layak dihuni
habitable
layak oor Engels
layak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
worthy
Tidak semua tujuan yang layak tercapai meskipun seseorang itu jujur dan memberikan upaya terbaiknya.
Not all worthy objectives are realized despite one’s honest and best efforts.
deserve
Masalah ini layak dipertimbangkan.
This problem deserves considering.
worth
Buku ini layak dibaca berulang-ulang.
This book is worth reading over and over again.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
proper · suitable · viable · qualify · earn · reasonable · eligible · advisable · decent · feasible · opportune · to deserve · capable · competent · sensible · bear · able · hold · ethical · justness · justice · measure up · qualified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLDS LDS
Kesetiaan semacam itu layak mendapatkan penghormatan yg sejati
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TO MAN, THOMPSON, AKAN lu LAKUKAN HAL YANG LAYAK? MAN
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tau, ini memalukan, karena aku mencintai orang itu layaknya saudara sendiri.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya berharap bahwa saya dianggap layak untuk menjadi sahabat bagi-Nya.
I am not going to see a psychiatrist!LDS LDS
Dia pergi ke gereja hari Minggu berikutnya, namun dia merasa tidak layak sepenuhnya mengambil sakramen.
It was a heart attackLDS LDS
Menurut ibu, kalian berdua layak dapat medali atau semacamnya.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kita benar-benar memiliki pengertian rohani tentang perkara-perkara tersebut, kita akan dibantu untuk ’hidup layak di hadapan Yehuwa serta berkenan kepadaNya dalam segala hal.’—Kol.
Four and half, yeahjw2019 jw2019
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
Pengorbit seperti misi MAVEN mengambil sampel dari atmosfer Mars, dan menyelidiki apakah Mars mungkin sudah tidak layak huni.
It' s called a lairted2019 ted2019
aku asuransikan itu untuk dua kali, apa itu layak.
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAjw2019 jw2019
Juruselamat kita, Yesus Kristus, yang melihat dari awal sampai akhir, mengetahui dengan sangat baik jalan yang harus Dia lewati ke Getsemani dan Golgota ketika Dia menyatakan, “Setiap orang yang siap untuk membajak tetapi menoleh ke belakang, tidak layak untuk Kerajaan Allah” (Lukas 9:62).
Well, something different, weren' t it?LDS LDS
Ini bukan uji kelayakan, mesin harus dapat diandalkan, untuk melaju kemana saja.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para dewa telah menawarkanmu kesempatan untuk terlahir kembali...,... pengampunan, kelayakan berada di Valhalla.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus menulis, ”Perkataan ini memang setia dan layak diterima sepenuhnya, yaitu bahwa Kristus Yesus telah datang ke dunia untuk menyelamatkan orang-orang berdosa.
I don' t want to be your daughterjw2019 jw2019
Itu bukan masalah apakah Anda yang paling layak atau paling berkualitas, namun itu adalah masalah hukum dan penunjukan [ilahi]” (“Father, Consider Your Ways,” Ensign, Juni 2002, 16).
The title is replaced byLDS LDS
Saya dihantam hingga terbanting dan diberi tahu, ”Kita lihat siapa yang layak dipuji di sini!”
I' ve made a terrible mistakejw2019 jw2019
Betapa indah nyanyian Daud yang menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang benar, yang layak mendapat kepercayaan mutlak dari kita!
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursjw2019 jw2019
Yah, dia memang tak layak, tapi dia adikku.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daripada sekadar ingin menyelamatkan muka atau memperoleh kembali pergaulan dengan para kerabat atau orang lain di dalam kebenaran, ia betul-betul ingin meninggalkan berbagai kesalahan yang telah ia lakukan dan layak mendapatkan pengampunan serta perkenan Allah.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himjw2019 jw2019
Ide kedua yang layak dipertanyakan adalah pada abad ke-20 ini ide bahwa arsitektur massal adalah mengenai bangunan besar dan biaya besar.
Eendracht could do with talent like thatted2019 ted2019
Di bawah arahan pembesar ketua, satu atau lebih pemegang Imamat Melkisedek dapat berperan serta dalam menetapkan, termasuk seorang ayah atau suami yang layak (lihat 20.1.2).
Hey, what' s up, guys?LDS LDS
Yang satu ini layak ini
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingopensubtitles2 opensubtitles2
Saya sangat tersanjung anda akan melakukan ini untuk akun saya. Tetapi menjadi manajer tidak layak untuk membunuh Tn. Krabs!
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.