
Ավելին է հարկավոր, քան պարզապես Աստվածաշնչի մի քանի հիմնական ուսմունքներ սովորելը։
On ne peut se cantonner dans la connaissance de quelques enseignements bibliques de base.
éducation
étude
Իմ երկրորդ երեխան՝ Մելանին, ուսում ստանալուց հետո ռահվիրայական ծառայություն սկսեց։
Ses études terminées, ma seconde fille, Melaine, est devenue pionnière permanente.
études
Իմ երկրորդ երեխան՝ Մելանին, ուսում ստանալուց հետո ռահվիրայական ծառայություն սկսեց։
Ses études terminées, ma seconde fille, Melaine, est devenue pionnière permanente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եթե մեկը ցանկանա համեմատել Քրիստոսի սկզբնական Եկեղեցու նախագիծը աշխարհում այսօր գոյություն ունեցող եկեղեցիների հետ, նա կգտնի կետ առ կետ, կազմակերպություն առ կազմակերպություն, ուսմունք առ ուսմունք, արարողություն առ արարողություն, պտուղ առ պտուղ եւ հայտնություն առ հայտնություն, այն միայն կհամընկնի մեկի՝ Հիսուս Քրիստոսի Վերջին Օրերի Սրբերի Եկեղեցու հետ։
Les guerres de mon père contre les barbaresLDS LDS
Անջելո Սկարպուլան սկսեց իր աստվածաբանական ուսումը հայրենի Իտալիայում, երբ 10 տարեկան էր։
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersLDS LDS
Կեղծ ուսմունք 1. հոգին անմահ է
La Croix de #re classejw2019 jw2019
* Հիմնվելով Ղուկասի 11.5-13 հատվածներում տրված Տիրոջ ուսմունքների վրա, ինչպե՞ս կավարտեիք գրատախտակին գրված արտահայտությունը: (Ուսանողների պատասխանից հետո ավարտեք գրատախտակին գրված նախադասությունն այնպես, որ հաղորդի հետեւյալ ճշմարտությունը.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésLDS LDS
Աստվածաշունչը կանխագուշակել էր, որ առաքյալների մահից հետո հետզհետե քրիստոնյա ժողով կթափանցեին սխալ ուսմունքներ եւ ոչ քրիստոնեական սովորություններ։
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierjw2019 jw2019
19 Որքա՜ն ուրախ ենք, որ ունենք Աստվածաշունչը եւ կարող ենք այնտեղ գտնվող զորեղ պատգամով ազնվասիրտ մարդկանց սրտերից արմատախիլ անել կեղծ ուսմունքները։
Rêvasser comme moi?jw2019 jw2019
մինչ ինքը կավարտեր ուսումը: Բայց հասարակական պատասխանատուն այլ մտադրություն ուներ:
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerted2019 ted2019
Սովորաբար նա ելույթ էր ունենում ամեն կիրակի՝ վճռականորեն քողազերծելով հոգեւորականության կեղծավորությունը եւ նրանց սուտ ուսմունքները։
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!jw2019 jw2019
Ինչպե՞ս են կրթությունը եւ ուսումը օգնում մեզ «մեծարել կոչումը», որ Աստված տվել է մեզ:
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeLDS LDS
Փրկիչի ուսմունքները սովորելիս Ղուկաս 8-9-ում, փնտրեք այն ճշմարտությունները, որոնք կարող են ուղղորդել ձեզ, երբ ձեզ վիրավորված եք զգում ուրիշների գործողություններից կամ խոսքերից:
les autorités nationales habilitées par lLDS LDS
Որոշ եկեղեցիներ չեն խրախուսում իրենց ուսմունքները համեմատել Աստվածաշնչի հետ։
Je peux en avoir une aussi?jw2019 jw2019
Էկվադորում իրականացվող շինարարական նախագծի ժամանակ տեղի եղբայրների ու քույրերի հետ ուս ուսի աշխատում էին 14 երկրներից եկած 270 կամավորներ։
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolaminejw2019 jw2019
Ըստ Երեց Հոլլանդի ուսմունքների, ի՞նչը կարող է մխիթարել եւ քաջալերել նրանց, ովքեր գուցե նման զգացումներ ունեն։
Si un témoin ou un expert déclare qu’il ne peut s’exprimer convenablement dans la langue de procédure, la chambre de recours peut l’autoriser à formuler ses déclarations dans une autre langue officielle de la CommunautéLDS LDS
Այդ փորձառու, ջանասեր տղամարդիկ, որոնք հետագայում կոչվեցին պիլիգրիմներ, ընտրվել էին, քանի որ հեզ էին, ունեին աստվածաշնչյան գիտելիքներ, հռետորական եւ ուսուցանելու հիանալի ընդունակություններ, ինչպես նաեւ թիկունք էին կանգնում փրկանքի ուսմունքին։
Une pour toi... et une pour moijw2019 jw2019
Հետեւյալ ժամանակագրությունն ապահովում է համառոտ պատմական հիմք Նախագահ Էզրա Թաֆտ Բենսոնի ուսմունքների համար, որոնք ներկայացված են այս գրքում:
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?LDS LDS
7 Ինչպե՞ս է ձեւավորվել Երրորդության ուսմունքը
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritjw2019 jw2019
Տարվա այս հատուկ Զատկի կիրակի ես ցանկանում եմ անդրադառնալ իմ կյանքում Փրկչի ուսմունքների, Նրա բարյացակամության եւ սիրո օրինակի կարեւորությանը:
Vous vous préparez?LDS LDS
Արդյունքում Լեհական թագավորության ֆեոդալական կարգերի օրոք Պրուսիայի դքսությունը դարձավ Եվրոպայում առաջին պետությունը, որը պաշտոնապես որդեգրեց Մարտին Լյութերի ուսմունքները։
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéejw2019 jw2019
Հետեւապես, հոգու անմահության ուսմունքը, որը սովորեցնում է քրիստոնյա աշխարհը, ծագել է հունական փիլիսոփայությունից։
Ą la fin de sa vie, Tommy nousavait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»jw2019 jw2019
Եկեք այժմ նկատի առնենք մի քանի օրինակ եւ տեսնենք, թե ինչպես կարող է Աստվածաշնչի ուսմունքների կիրառումը մեզ ավելի երջանիկ դարձնել։
Robert Hotyatjw2019 jw2019
Բացահայտման գործընթացի ժամանակ առաջարկվող տեքստը ներկայացվեց Առաջին Նախագահությանը, որի անդամները վերահսկում եւ հայտարարում են Եկեղեցու ուսմունքներն ու վարդապետությունը: Երբ նախագահությունը կատարեց լրացուցիչ փոփոխությունները, Ընտանիքի հռչակագիրը հայտարարվեց Եկեղեցու Նախագահ Գորդոն Բ.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreLDS LDS
Կարող ես կարդալ Տիտոս 2։ 10 համարը եւ բացատրել, թե իր գործը ինչպես «կզարդարի մեր Փրկչի՝ Աստծու ուսմունքը»։
Pas nouveau.- Sans blague?jw2019 jw2019
Արդյունքում ձեւավորվել է մի կրոն, որը որեւէ ուսմունք չունի։
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesjw2019 jw2019
Յոթերորդ գլխում (Ալմայի ուսմունքը ոչ միայն միակ ամենապարզ ուսմունքն է բոլոր սուրբ գրություններում՝ Քավության այս կարեւոր ուժի մասին, այլ նաեւ ուսուցանվում է ողջ սուրբ գրությունով մեկ:
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.LDS LDS
* Եկեղեցու նախագահների ուսմունքները. Հովարդ Վ.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.