berhubungan dengan pekerjaan oor Engels

berhubungan dengan pekerjaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

occupational

adjektief

Semakin banyak orang dari status sosial atau ekonomi yang tinggi dinyatakan bersalah karena pelanggaran etika dan kejahatan yang serius yang berhubungan dengan pekerjaan mereka sehari-hari.
More and more people of high social or economic status are guilty of serious ethical and criminal violations in connection with their regular occupations.

voorbeelde

Surat elektronik sering berisikan informasi yang tidak berhubungan dengan pekerjaan dalam jumlah besar atau spam.
Emails often have large unnecessary quantities of information which is non-job essential and/or spam.

Sesuatu yang berhubungan dengan pekerjaan akan bagus
Something work related will be good

Apakah hal tersebut berhubungan dengan pekerjaan ini?
Does that have anything to do with this job?

Bagaimana bisa sebuah artikel ada hubungannya dengan pekerjaan saya?
How can an article have anything to do with my work?

Penundaan merupakan pencuri waktu sejati—terutama ketika hal itu berhubungan dengan pekerjaan yang sifatnya sulit.
Procrastination is truly a thief of time—especially when it comes to downright hard work.

Jadi, itu hanya berhubungan dengan pekerjaan.
So it was work-related, then.

Rupanya, rakasa ini tidak ada hubungannya dengan pekerjaan kamu, Walter.
Apparently, this monster has nothing to do with your work, Walter.

Ia mengatakan ada hubungannya dengan pekerjaan suaminya.
They say that her husband is connected.

Kuasa dan wewenang untuk bertindak bagi-Nya dalam segala hal yang berhubungan dengan pekerjaan-Nya!
The power and authority to act for Him in all things pertaining to His work!

Apa yang terjadi berikutnya tidak ada hubungannya dengan pekerjaan.
What happens next has nothing to do with the work.

Jangan memberiku pertanyaan... yang tak ada hubungannya dengan pekerjaanku.
Don't ask me questions... about things that are not related to me.

Berhubungan dengan pekerjaanmu.
It's right up your alley.

Tapi aku sangat yakin kalau itu ada hubungannya dengan pekerjaan yang dia lakukan di IFT saat mereka ditutup.
But I'm pretty sure it had to do with the work he was doing at IFT while they were closed.

Berarti maksudnya adalah Tuan Aleko terhubung dengan pekerjaan dari satuan tugasmu?
In what way is Mr. Aleko connected to the business of your task force?

Kanker yang berhubungan dengan pekerjaan seseorang diyakini memiliki jumlah sebesar 2-20% dari semua kasus.
Cancer related to one's occupation is believed to represent between 2–20% of all cases.

Tidak ada hubungannya dengan kerja Dr. Carmack
It has nothing to do with Dr. Carmack's work.

Seperti yang kukatakan, kematian penjaga pelabuhan ini berhubungan dengan pekerjaanmu di satuan tugas ini.
As I understand it, the death of the harbormaster came in connection with your work On this task force.

Mereka sulit menangani stres yang berhubungan dengan pekerjaan.
They find it hard to handle the stress associated with their jobs.

Tak ada hubungan dengan pekerjaanku.
That has nothing to do with my work.

Sangat mungkin hilangnya Lu dan pacarnya berhubungan dengan kerja jurnalistik warga yang dilakukannya.
It is very likely that Lu and his girlfriend's disappearance is related to his citizen journalistic work.

Ini berhubungan dengan pekerjaan barumu?
Is it to do with your new job?

Tidak ada hubungan dengan pekerjaan.
It's got nothing do with the job, you know that!

Biaya-biaya lain dalam perluasan kabar baik berhubungan dengan pekerjaan pengawas keliling.
Other expenses in the spreading of the good news are in connection with the work of traveling overseers.

Aku yakin itu berhubungan dengan pekerjaan.
Pretty sure it was, like, a work thing.

Dia suka seragam, apakah itu kostum idola atau seragam yang berhubungan dengan pekerjaan seperti pakaian polisi atau kuil gadis.
She loves uniforms, whether they are idol costumes or work-related uniforms like police or shrine maiden outfits.