Persimpangan oor Engels

Persimpangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

intersection

naamwoord

road junction where two or more roads either meet or cross at grade

Tolong belok kanan di persimpangan berikutnya.
Please turn right at the next intersection.

persimpangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

intersection

naamwoord

junction of two or more paths, etc

Tolong belok kanan di persimpangan berikutnya.
Please turn right at the next intersection.

crossroads

naamwoord

A place where several roads meet.

Saya berdiri di persimpangan itu untuk waktu yang amat, amat lama.
I stood on that crossroad for a very, very long time.

crossroad

naamwoord

A place where several roads meet.

Saya berdiri di persimpangan itu untuk waktu yang amat, amat lama.
I stood on that crossroad for a very, very long time.

crossing · junction · interchange · juncture · product · adjunction · carrefour · colligation · confluence · conjugation · crossway · deflection · deflexion · divagation · deviation · digression · conjunction · diversion · meeting · Cartesian product · critical point · intersection point · point of intersection

Soortgelyke frases

perilaku menyimpang
misconduct

persimpangan jalan
crossroad · junction

penyimpang
diversion

Pelanggaran dan tindakan menyimpang
foul

Simpangan baku
standard deviation

Simpang susun
interchange

simpang
adjunction · branch · confluence · conjunction · crossing · crossroad · junction · leg · meeting · ramification

orang yang menyimpang
deviant

voorbeelde

(Ulangan 22:8) Kita tidak menggunakan tembakau, mengunyah sirih, atau menggunakan obat bius yang dapat membuat ketagihan ataupun menyimpangkan pikiran untuk kesenangan.
(Deuteronomy 22:8) We do not use tobacco, chew betel nut, or take addictive or mind-warping drugs for pleasure.

7 Pertama-tama, kita harus melawan hal-hal yang menyimpangkan perhatian.
7 First, we must fight distraction.

Khotbah ini dengan gamblang menerangkan bagaimana Susunan Kristen telah menyimpang dari doktrin dan praktek Kekristenan sejati.
The talk graphically explained the way that Christendom had strayed from genuine Christian doctrine and practice.

Yang lain-lain tertipu oleh hikmat yang palsu dan ”menyimpang dari iman”. —1 Timotius 5:8; 6: 20, 21.
Others were deceived by false wisdom and “deviated from the faith.” —1 Timothy 5:8; 6:20, 21.

Di sebuah persimpangan jalan yang membawaku bisa hadir bersamamu saat ini.
A branchpoint on the road that brought me to this moment with you.

”Di persimpangan jalan, ada suatu tumpukan besar papan, dan kami menyembunyikan pengeras-pengeras suara itu di belakangnya seraya orang-orang mulai berdatangan.
“At the crossroads, there was a big pile of boards, and we hid the loudspeakers behind it as people started to arrive.

Jauh ke dalam hutan yang jauh angin cara simpang siur, sampai ke taji tumpang tindih pegunungan bermandikan bukit- sisi biru mereka.
Deep into distant woodlands winds a mazy way, reaching to overlapping spurs of mountains bathed in their hill- side blue.

Sebagai gambar menunjukkan, aliran dari air terutama menyimpang oleh beberapa jenis eksternal stimulus sekitar tangan Silver.
As the images show, the flow of water was notably deviated by some kind of external stimulus around Silver's hand.

“Dalam masalah ajaran, perjanjian, dan kebijakan yang ditegakkan oleh Presidensi Utama dan Dua Belas, kami tidak menyimpang dari Buku-Pegangan tersebut,” kata Penatua Nelson.
“On matters of doctrine, covenants, and policies established by the First Presidency and the Twelve, we do not deviate from the handbook,” said Elder Nelson.

Hal ini akan membantu kita dalam tekad kita yang teguh bahwa harga apapun yang ditawarkan oleh Setan tidak akan menyimpangkan kita dari loyalitas kepada Allah.—Mazmur 119:14-16.
This will help us in our firm resolve that no price Satan can ever offer will swerve us from loyalty to God. —Psalm 119:14-16.

”Ia tidak menyimpang dari . . . apa yang benar di mata [Yehuwa].”
“He did not turn aside from . . . doing what was right in Jehovah’s eyes.”

24:14) Jika kita menghargai alasan mengapa kita hendaknya terus mengabar, kita tidak akan dirintangi oleh perasaan tawar hati atau segala hal yg dapat menyimpangkan perhatian kita.
24:14) If we appreciate why we should keep on preaching, any discouragement or potential distraction that comes our way will not deter us.

Tata krama Kristen yg baik akan mendorong kita memperlihatkan respek yg sepatutnya kpd sang pembicara serta beritanya yg berdasarkan Alkitab, dng memberi perhatian yg tak tersimpangkan.
Good Christian manners will move us to show proper respect for the speaker and his Bible-based message by giving him our undivided attention.

Dalam Gereja dan kerajaan Allah di zaman akhir ini, kita tidak bisa memiliki anak-anak lelaki dan pria yang menyimpang.
In the Church and kingdom of God in these latter days, we cannot afford to have boys and men who are drifting.

Akan tetapi, karena penyimpangan tegak lurus diterapkanm, kemungkinan kekuatan probabilistik dari tabrakan dengan partikel lain, seperti teori tabrakan, aplikasi kekuatan permukaan tidak mungkin konstan secara tak terbatas, seperti jumlah k, tetapi akan mempunyai batas di mana perbedaan jumlah tersebut terhadap a.
However, due to the derivation of pressure as perpendicular applied force and the probabilistic likelihood of collisions with other particles through collision theory, the application of force to a surface may not be infinitely constant for such values of v, but will have a limit when differentiating such values over a given time.

Visi yang Menyimpang
Distorted Vision

Bukankah para pengawas Kristen dewasa ini perlu takut akan Yehuwa, menaati hukum-hukum-Nya, tidak meninggikan diri di atas saudara-saudaranya, dan tidak menyimpang dari perintah-perintah Yehuwa?
Do not Christian overseers today need to fear Jehovah, obey his laws, refrain from exalting themselves above their brothers, and avoid deviating from Jehovah’s commandments?

Catatan itu hendaknya singkat, karena jika terlalu banyak perhatian saudara akan disimpangkan, sedangkan sedikit catatan akan membantu konsentrasi saudara.
Keep the notes brief, as too many will distract your attention, while a few will help your concentration.

Ini namanya penyimpangan pikiran.
It's an aberration of the mind.

Meski Yehuwa telah menggunakan pria-pria itu untuk menyingkirkan ibadat kepada Baal, Israel dengan sengaja menyimpang kembali.
Although Jehovah had used those men to wipe out Baal worship, Israel was willfully going astray again.

Ledakan tersebut terjadi pada pukul 9.30 pagi di dekat persimpangan Jalan Oroño dan Salta di tengah Rosario.
The explosion occurred at 9:30 a.m. near the intersection of Oroño and Salta Streets in central Rosario.

Poligami dimulai tidak lama setelah penyimpangan Adam.
Polygamy had a start not long after Adam’s deflection.

Sebuah desa pertanian yang terletak di tepi sungai Cher sekitar 26 mil (42 km) selatan dari Bourges di persimpangan jalan D97 dengan D141 dan D2144.
A farming village situated by the banks of the river Cher some 26 miles (42 km) south of Bourges at the junction of the D97 with the D141 and D2144 roads.

Karena mungkin terjadi penyimpangan dalam hal ini.
Because maybe there is a shred of decency underneath this - - this snarky crap.

kita ada di persimpangan jalan, detective.
You're at a crossroads, detective.