anak bukit oor Engels

anak bukit

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mound

naamwoord

hammock

naamwoord

hill

naamwoord

hillock · hummock · knoll

voorbeelde

Taman ini memiliki luas 890 hektare atau sekitar 3,5 mil persegi (9 km2) dan mengandung sekitar 80 busut (anak bukit), namun kota kunonya sendiri jauh lebih besar.
The park covers 2,200 acres (890 ha), or about 3.5 square miles (9 km2), and contains about 80 mounds, but the ancient city was much larger.

Lokasi kota Thanesar sekarang berupa satu bukit kecil dengan panjang 1 km dan lebar 750 m yang dikenal dengan sebutan "Harsh ka Tila" (Anak Bukit Harsha), di sebelah barat kompleks makam Syekh Chilli di Thanesar.
The mound 1 km long and 750 m wide known as "Harsh ka Tila" (Mound of Harsha), west of Sheikh Chilli's Tomb complex in Thanesar.

Berbahagialah orang yang menangkap dan memecahkan anak-anakmu pada bukit batu!”—Mazmur 137:8, 9.
Happy will he be that grabs ahold and does dash to pieces your children against the crag.” —Psalm 137:8, 9.

Iya benar, anak-anak, menuju bukit.
That's right, boys, head for the hills.

Tapi Brude punya anak buah di bukit.
But Brude has men taking slaves in the hills.

Pokok: Ke-144.000 berada bersama Anak Domba di Bukit Sion; pengumuman-pengumuman malaikat diperdengarkan di seluruh bumi; tuaian dikumpulkan
Subject: The 144,000 are with the Lamb on Mount Zion; angelic pronouncements sound through the earth; harvests are reaped

Gunung-gunung melompat-lompat seperti domba jantan, dan bukit-bukit seperti anak domba.
The mountains themselves skipped about like rams, the hills like lambs.

Untuk mencapai rumah mereka, para penghuninya harus mendaki ratusan anak tangga di lereng bukit.”
Literally hundreds of steps on the hillside enabled inhabitants to reach their homes.”

Pada saat itu, seorang perwira beserta anak buahnya berlari mendaki bukit sambil melepaskan teriakan kemenangan.
Just then, an officer and his men ran up the hill, yelling victory cries.

Wahyu pasal 14 memberikan gambaran yang meneguhkan bahwa golongan Kerajaan yang lengkap dari 144.000 pemenang secara perorangan akan dihimpunkan dengan Anak Domba di Bukit Sion.
Revelation chapter 14 provides a picture confirming that the complete Kingdom class of 144,000 individual overcomers will be assembled with the Lamb on Mount Zion.

Para prajurit dengan bangga menyatakan bahwa ini adalah pembalasan mereka atas pembantaian rekan-rekan mereka, Custer dan anak buahnya, di perbukitan yang dibelah oleh Sungai Little Bighorn.
The soldiers boasted that this was their vengeance for the slaughter of their comrades, Custer and his men, on the ridges overlooking the Little Bighorn River.

Adalah cocok sekali bahwa ke 144.000 itu dilukiskan berada di bukit Sion bersama Anak Domba itu.
It is indeed appropriate that the 144,000 are depicted as being with the Lamb on Mount Zion.

Memori terakhir saya adalah berlari ke bukit bersama beberapa anak.
My last memory is going into the hills following some children.

Lalu, Allah mengutus sejumlah besar malaikat untuk memberi tahu sekelompok gembala di lereng bukit bahwa anak yang baru lahir adalah Mesias, atau Kristus, yang dijanjikan.
God then sent a multitude of angels to tell a group of shepherds on a hillside that the child just born was the promised Messiah, or Christ.

9 Kita bisa bayangkan anak itu bertumbuh besar dan menjelajahi bukit-bukit di sekitar Syilo.
9 We can picture the boy growing bigger and exploring the hills around Shiloh.

Setiap hari saya mendaki dan menuruni jalan-jalan Santiago yang berbukit, menaiki anak tangga yang tak terhitung banyaknya dalam upaya memberitakan kabar baik kepada sebanyak mungkin orang.
Every day I trudged up and down the hilly streets of Santiago, climbing countless flights of stairs in my endeavor to preach the good news to as many people as possible.

Setelah menyaksikan penembakan itu, Khaton panik dan kabur ke perbukitan bersama tiga anak gadisnya yang masih remaja, masing-masing berusia 13, 15, dan 18 tahun.
After witnessing that shooting, Khaton panicked and fled into the hills with her three teenage daughters, ages 13, 15, and 18, whose safety she most feared for.

Apa gerangan ”Bukit Sion” yang di atasnya Anak Domba dan 144.000 ”berdiri”?
What is “the Mount Zion” upon which the Lamb and the 144,000 are “standing”?

Apakah kalian tidak menyadari bahwa anak laki-laki tua atas di atas bukit?
See that old boy up on the hill?

Umpamanya, di Wahyu 14:1-3 kita baca bahwa yang berdiri bersama Anak Domba Allah di atas Bukit Sion sorgawi hanyalah ke 144.000 orang Israel rohani.
For example, in Revelation 14:1-3 we read that the only ones that stand with the Lamb of God upon the heavenly Mount Zion are the 144,000 spiritual Israelites.

Kita dapat membayangkan anak itu bertambah besar dan bermain-main di bukit-bukit sekitar Syilo.
We can picture the boy growing bigger and exploring the hills around Shiloh.

Tugas tambahan Setelah sampai di Bukit Petrin, peserta harus menghitung jumlah anak tangga yang mereka lewati menuju puncak menara.
Additional tasks Upon arriving at Petrin Hill, teams had to count the number of steps leading to the top of the tower.

Impian tersebut mulai menjadi kenyataan pada tahun 1881, sewaktu kota itu memilih lokasi di sebuah bukit di antara dua anak sungai, dekat gereja dan dikelilingi hutan.
The dream began to come true in 1881, when the city selected a site on a hill between two tributaries, next to the church and surrounded by forest.

Di puncak bukit di tengah pulau, kami berhenti agar anak-anak bisa tidur sejenak.
At the top of the ridge dividing the island, we paused for the children to have a brief nap.

7 Maka, orang Kiriat-yearim datang dan membawa Tabut Yehuwa ke rumah Abinadab+ di bukit, dan mereka menyucikan Eleazar anaknya untuk menjaga Tabut Yehuwa.
7 So the men of Kirʹi·ath-jeʹa·rim came and took the Ark of Jehovah up into the house of A·binʹa·dab+ on the hill, and they sanctified his son El·e·aʹzar to guard the Ark of Jehovah.