bekerja terlalu keras oor Engels
bekerja terlalu keras
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
overexertion
Dia melawannya dari waktu ke waktu, ketika dia berkerja terlalu keras.
She has seizures from time to time, when she has overexerted herself.
overwork
Fenomena ini—yang dijuluki karoshi, ”kematian akibat bekerja terlalu keras”—tidak hanya terjadi di Jepang.
This phenomenon —labeled karoshi, “death from overwork”— stretches far beyond Japan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jangan bekerja terlalu keras.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bilang kau menipu karena saya bekerja terlalu keras.
theywere here with my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, dia bekerja terlalu keras dan kedapatan di potret.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to theissue of political fundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak ingin melihatnya kerja terlalu keras
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, kau memang bekerja terlalu keras.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan, aku pikir kerjamu terlalu keras akhir-akhir ini.
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bekerja terlalu keras.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah gadis itu membuatmu bekerja terlalu keras?
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Pd masa yg sulit ini, banyak orang merasa kelelahan krn bekerja terlalu keras.
Here' s my planjw2019 jw2019
Jangan kerja terlalu keras, penembak.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bekerja terlalu keras, Danny.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bekerja terlalu keras.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sebaiknya tidak bekerja terlalu keras di hari pertamamu.
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda bekerja terlalu keras?
I' il see you in another life... when we are both catsjw2019 jw2019
”Malah ada perusahaan yang membayar agen kencan untuk melayani stafnya yang bekerja terlalu keras,” lapor jurnalis Richard Reeves.
Before using Actrapidjw2019 jw2019
Aku bekerja terlalu keras.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku merasa kalian berdua bekerja terlalu keras.
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sudah bekerja terlalu keras.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bekerja terlalu keras, Tuanku.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bekerja terlalu keras!
The father you loveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Istriku berpikir aku bekerja terlalu keras.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dirimu bekerja terlalu keras, sob.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trace, kau tidak perlu bekerja terlalu keras untuk membuatku terkesan.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia melawannya dari waktu ke waktu, ketika dia berkerja terlalu keras.
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bekerja terlalu keras, Jules.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.